(四川建筑職業(yè)技術(shù)學(xué)院基礎(chǔ)部,四川 德陽(yáng) 618000)
明代晚期,由于政治上內(nèi)閣擅權(quán)和朋黨紛爭(zhēng)導(dǎo)致朝綱松弛,加之商業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)的負(fù)面影響,使得貪腐之風(fēng)等社會(huì)問(wèn)題日益凸顯。同時(shí),傳統(tǒng)的價(jià)值體系也受到極大沖擊,社會(huì)轉(zhuǎn)型的劇烈變動(dòng)使得人們主體意識(shí)逐漸覺(jué)醒,這雖然有利于人性解放,但是卻也直接導(dǎo)致世風(fēng)敗壞,社會(huì)失去了道德規(guī)范和綱常法度。明代晚期一批抱有傳統(tǒng)入世理想的文人有感于當(dāng)時(shí)的世道與人心,創(chuàng)作出了大量嘆世題材的散曲,這類散曲不僅蘊(yùn)含豐富,有著較高的思想價(jià)值,而且在創(chuàng)作過(guò)程中通過(guò)對(duì)比、比喻、用典、反語(yǔ)等修辭手法的大量運(yùn)用,使得散曲語(yǔ)言具有高度概括性,同時(shí)也不乏靈動(dòng)詼諧、發(fā)人深省的藝術(shù)特點(diǎn)。
對(duì)比這一修辭手法在晚明嘆世散曲作品中極為常見(jiàn),曲家們通常以對(duì)仗的方式,將具有矛盾關(guān)系的事物或要素放置在一個(gè)完整而統(tǒng)一的表達(dá)體系中,從而使之形成鮮明對(duì)照以增強(qiáng)其藝術(shù)效果。
對(duì)比在嘆世散曲中運(yùn)用廣泛的原因之一,是因?yàn)檫@類散曲所要描摹的世情百態(tài)紛繁雜蕪,如果一一贅述,必將有損其審美價(jià)值,這一修辭手法將極端對(duì)立的兩個(gè)方面呈現(xiàn)出來(lái),具有高度的概括性,寥寥數(shù)語(yǔ)就可使讀者領(lǐng)會(huì)作者言語(yǔ)之外的深意。比如朱載堉在【南商調(diào)·黃鶯兒】《求人難》中摹寫當(dāng)時(shí)世態(tài)“錦上花爭(zhēng)先添補(bǔ),雪里炭誰(shuí)肯送去”[1]2981?!板\”和“雪”分別代表一達(dá)一窮兩種極致且截然相反的人生狀態(tài),世人對(duì)達(dá)著競(jìng)相追捧,對(duì)窮者冷眼相待,那么在介于“達(dá)”和“窮”這兩者中間地帶的處世原則,也可想而知了。曲家薛論道在【雙調(diào)·沉醉東風(fēng)】《題錢》中刻畫出在拜金主義盛行于世的晚明,金錢對(duì)人心的異化程度,這組散曲全篇都通過(guò)對(duì)比手法構(gòu)建,全面而形象地表現(xiàn)出富者的得意之姿和貧者的落魄之態(tài),比如有錢時(shí)可以享受肥羊美酒、緩帶輕裘,沒(méi)錢時(shí)就只能赤身露體、忍餓耽饑;有錢時(shí)說(shuō)話眉揚(yáng)氣吐,膽大心粗,沒(méi)錢時(shí)只能箝舌閉口、爽背縮頭……將有錢時(shí)的顯貴通達(dá)之態(tài)和沒(méi)錢時(shí)的困頓窘迫之況這兩種極端的狀態(tài)進(jìn)行對(duì)比,不必窮形盡相,便能使晚明社會(huì)中被金錢欲望操控的人性丑態(tài)畢現(xiàn)。
生活的貧與富、命運(yùn)的窮與通、人心的善與惡、世態(tài)的炎與涼,以及傳統(tǒng)士人的節(jié)操意識(shí)與極具誘惑力的現(xiàn)實(shí)利益這些矛盾事物都統(tǒng)一在晚明紛繁雜蕪的社會(huì)現(xiàn)實(shí)中,而在對(duì)這些社會(huì)現(xiàn)象進(jìn)行摹寫和抒發(fā)時(shí),運(yùn)用對(duì)比手法,通過(guò)形成鮮明的反差,從而為作品內(nèi)容營(yíng)造出一種巨大的落差感。如薛岡【雙調(diào)·玉江引】《警世》中的“談笑情高,機(jī)關(guān)百樣巧。禮貌虛囂,心腸百樣狡” [1]2953,表面和內(nèi)心形成強(qiáng)烈反差,將社交場(chǎng)上人們的口蜜腹劍一筆道盡。再如薛論道在【南仙呂入雙調(diào)·朝元歌】《世味》中寫道:“忠肝義肝,顛倒生憂患。神奸巨奸,到處多稱贊。”[1]2841忠義之士和奸佞小人是官場(chǎng)之上最具反差的兩類人,忠義之士本該受到世人崇敬和景仰,奸佞小人本該藏頭縮尾不得見(jiàn)光,但是由于當(dāng)時(shí)皇帝的不作為,導(dǎo)致宦官專權(quán),奸佞當(dāng)?shù)?,忠肝義膽之士被傾軋排擠,甚至有殺身之禍,所以總是活在極度的憂患中,而奸猾之輩卻可以在這污濁的社會(huì)環(huán)境中混得如魚(yú)得水,薛論道用對(duì)比的手法將這黑白顛倒、賢愚不辨的官場(chǎng)現(xiàn)形記刻畫得入木三分,令人讀之著實(shí)意難平。
晚明的曲家們也常常通過(guò)使用比喻的修辭手法,對(duì)所嘆對(duì)象的特征進(jìn)行描繪渲染,使其具體可感,從而給讀者留下深刻印象。比喻主要分明喻、暗喻和借喻三種。明喻的例子如王錫爵在【雙調(diào)·對(duì)玉環(huán)帶清江引】《和唐六如嘆世詞》中覺(jué)悟命運(yùn)窮通人生沉浮皆是上天安排時(shí)發(fā)出的無(wú)奈感慨:“智似靈龜,何嘗脫死期;巧似蜘蛛,何嘗不忍饑?!盵1]2908作者將睿智聰慧的人比作靈龜,但就算壽比靈龜,最終還是有形神俱滅的一天;將擅于鉆營(yíng)的伶俐之徒比作蜘蛛,但即使如蜘蛛般靈巧機(jī)敏,也難免有機(jī)關(guān)失算忍饑挨餓的時(shí)刻。暗喻的例子如薛岡在【雙調(diào)·玉江引】《警世》中寫道的:“仕路蹊蹺,連云棧一遭。人世浮薄,烏金紙一條?!?[1]2953作者將仕途之路比作連云棧,可見(jiàn)官場(chǎng)之險(xiǎn)惡,將人情世態(tài)比作烏金紙,可見(jiàn)人心之涼薄。
晚明嘆世散曲中常見(jiàn)的比喻類型是借喻,借喻以喻體代替本體,本體和喻詞都不出現(xiàn),這樣就使語(yǔ)言簡(jiǎn)潔明快的同時(shí),也具有深厚含蓄的表達(dá)效果。如胡文煥的【南仙呂·桂枝香】《嘆世》中諷刺世人虛偽的句子:“樽俎中暗伏干戈,唇舌間濫加褒貶”[1]2921,通過(guò)借喻的手法,將社交場(chǎng)形容得如戰(zhàn)場(chǎng)一般,觥籌交錯(cuò)間的言語(yǔ)措辭可以傷人于無(wú)形,所以作者將其比作“暗伏”的“干戈”。再如薛論道在【中呂·朝天子】《不平》中抒發(fā)“得意鴟鸮,失時(shí)鸞鳳,大家捱胡撕弄” [1]2723的感慨,也運(yùn)用了借喻的修辭手法,“鴟鸮”最早見(jiàn)于《詩(shī)經(jīng)》,從“鴟鸮鴟鸮,既取我子,無(wú)毀我室” [2]227一句中就可以看出此鳥(niǎo)之惡,后薛論道也以“鴟鸮”為題寫過(guò)一支小令:“青天不舉夜縱橫,鬼魅行來(lái)到處兇,聲音笑貌驚鸞鳳。又何曾識(shí)大鵬?惡名兒無(wú)類相從,萬(wàn)物中君獨(dú)怪,百鳥(niǎo)叢爾最兇,無(wú)怪乎世不相容?!?[1]2756欺凌弱小,刁悍蠻橫,青天白日之下藏頭縮尾,夜半更深時(shí)分兇煞縱橫,這不僅是鴟鸮的行為特點(diǎn),更是當(dāng)時(shí)社會(huì)上那些勢(shì)利小人們所共有的處世特征?!暗靡怿|鸮,失時(shí)鸞鳳”兩句借喻,吐盡作者對(duì)于鄙陋猥瑣之輩竊居高位、得志猖狂,而清廉高潔之士卻屢屢碰壁、命途多蹇的憤懣不平之氣。
用典即援引前人的事跡或語(yǔ)言,來(lái)表達(dá)觀點(diǎn)或者抒發(fā)感情。當(dāng)晚明曲家們對(duì)眼下的生存現(xiàn)狀感到茫然無(wú)措又找不到精神出路時(shí),探尋的視角就會(huì)不自覺(jué)地在歷史的輪軸上往前回溯,這樣也不可避免地會(huì)在前人的過(guò)往經(jīng)驗(yàn)中遇見(jiàn)與自己感受相契合的人生體驗(yàn),所以當(dāng)他們?cè)趧?chuàng)作嘆世題材的散曲時(shí),大量用典,借前人酒杯,澆自己心中塊壘。例如薛論道【南仙呂入雙調(diào)·朝元歌】《嘆世》中“氣死周郎,忙殺梁父,都自把春秋虛度”[1]2820,借用《三國(guó)志》中周瑜之事和漢唐樂(lè)府《梁父吟》的典故說(shuō)明仕途誤人,名韁利鎖對(duì)人的羈絆之深,不如隨心所欲,受用些當(dāng)下的良辰美景。再如薛論道在【雙調(diào)·水仙子】《成敗》中感慨功名地位等世俗價(jià)值的虛無(wú)性時(shí),寫道“楚霸王千鈞力,蘇季子三寸舌,到頭來(lái)誰(shuí)是豪杰?”“楚亞父千條計(jì),漢淮陰十大功,到頭來(lái)誰(shuí)是英雄?”“嘆李斯謀猷壯,咲晁錯(cuò)智量高,到頭來(lái)誰(shuí)是英豪?” [1]2750楚霸王曾叱咤風(fēng)云,后來(lái)卻兵敗自刎;蘇季子曾六國(guó)封相,后來(lái)卻被車裂于市。范增、韓信、李斯和晁錯(cuò)等人曾經(jīng)都位高權(quán)重,但最終都沒(méi)有逃過(guò)落魄而亡或身死族滅的下場(chǎng)。通過(guò)用典,讓人們更深刻地感受到否泰循環(huán)不可把握,宦海仕途沉浮不定,不必為了注定會(huì)灰飛煙滅的俗世功名而營(yíng)營(yíng)役役。
散曲作家們借古抒懷,讓自己表達(dá)的觀點(diǎn)更富有說(shuō)服力,而由于典故本身所暗藏的歷史經(jīng)驗(yàn)和情感能量,可使曲家創(chuàng)作時(shí)既保持內(nèi)容的充實(shí)和蘊(yùn)藉的深厚,又減少言辭之累贅,達(dá)到辭約旨豐的效果。如王克篤在【中呂·紅繡鞋】《閱世》中寫道:“幾曾見(jiàn)十全到底?那里有不散筵席?鶴長(zhǎng)鳧短不能齊?!?[1]2446鶴長(zhǎng)鳧短語(yǔ)出《莊子·駢拇》:“鳧脛雖短,續(xù)之則憂;鶴脛雖長(zhǎng),斷之則悲。”[3]88王克篤借典故之義說(shuō)明事物各有特點(diǎn),人生在世亦不可強(qiáng)求十全十美。再如朱載堉在【南商調(diào)·山坡羊】《交情可嘆》中唏噓朋友之間盡是虛情假套的可悲事實(shí)時(shí)寫道:“如今人那有劉備關(guān)張,也沒(méi)有雷陳管鮑?!盵1]2979春秋時(shí)期的管仲和鮑叔牙,漢朝的雷義與陳重,以及東漢末年劉備、關(guān)羽、張飛三個(gè)異性兄弟,皆因其情深義重而成為千古美談,朱載堉意在表達(dá)對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)人情冷漠、人心不古的悲哀,運(yùn)用典故,不僅使語(yǔ)言凝練干脆,同時(shí)也使作品中蘊(yùn)含今昔對(duì)比之意,讓人們深刻地感受到傳統(tǒng)的精神美德正逐漸消解在商業(yè)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的晚明社會(huì)中。
除此之外,晚明嘆世散曲中還涉及夸張、互文等諸多修辭手法,如王克篤【中呂·紅繡鞋】《閱世》“急煎煎油鍋插手,惡狠狠錢眼翻身” [1]2446運(yùn)用夸張的手法傳神地摹繪出當(dāng)時(shí)世人見(jiàn)錢眼開(kāi)的種種丑態(tài)。王錫爵【雙調(diào)·對(duì)玉環(huán)帶清江引】《和唐六如嘆世詞》的“拜將封侯,是英雄釣鉤;按簿持籌,是愚夫枷杻” [1]2908運(yùn)用互文的方式發(fā)出感嘆:不管對(duì)于豪杰英雄還是凡夫俗子,功名地位的誘惑背后都是暗藏機(jī)關(guān)的陷阱。通過(guò)對(duì)于這些修辭表達(dá)的研究和解讀,有助于我們更深層次地去領(lǐng)會(huì)晚明嘆世散曲所蘊(yùn)含的豐富內(nèi)涵以及作者隱藏于字里行間的情感特點(diǎn)。