本刊編輯部
新冠肺炎疫情進(jìn)一步加快了國際貿(mào)易格局的變化,使得單邊主義、貿(mào)易保護(hù)主義盛行。如何在后疫情時(shí)代,深化合作互信理念,為“一帶一路”建設(shè)塑造積極輿論氛圍,進(jìn)一步增強(qiáng)國際話語體系建設(shè),成為許多學(xué)者和媒體人士關(guān)注的話題。近日,中國外文局“一帶一路”國際傳播研究院成立儀式暨“凝聚共識(shí) 聯(lián)通民心——推動(dòng)共建‘一帶一路高質(zhì)量發(fā)展”主題研討會(huì)在北京舉行。研討會(huì)匯聚了關(guān)注和研究“一帶一路”領(lǐng)域的各界人士,與會(huì)嘉賓圍繞“凝聚多方共識(shí)、共促民心相通”“推動(dòng)‘一帶一路高質(zhì)量發(fā)展”“打造一流‘智庫+媒體新型研究機(jī)構(gòu)”等主題展開討論。
中聯(lián)部原副部長、中國前駐烏茲別克斯坦共和國大使于洪君
由于疫情肆虐全球,美國霸凌加劇,“一帶一路”建設(shè)也受到了許多干擾和沖擊,“一帶一路”合作的民意基礎(chǔ)亟待進(jìn)一步加強(qiáng)鞏固。值此重要時(shí)刻,當(dāng)代中國與世界研究院與人民畫報(bào)社抓住機(jī)遇,再謀新局,共同成立“一帶一路”國際傳播研究院,充分彰顯了中國外文局高度的責(zé)任感、使命感以及銳意創(chuàng)新的進(jìn)取精神。
十二屆全國人大外事委員會(huì)副主任委員、中國社會(huì)科學(xué)院“一帶一路”國際智庫專家委員會(huì)主席、藍(lán)迪國際智庫專家委員會(huì)主席趙白鴿
很高興看到越來越多的平臺(tái)加入到“一帶一路”國際傳播研究中,抓住平臺(tái)就相當(dāng)于抓住了樞紐。研究院未來可以在凝聚合作共識(shí),強(qiáng)化政策研究,推動(dòng)文化交流等方面發(fā)揮重要作用。希望研究院可以成為中國故事的共享者、文化交流的推動(dòng)者和民心相通的貢獻(xiàn)者。
中國外文局副局長兼總編輯高岸明
新冠肺炎疫情的全球大流行,使世界百年未有之大變局加速演進(jìn)。在此背景下,如何構(gòu)建涉“一帶一路”倡議的話語體系,講好共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展的故事,為倡議擘劃新局建言獻(xiàn)策,是擺在業(yè)界和學(xué)界面前的一項(xiàng)重要任務(wù)。
中聯(lián)部當(dāng)代世界研究中心主任金鑫
把“一帶一路”建成“開放之路”“綠色之路”“創(chuàng)新之路”“廉潔之路”“健康之路”“和平之路”,既包含了硬件方面的要求,也包含了軟件方面的要求。硬件是指基礎(chǔ)設(shè)施的互聯(lián)互通和國際產(chǎn)能合作,軟件是指制度、法律、政策、技術(shù)、人文的互聯(lián)互通,下一步應(yīng)該在軟連通方面更加著力。與此同時(shí),還要挖掘鮮活案例,講好“一帶一路”的“三好”(對(duì)中國好、對(duì)合作伙伴國好、對(duì)世界好)的故事。
中國國際經(jīng)濟(jì)交流中心總經(jīng)濟(jì)師陳文玲
一帶一路”形成了國際合作的典范,提升了中國對(duì)沖國際風(fēng)險(xiǎn)特別是中美戰(zhàn)略博弈風(fēng)險(xiǎn)的能力,也為中國構(gòu)建國內(nèi)國際雙循環(huán)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。“一帶一路”不僅能提升中國的硬實(shí)力,也能提升中國的軟實(shí)力。對(duì)于如何推動(dòng)“一帶一路”實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展,有三點(diǎn)具體建議:第一,要堅(jiān)定不移地推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),面對(duì)國外輿論污名化“一帶一路”,不退卻、不害怕。第二,“一帶一路”要實(shí)現(xiàn)幾個(gè)轉(zhuǎn)軌:從中國主導(dǎo)到國際主導(dǎo),從政府主導(dǎo)到世界各國攜手共建主導(dǎo),從中國投資主導(dǎo)到全球投資主導(dǎo)。第三,要發(fā)揮第三方合作機(jī)構(gòu)的積極作用,進(jìn)行國際項(xiàng)目的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估、跟蹤、預(yù)警。
寧夏大學(xué)中國阿拉伯國家研究院院長、研究員李紹先
在新的國際環(huán)境下,“一帶一路”重要性更加凸顯?!耙粠б宦贰笔墙Y(jié)合了當(dāng)前國內(nèi)外形勢(shì)所能提出的最好倡議。在“一帶一路”建設(shè)中,民心相通至關(guān)重要,也是目前在“五通”建設(shè)領(lǐng)域當(dāng)中最需要加強(qiáng)的。“一帶一路”建設(shè)要行穩(wěn)致遠(yuǎn),還需從宏觀推進(jìn)轉(zhuǎn)向?qū)嶋H項(xiàng)目、案例的推進(jìn),同時(shí)注意加強(qiáng)風(fēng)險(xiǎn)防范。
中央黨校國際戰(zhàn)略研究院教授、國際關(guān)系與“一帶一路”研究所所長趙磊
全球疫情驗(yàn)證著“一帶一路”建設(shè)的價(jià)值,要實(shí)現(xiàn)“一帶一路”的持續(xù)高質(zhì)量發(fā)展,應(yīng)重點(diǎn)做好以下方面:一是完善頂層設(shè)計(jì),精準(zhǔn)對(duì)接聯(lián)合國2030年可持續(xù)發(fā)展議程。二是秉持需求導(dǎo)向,注重發(fā)揮產(chǎn)能合作的超前引領(lǐng)作用。三是要不斷充實(shí)中國地方開放實(shí)踐,以開放促改革。四是重視企業(yè)主體作用,鼓勵(lì)民營企業(yè)和國有企業(yè)一道發(fā)揮生力軍作用。五是加強(qiáng)軟聯(lián)通建設(shè),增強(qiáng)國際認(rèn)同。
北京師范大學(xué)“一帶一路”研究院院長胡必亮
在目前面臨百年未有之大變局的情況下,加強(qiáng)國際傳播力度,在國際上更多更好地發(fā)出中國聲音尤為重要。成立研究院只是一個(gè)開始,關(guān)鍵在于如何把國際傳播這件大事做好。應(yīng)主要從兩個(gè)方面努力:—方面是深化研究內(nèi)容,另—方面就是優(yōu)化傳播形式。
國家開發(fā)銀行高級(jí)專家、中國社會(huì)科學(xué)院研究員曹紅輝
前幾年,西方媒體與智庫曾渲染“債務(wù)危機(jī)”“地緣政治”等議題,基礎(chǔ)設(shè)施優(yōu)先的中國經(jīng)驗(yàn)一度被忽視,輿論關(guān)注點(diǎn)被誤導(dǎo)到規(guī)則與標(biāo)準(zhǔn)優(yōu)先的老路子上去,落入西方的話語陷阱。目前在國際傳播和形象塑造方面,單向、片面和呆板的傳播較多,宏大敘事和抽象、空洞概念較多,對(duì)個(gè)體感受和現(xiàn)實(shí)民意注重不夠。在理論創(chuàng)新方面,要豐富和創(chuàng)新發(fā)展經(jīng)濟(jì)學(xué)理論,闡釋好中國道路、中國制度和中國經(jīng)驗(yàn)。
中國人民大學(xué)重陽金融研究院執(zhí)行院長王文
過去七年,“一帶一路”從1.0階段進(jìn)入2.0階段即深耕細(xì)作、高質(zhì)量發(fā)展階段。在這一轉(zhuǎn)變過程中釋放了三個(gè)重要信號(hào):一是十九大報(bào)告重申“一帶一路”,將“倡議”升級(jí)為“國際合作”,表明中國政府持續(xù)推進(jìn)“一帶一路”的決心與耐心;二是“一帶一路”首次寫入黨章,表明國家意志向黨的意志的拓展,更表明“一帶一路”的執(zhí)行度與戰(zhàn)略性;三是第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇明確強(qiáng)調(diào),要聚焦重點(diǎn)、深耕細(xì)作,共同繪制精謹(jǐn)細(xì)膩的“工筆畫”,推動(dòng)共建“一帶一路”沿著高質(zhì)量發(fā)展方向不斷前進(jìn)。
浙江外國語大學(xué)教授馬曉霖
“一帶一路”倡議既是中國聯(lián)系世界的寬大紐帶,又是貫通半個(gè)地球的活力脈絡(luò);既是實(shí)現(xiàn)“中國夢(mèng)”的時(shí)代依托,又是激活全球經(jīng)濟(jì)要素的東方智慧。一幅綿延浩瀚的中國故事畫卷逐漸展開,無數(shù)走出國門的企業(yè)和個(gè)人,用千姿百態(tài)的具體行動(dòng),向世界講述當(dāng)代中國如何引領(lǐng)新一輪全球化的精彩故事。
北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授、北京大學(xué)區(qū)域與國別研究院副院長翟崑
后疫情時(shí)代如何推動(dòng)“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展,應(yīng)重點(diǎn)關(guān)注以下四個(gè)方面:一是亟需建立“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展的評(píng)估體系;二是盡快完善“一帶一路”全球互聯(lián)互通伙伴體系;三是加強(qiáng)學(xué)術(shù)界之間的交流;四是積極與沿線國家在萬物互聯(lián)的構(gòu)想中推進(jìn)“一帶一路”走深走實(shí)。
中國社會(huì)科學(xué)院世界經(jīng)濟(jì)與政治研究所國際戰(zhàn)略研究室主任薛力
如何實(shí)現(xiàn)“一帶一路”相關(guān)信息的有效國際傳播,是中國下一步推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的重大挑戰(zhàn)之一。實(shí)際上,國際上了解中國與“一帶一路”的一些人士,對(duì)“一帶一路”的整體作用大多是表示肯定的,當(dāng)然也會(huì)有人提出改進(jìn)意見。對(duì)于建議,不能簡單看作是“抹黑”“否定”。作為一項(xiàng)偉大的世紀(jì)工程,“一帶一路”是需要在實(shí)踐中不斷深化和完善的。