任軍戰(zhàn)，黨瓊潔，王斌，衛(wèi)亞亞

(河南省濟(jì)源市林業(yè)局，河南 濟(jì)源 459000)

新《森林法》，將植樹造林一章修改為造林綠化，綠化一詞出現(xiàn)了19次，其中16次造林綠化，2次國土綠化，1次綠化美化，原《森林法》中只出現(xiàn)1次，即國土綠化。在《造林技術(shù)規(guī)程》(GBT_15776-2016)，首次出現(xiàn)了綠化一詞。從植樹，到造林，再到綠化，以及植樹造林到造林綠化，不同的表述代表不同的行為目標(biāo)，代表不同歷史時期，不同的價值追求，充分反映了與時俱進(jìn)的時代特色。下面我們具體探討一下，植樹、造林、綠化三詞在林業(yè)中，他們的含義是什么，區(qū)別、聯(lián)系是什么？

1 植樹

植樹是一種比較傳統(tǒng)原始的綠化方式，有很長的歷史淵源。秦始皇焚書坑儒不燒種樹的書，“所不去者，醫(yī)藥卜筮樹之書”；漢景帝曾下詔書：“農(nóng)，天下之本也。黃金珠玉，饑不可食，寒不可衣……其令郡國務(wù)勸農(nóng)桑，益種樹，可得衣食物”[1]，北魏孝文帝分田給百姓鼓勵植樹，諸葛亮親自種桑、杜甫愛竹、柳宗元種柳，朱元璋首創(chuàng)農(nóng)桑學(xué)校和園藝場、宋太宗選拔懂種樹技術(shù)的農(nóng)藝師，古代的帝王將相統(tǒng)治者，植樹種桑的最終目的是確保小農(nóng)自給自足的私有生計，即便是防止水災(zāi)、旱災(zāi)也是為保證農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，解決最基本的民生問題。

植樹，可以理解為栽植樹木的簡稱，是造林、綠化的一種手段、一種措施、一種行為，一種人為的全民性的粗放式的以個人為主的群眾性活動，如義務(wù)植樹、機(jī)關(guān)植樹、群眾植樹。1903年關(guān)庚麟《日本學(xué)校圖論》：“林學(xué)則伐木植樹?！薄督F(xiàn)代辭源》解釋：植樹，即栽種樹木。植樹，英語翻譯有兩種方式，tree planting或者plant trees。

植樹，目的相對單純，以將來使用木材、食果藥用等全面利用、發(fā)揮經(jīng)濟(jì)效益為主要目的，兼顧生態(tài)效益，樹木長大成林結(jié)果后，可以遮陰乘涼、擋風(fēng)遮雨、涵養(yǎng)水源，改善生態(tài)環(huán)境，但這些不是主觀目的，主要還是為了在物質(zhì)生活不太發(fā)達(dá)的情況下，為滿足基本生活需求而產(chǎn)生的一種自發(fā)行為，是為了創(chuàng)造更多的物質(zhì)財富。康熙年間的名士俞森在其所著的《種樹說》中詳細(xì)闡述了種樹的八大益處：產(chǎn)量高、抗災(zāi)害、做薪柴、建樓居、做器具棺槨、護(hù)堤防洪、養(yǎng)蠶、防沙。同是“語曰：‘樹德莫如滋?！箶?shù)十百年之后，諸父老食以得飽，居以得安，指此參天蔽日者……”[1]。

植樹，不局限范圍大小，可以利用有限空間，如房前屋后，村旁、宅旁、路旁、水旁，田間地邊，寺廟道觀、陵園等一些閑散地和特定區(qū)域栽植樹木，也可以在較大的空間，如成片的耕地、荒山等。在《造林技術(shù)規(guī)程》中，植樹一直與“四旁”同時存在。

植樹，技術(shù)要求相對較低，不受過多的規(guī)范限制。樹種選擇、栽植方式、苗木選擇都沒有嚴(yán)格地要求，以個人喜好、特定需要、生活需要、苗木供應(yīng)為準(zhǔn)則，在古代，以栽植棗、桑、榆等為主。

2 造林

《近現(xiàn)代辭源》和《現(xiàn)代漢語大詞典》都將造林解釋為：在大面積的土地上種植樹苗，培育成為森林。最常見的英文翻譯是afforestation。2016年修改后的《造林技術(shù)規(guī)程》，將造林定義為“在無林地、疏林地、灌木林地、跡地和林冠下通過人工或天然的方式營建森林的過程”。

造林，需要的是利用較大面積的空閑地，植被較差、生態(tài)功能弱的林地，以及其他適宜造林的地方，如成片的荒山荒地，坡度較大需要退耕還林的陡坡耕地，石漠化、荒漠化地區(qū)，需要治理的河道兩側(cè)等。

造林，是以培育成森林為目的，讓所有樹木以整體發(fā)揮效益，以美化、綠化生態(tài)環(huán)境，最大程度發(fā)揮森林的生態(tài)效益為主要目的，是擴(kuò)大森林面積最有效、最快捷的方式。我國人工造林0.78億萬畝，是全世界人工造林的最多的國家。

造林，方式是多元的。從最初的以單一的人工栽植逐漸發(fā)展到植苗造林、播種造林、分殖造林、扦插造林、飛播造林、封山育林等，現(xiàn)在更擴(kuò)大到以自然恢復(fù)為主，人工促進(jìn)為輔的天然方式恢復(fù)植被營造森林的方式。

造林，實施對象以喬木樹種為主，還有灌木、藤本等木本植物。

造林，技術(shù)要求更高，需要科學(xué)造林。國家林業(yè)和草原局專門組織制定了《造林技術(shù)規(guī)程》，并不斷地進(jìn)行修改完善。針對不同的地區(qū)、不同樹種有不同的造林技術(shù)規(guī)程、栽培技術(shù)規(guī)程等，為造林提供了技術(shù)支撐和總的指導(dǎo)原則。

3 綠化

《農(nóng)業(yè)大詞典》對綠化的解釋：通過植樹造林、種花、種草等措施以形成綠化空間的工作。如荒山綠化、“四旁”(村旁、宅旁、路旁、水旁)綠化、城市綠化等。綠化可以凈化空氣，減少環(huán)境污染和自然災(zāi)害，在生產(chǎn)上可以提供工業(yè)原料和其他林副產(chǎn)品，在國防上還可以起到偽裝、隱蔽的作用[3]。

綠化最常見的英語翻譯是greening，用英語解釋為make green by planting trees，flowers，etc.； afforest； green.這與《農(nóng)業(yè)大詞典》中對綠化的解釋是一致的。

綠化，綠的載體非常廣泛，包括所有綠色植物，不僅有樹、灌木，還有草和花，不僅有陸生植物，還有水生植物，不僅有防護(hù)林，還有經(jīng)濟(jì)林、用材林、風(fēng)景林、林網(wǎng)、草坪等。

綠化，空間更加廣闊，包括整個國土范圍內(nèi)，城市、農(nóng)村，山區(qū)、平原，荒山荒地荒灘、地旁村旁路旁，以及住宅的屋內(nèi)、房頂、墻體等，如城市綠化、鄉(xiāng)村綠化、荒山綠化、四旁綠化、道路綠化、立體綠化。

綠化，內(nèi)容更加豐富，不僅要植樹、種花、種草，讓綠起來、美起來，部分城鎮(zhèn)綠化還需要進(jìn)行更多的林中小路、休憩小亭長凳、健身器材、文化娛樂、燈火等配套設(shè)施建設(shè)，以及與水環(huán)境結(jié)合起來，讓人們可以融進(jìn)去、留下來，享受這美好環(huán)境，修身養(yǎng)性。

綠化，涉及不同的層次，既包括前述主要以營造森林為主的植樹、造林等相對粗放的綠化行為，還包括城市、園林、小區(qū)、工廠等以美化為主要目的的精細(xì)綠化行為。美化綠化就要求施工更加精細(xì)，更加嚴(yán)格，施工前需要進(jìn)行詳細(xì)的外業(yè)調(diào)查、規(guī)劃方案、施工設(shè)計，植物配置設(shè)計時適地適樹、喬灌草搭配、四季花葉果搭配、居民接受程度等要綜合考慮，另外還要遵循其他不同的規(guī)范，實現(xiàn)后期管護(hù)、居民融入配套等。

4 小結(jié)

植樹、造林、綠化，概念、內(nèi)涵、側(cè)重、目的有所不同，層層遞進(jìn)，內(nèi)容逐步擴(kuò)展，體現(xiàn)了不斷滿足人民需求，與時俱進(jìn)的時代特點，但又不是孤立存在的，相互依存，相互關(guān)聯(lián)。植樹、造林和綠化，都主要是圍繞樹來開展的，植樹是造林、綠化最基本、最基礎(chǔ)的行為；植樹、造林的最終目的和結(jié)果是實現(xiàn)國土綠化、創(chuàng)造美好生活；綠化以植樹和造林為主要手段；植樹造林、造林綠化是常見的用法組合。當(dāng)前，在全面建成小康社會的關(guān)鍵期，國家從最高層設(shè)計上綠化給我們的工作提出了更高的要求，制定了更高的目標(biāo)，新《森林法》和新《造林技術(shù)規(guī)程》都將綠化作為新時代植樹造林的新目標(biāo)，并以法律的形式固定下來，給我們未來的林業(yè)工作提供了最權(quán)威的保障，指引了最明確的方向。