章雪峰

九月九日憶山東兄弟

唐·王維

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

唐開元四年（公元716年）九月初九日，時(shí)年17歲、身在長(zhǎng)安的王維，正獨(dú)自孤寂地度過(guò)重陽(yáng)佳節(jié)。王維是在開元二年（公元714年）來(lái)到長(zhǎng)安，開始宦游的。兩年多來(lái)，他雖多方交游，四處投獻(xiàn)，但仍然深感前途多艱，希望渺茫。

正如我們今天許多在外地打拼的人一樣，王維此時(shí)人在異地，又諸事不順。所以到了重陽(yáng)佳節(jié)之際，他就倍加思念遠(yuǎn)在華山以東蒲州家鄉(xiāng)的兄弟們：想必他們此時(shí)此刻，正在熱熱鬧鬧地登高宴樂(lè)，歡度重陽(yáng)。可惜的是，自己不能像往年一樣，參與其中。念及于此，王維提筆寫下這首重陽(yáng)節(jié)古今第一詩(shī)——《九月九日憶山東兄弟》：

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親：今年重陽(yáng)佳節(jié)，我獨(dú)自在異鄉(xiāng)長(zhǎng)安；作為身在他鄉(xiāng)的游子，每當(dāng)佳節(jié)來(lái)臨時(shí)，就會(huì)倍加思念家鄉(xiāng)的親人。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人：遙想今天在家鄉(xiāng)過(guò)節(jié)的兄弟們，肯定會(huì)登高宴樂(lè)；只有當(dāng)他們一個(gè)不落地往頭上插茱萸的時(shí)候，才會(huì)發(fā)現(xiàn)今年與往年不一樣，兄弟中間少了我一個(gè)。

最后一句中的“茱萸”，是一種具有濃烈芳香味道的植物?！掇o海》載：“植物名，有濃烈香味，可入藥。古代風(fēng)俗，陰歷九月九日重陽(yáng)節(jié)，佩茱萸囊以去邪辟惡?！?/p>

按照當(dāng)時(shí)的風(fēng)俗，在重陽(yáng)節(jié)當(dāng)天，人人都需要頭插茱萸或佩茱萸囊。所以，王維在家鄉(xiāng)的兄弟們，只有在這時(shí)，才會(huì)發(fā)現(xiàn)王維不在大家身邊。王維此句的巧妙之處就在于，不說(shuō)自己想念兄弟們，而說(shuō)兄弟們想念自己，更增一分節(jié)日熱鬧氣氛中的落寞。

本詩(shī)詩(shī)題《九月九日憶山東兄弟》中的“山東”，并非指我們今天的山東省，而是指華山以東的王維家鄉(xiāng)——蒲州（今山西永濟(jì)）。

本詩(shī)作者王維，人稱“詩(shī)佛”，是與“詩(shī)仙”李白、“詩(shī)圣”杜甫鼎足而三的盛唐詩(shī)人。而相比“李杜”，王維似乎還要更為多才多藝一些，因?yàn)樗?shī)之外，還擅長(zhǎng)繪畫、音樂(lè)和書法，在生前身后都享有極高的聲譽(yù)。

清人徐增在《而庵詩(shī)話》中說(shuō)：“吾于天才得李太白，于地才得杜子美，于人才得王摩詰。太白以氣韻勝，子美以格律勝，摩詰以理趣勝?！睂?duì)三者評(píng)價(jià)均高，可謂深知盛唐詩(shī)壇的行家之言。

當(dāng)然，17歲的王維，絕對(duì)不會(huì)想到：自己寫過(guò)那么多著名詩(shī)篇，居然還就是這一首《九月九日憶山東兄弟》，膾炙人口；自己寫過(guò)那么多類似“行到水窮處，坐看云起時(shí)”“空山新雨后，天氣晚來(lái)秋”的名句，居然還就是這一首中的“每逢佳節(jié)倍思親”，千古流傳。

（摘自《藏在節(jié)日里的古詩(shī)詞》）