李雪偉

(中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所,北京 100086)

1 引言

數(shù)據(jù)投影儀,即將來自自動數(shù)據(jù)處理器的包含圖像信息的電信號轉(zhuǎn)換成光信號,并將其投影到投影屏幕上的顯示設(shè)備。

國際上最先發(fā)布的關(guān)于數(shù)據(jù)投影儀的標(biāo)準(zhǔn)為ISO/IEC 21118-2005,標(biāo)準(zhǔn)名稱為《Information to be included in specification sheets - Data projectors》。2012年ISO/IEC對該標(biāo)準(zhǔn)進行了修訂,發(fā)布并實施了ISO/IEC 21118-2012,標(biāo)準(zhǔn)名稱為《Information technology - Office equipment - Information to be included in specification sheets - Data projectors》,隨著投影儀市場和消費者需求的變化,ISO/IEC 于2020年2月,再次對該標(biāo)準(zhǔn)進行了更新,發(fā)布了ISO/IEC 21118-2020,標(biāo)準(zhǔn)名稱為《Information technology -Office equipment - Information to be included in specification sheets for data projectors》 。

為方便各檢測機構(gòu)和相關(guān)工作者快速、準(zhǔn)確地掌握和使用新標(biāo)準(zhǔn),本文對ISO/IEC 21118-2012(以下簡稱“舊標(biāo)準(zhǔn)”)和ISO/IEC 21118-2020(以下簡稱“新標(biāo)準(zhǔn)”)進行全面對比與簡要分析,供各檢測機構(gòu)和相關(guān)人員參考。

本文主要從適用范圍、規(guī)范性引用文件、術(shù)語和定義、測量方法和測量條件、產(chǎn)品說明書規(guī)格表中的項目、產(chǎn)品說明書規(guī)格表等方面對新舊標(biāo)準(zhǔn)進行對比與分析。

2 適用范圍

表1 新舊標(biāo)準(zhǔn)適用范圍對比表

新標(biāo)準(zhǔn)的適用范圍刪除了舊標(biāo)準(zhǔn)中“適用于具備視頻信號輸入端口和電腦信號輸入端口的數(shù)據(jù)投影儀”和“不適用于只有視頻輸入端子的設(shè)備”的規(guī)定。保留了“適用于前投影式投影儀”和“不適用于背屏投影設(shè)備”的規(guī)定,具體如表1所示。

3 規(guī)范性引用文件

新標(biāo)準(zhǔn)對部分規(guī)范性引用文件的版本進行了限定,對部分引用文件的順序進行了調(diào)整,各檢測機構(gòu)在測試過程中需注意正確選擇測試方法。新標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范性引用文件變更及說明見表2。

表2 新標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范性引用文件變更及說明表

4 術(shù)語和定義

與舊標(biāo)準(zhǔn)相比,新標(biāo)準(zhǔn)對術(shù)語和定義部分進行了較大調(diào)整:

(1)增加部分:數(shù)據(jù)投影儀、投影距離的定義。

(2)刪除部分:長焦端、變焦、前投影的定義。

表3 新標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語和定義增加部分表

表4 新標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語和定義刪除部分表

(3)修改部分:鏡頭移動、圖像位置、背投影、標(biāo)準(zhǔn)外徑尺寸的定義。

調(diào)整后術(shù)語定義更加科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、更具可操作性。具體內(nèi)容見表3、表4、表5。

表5 新舊標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語和定義修改部分對比表

5 測量方法和測量條件

表6 新標(biāo)準(zhǔn)測量方法和測量條件修改部分對比表

為適應(yīng)數(shù)據(jù)投影儀的產(chǎn)品發(fā)展趨勢,新標(biāo)準(zhǔn)對測量方法和測量條件部分進行了較大調(diào)整,主要是功率損耗和色域覆蓋率部分。對于功率損耗部分,舊標(biāo)準(zhǔn)只規(guī)定了最大功耗和待機模式功耗的測量方法,其他部分并未描述及規(guī)定。新標(biāo)準(zhǔn)新增了工作模式功耗,并規(guī)定了最大功耗、工作模式功耗、待機模式功耗這3種模式功耗在測量時所需的測量條件和測量設(shè)備、測量準(zhǔn)備和配置、測量方法。

對于色域覆蓋率部分,舊標(biāo)準(zhǔn)無此部分的描述及規(guī)定。新標(biāo)準(zhǔn)新增了色域覆蓋率部分,并規(guī)定了色域面積的計算方法和投影儀的色域在以下3種情況下的色域覆蓋率的計算方法:

(1)參考標(biāo)準(zhǔn)色域包括投影儀色域;

(2)投影儀色域包括參考標(biāo)準(zhǔn)色域;

(3)投影儀色域與參考標(biāo)準(zhǔn)色域相交。

具體調(diào)整內(nèi)容見表6、表7。

B.3 音頻輸出的測量方法與測量條件額定輸出功率參照IEC 60107-2:1997,3.1中描述的條款。額定輸出功率參照IEC 60107-2(音頻輸出功率)所描述的條款。新標(biāo)準(zhǔn)中引用文件限制了年份1997和條款號3.1,比舊標(biāo)準(zhǔn)更加嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確。B.4.1.1噪聲/聲壓級的測量空間與測量條件測量應(yīng)在ISO 7779:2018,條款7中所描述的條件下進行。測量應(yīng)在ISO 7779所描述的條件下進行。新標(biāo)準(zhǔn)中引用文件限制了年份2018和條款號7,比舊標(biāo)準(zhǔn)更加嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確。B.4.2.1噪聲測量中的數(shù)據(jù)投影機調(diào)整和其它條件b)測量儀器應(yīng)使用ISO 7779:2018,6.4中規(guī)定的測量儀器。應(yīng)使用ISO 7779子條款所描述的測量儀器。新標(biāo)準(zhǔn)中引用文件限制了年份2018和條款號6.4,比舊標(biāo)準(zhǔn)更加嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確。B.4.2.2數(shù)據(jù)投影機噪聲測量步驟工作臺應(yīng)符合ISO 7779:2018附 錄A中的規(guī)定。工作臺應(yīng)符合ISO 7779附錄A中的規(guī)定。新標(biāo)準(zhǔn)中引用文件限制了年份2018,比舊標(biāo)準(zhǔn)更加嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確。

表7 新標(biāo)準(zhǔn)測量方法和測量條件增加部分表

6 產(chǎn)品說明書規(guī)格表中的項目

對比舊標(biāo)準(zhǔn),發(fā)現(xiàn)舊標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定產(chǎn)品的下限允差在出貨時應(yīng)在產(chǎn)品說明書規(guī)格表中說明,新標(biāo)準(zhǔn)對此無相關(guān)描述和規(guī)定。

為兼容市場上多樣的輸入/輸出信號、更高的分辨率及消費者對畫面質(zhì)量的高要求,對于產(chǎn)品說明書規(guī)格表中的項目,新標(biāo)準(zhǔn)作了如下更改:

表8 新標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品說明書規(guī)格表中項目增加部分表

(1)增加部分:4.2像素數(shù)的可選項目,5.5放映鏡頭的可變鏡頭,7光源壽命,9投射比,14色域覆蓋率,19控制輸入/輸出,22工作位置,25工作模式功耗。具體內(nèi)容如表8所示。

(2)刪除部分:4.2像素數(shù)項目中刪除了顯示設(shè)備的數(shù)量。具體內(nèi)容如表9所示。

(3)修改部分:新標(biāo)準(zhǔn)將舊標(biāo)準(zhǔn)中“14顯示分辨率”修改為“17輸入兼容性”,并將其子項目“14.1計算機信號輸入”“14.2視頻信號輸入”分別修改為“17.1數(shù)據(jù)輸入信號”“17.2視頻輸入信號”,將“15計算機信號輸入/輸出”“16視頻信號輸入/輸出” “17其他信號輸入/輸出端”合并為“18信號輸入/輸出終端”,并修改為“18.1圖像信號輸入/輸出端” “18.2音頻信號輸入/輸出端”“18.3其他信號輸入/輸出端”。具體內(nèi)容如表9所示。

表9 新舊標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品說明書規(guī)格表中項目修改對比及說明表

7 產(chǎn)品說明書規(guī)格表

由于數(shù)據(jù)投影儀產(chǎn)品說明書規(guī)格表中的項目發(fā)生了變化,相應(yīng)的規(guī)格表的格式也發(fā)生了相應(yīng)的變化,新標(biāo)準(zhǔn)中產(chǎn)品說明書規(guī)格表格式具體變化如表10、表11所示。

表10 新標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品說明書規(guī)格表增加部分表

控制輸入/輸出控制輸入/輸出端網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控方法其他輸入/輸出信息工作位置工作模式功耗

表11 新舊標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品說明書規(guī)格表修改部分對比表

8 結(jié)語

本文對比分析了ISO/IEC 21118-2020標(biāo)準(zhǔn)與ISO/IEC 21118-2012標(biāo)準(zhǔn),通過對比分析發(fā)現(xiàn)新標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容更加嚴(yán)謹(jǐn)、科學(xué)、全面,更加貼近產(chǎn)品的實際需求和發(fā)展趨勢。

新標(biāo)準(zhǔn)對測量方法和測量條件部分做了較大改動,新增了工作模式功耗和色域覆蓋率部分。對于新增的檢測方法,檢測機構(gòu)需要具備相應(yīng)的檢測條件,能夠正確執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn),更好地為產(chǎn)品生產(chǎn)提供技術(shù)依據(jù),切實保障消費者權(quán)益。

相關(guān)企業(yè)、檢測機構(gòu)應(yīng)及時正確掌握新標(biāo)準(zhǔn)的變更內(nèi)容,尤其針對新標(biāo)準(zhǔn)中新增、修改的內(nèi)容加以關(guān)注,并協(xié)助和引導(dǎo)客戶正確執(zhí)行新標(biāo)準(zhǔn)。