周櫻

11月10日，積家于成都遠洋太古里-廣東會館揭幕“THE SOUND MAKER”聲音之藝主題展覽。展覽引領(lǐng)觀眾沉浸于積家的創(chuàng)意與文化世界

探索積家大工坊在鳴響時計領(lǐng)域的豐厚歷史傳承，不僅分享過去，更彰顯當下和未來，致敬大工坊所在地瑞士汝山谷的自然之聲。

活動現(xiàn)場，積家中國區(qū)董事總經(jīng)理金明達先生Mr.Maxence Kinget與積家大使井柏然先生共同敲響開幕鐘聲，為“THE SOUND MAKER”聲音之藝主題展覽揭幕。井柏然以一身黑色西裝紳士亮相，佩戴積家北宸系列響鬧潛水腕表，沉浸于積家的聲音藝術(shù)世界，近距離欣賞全球首次展出的全新“聲音雕塑”（sound sculpture）藝術(shù)裝置。這件藝術(shù)裝置是積家委托瑞士當代藝術(shù)家Zimoun創(chuàng)作的，本次開幕活動也是此作品的首次亮相，待成都展出結(jié)束后，此作品將于2021年進行環(huán)球巡展。借此時機，特別采訪到Zimoun先生，讓我們聆聽高級制表工藝與藝術(shù)之間的對話。

Q&A

Q：《北京青年》周刊

A：Zimoun

Q您從小就對機械充滿好奇，作為藝術(shù)家，您希望通過這次展示，給觀眾呈現(xiàn)什么樣的藝術(shù)理念？

A總的來說，置身于我的聲音裝置作品中，你的所聽即所見，所見亦是所聽。這不是簡單的視覺元素和聽覺元素的相互結(jié)合，而是因為兩者本就出自同一來源。它們是一個整體，你實際所見，也就是你實際所聞，甚至你還能從嗅覺上感受到它。因此，聲音元素不會比視覺元素來得重要，反之亦然，它們有著同樣重要的地位。我將大部分精力都集中在細節(jié)上，盡可能地去簡化我的工作，只留下最核心的部分。我之所以對聲音感興趣，不僅是因為聲音是空間的構(gòu)成元素，還因為聲音存在于空間中并與之發(fā)生互動。我通過空間體驗、聲音探索、材料與空間，創(chuàng)作三維的聲音結(jié)構(gòu)。我的作品一向走極簡風格，且不做額外修飾，更傾向于去呈現(xiàn)、詮釋事物構(gòu)造背后的奧秘，而不是簡單地疊加。通過這種方式，在某種程度上更理想化地刺激參觀者，讓他們從不同角度，和更加個人的層面上去建立專屬于自己和外界的關(guān)聯(lián)。希望我的作品能給予參觀者自由探索的空間，讓他們能夠沉浸其間充分感受，并對周遭環(huán)境和自我進行反思和暢想。為了鼓勵自由解讀，我用工藝術(shù)語標題直接命名作品，作品名稱僅是對觀者可見的材料進行描述。我有各種各樣的興趣愛好，而我創(chuàng)作的作品正是以這些愛好為基石，用不同的方法，從不同的層次去解讀。

Q自然界充滿了各種各樣的聲音，而人類制造的機械發(fā)出的聲音，兩者有何關(guān)系，哪個更美妙？

A我認為自然聲音和人造聲音之間的區(qū)別往往是由我們主觀想法產(chǎn)生的，最近我曾坐在山間的瀑布旁聆聽它的聲音。如果我閉上眼，這聲音聽上去也很像是從遠處的公路傳來的。相比起來，我更喜歡瀑布的聲音，而不是公路上傳來的聲音，但兩者聽起來其實十分相似。在作品中，我總是嘗試去創(chuàng)造一些能夠在聲波微觀結(jié)構(gòu)中展現(xiàn)極大復(fù)雜性的聲音。從而使聲音顯得更加自然，讓人聯(lián)想起自然界中的聲音，例如風聲，水聲或雨聲。在這個例子中，我認為聲音微觀結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性和變化性起到了核心作用。

Q如果讓您作為一位腕表設(shè)計師，您會構(gòu)思出怎樣的腕表設(shè)計呢？

A這一定是非常有趣的挑戰(zhàn)，我想嘗試讓腕表中所有的機械程序都發(fā)出聲響。這只是我4"A非常心血來潮的想法，我應(yīng)該還是會先對腕表的聲音做更深入研究，再通過顯微鏡仔細觀察各個結(jié)構(gòu)，來獲得更加準確的了解。

1.“聲音雕塑”（Sound sculpture）藝術(shù)裝置

2.三問報時懷表展區(qū)

3.積家中國董事總經(jīng)理金明達先生Mr.Maxence Kinget與積家大使井柏然先生共同為積家“聲音之藝”主題展覽揭幕

4.積家北宸系列響鬧潛水腕表