欒 娜 鐘祥鍵 王 欣 冀麟麟 李金杰 尚小雅
(北京聯(lián)合大學(xué) 生物活性物質(zhì)與功能北京市重點實驗室 北京100191)
山茱萸(Cornus officinalis)是山茱萸科山茱萸屬植物,主產(chǎn)于我國安徽、河南和山西等地,其干燥成熟果肉被作為一種藥食同源藥材使用,具有補益肝腎、澀精固脫等功效,主要用于治療眩暈耳鳴、腰膝酸軟等癥[1,2]。研究表明,山茱萸中的化學(xué)成分類型主要有環(huán)烯醚萜及其苷類、三萜類、黃酮類、鞣質(zhì)類等[4-6]。多篇文獻(xiàn)報道山茱萸具有降糖、抗炎、抗氧化、神經(jīng)保護(hù)等功效[7-9]。
日本學(xué)者Arihi 早在1985年就報道山茱萸乙醇提取物具有抗氧化活性[10]。另有多篇文獻(xiàn)報道了山茱萸醇提物、山茱萸總苷及山茱萸多糖等都具有抗氧化活性[11-13],并將其作為可食用天然抗氧化劑的一個潛在來源進(jìn)行研究。截至目前,有學(xué)者發(fā)現(xiàn)山茱萸果中的高含量成分熊果酸、沒食子酸和鞣花酸有抗氧化活性[14-15]。然而,山茱萸中的抗氧化活性成分究竟是什么尚無定論。為研究山茱萸中的抗氧化活性成分,采用大孔吸附樹脂柱色譜將山茱萸乙醇提取物分離為不同洗脫部位,其中20%乙醇洗脫部位具有抗氧化活性。本文對20%乙醇洗脫部位中富含環(huán)烯醚萜的活性組分進(jìn)行系統(tǒng)分離純化,從中分離并鑒定4 個環(huán)烯醚萜類化合物,它們均表現(xiàn)出一定的抗氧化活性,其中2 個化合物為新的天然產(chǎn)物。
山茱萸干燥果實,購于河南省西峽縣,由宣武醫(yī)院王文教授鑒定其為山茱萸(Cornus officinalis)的果實,標(biāo)本保存在北京聯(lián)合大學(xué)生物活性物質(zhì)與功能食品北京市重點實驗室標(biāo)本室。
薄層色譜硅膠(GF254)和柱色譜硅膠(160~200 目),青島海洋化工廠;Sephadex LH-20 凝膠,Pharmacia 公司。FRAP 抗氧化活性測試試劑盒,南京建成生物科技有限公司。氯仿、甲醇、乙醇及硫酸等試劑,均為分析純級,北京化學(xué)試劑廠;色譜級甲醇,美國Thermo Fisher 公司;實驗用超純水,由Millipore 純水儀生產(chǎn)。
Waters2545 高效液相色譜儀,配備Waters2998 紫外燈,色譜柱為Sunfire C18 制備柱(19 mm×250 mm×5μm),美國Waters 公司;Inova 500 核磁共振儀,美國Varian 公司;Combiflash Companion 快速分離儀,美國ISCO 公司;紫外燈(CREST C-650),美國CREST 公司。
1.2.1 山茱萸的提取及粗分 山茱萸干燥果實共25 kg,以10 倍量的50%乙醇溶液超聲提取,每次1 h,共3 次。合并3 次提取液,減壓濃縮得到提取物浸膏(4.3 kg)。提取物浸膏經(jīng)HP-20 大孔吸附樹脂柱色譜分離,最終得到4 個部位,即:水、20%乙醇、60%乙醇、95%乙醇洗脫部位。
1.2.2 環(huán)烯醚萜的分離純化 將大孔吸附樹脂20%乙醇洗脫部位(1.25 kg)用甲醇超聲溶解,用正相硅膠拌樣,之后上正相硅膠色譜柱,以氯仿-甲醇混合溶液為流動相梯度洗脫,洗脫梯度為V(氯仿)∶V(甲醇)=91∶9,89∶11 和0∶100,根據(jù)薄層色譜,合并相同洗脫流分,得到3 個組分 (A1~A3)。選擇A1 組分,用純水溶解,上低壓反相硅膠柱色譜,采用V(乙醇)∶V(水)=5 ∶95~100 ∶0 梯度洗脫,收集洗脫液后,根據(jù)薄層色譜進(jìn)行合并,得到組分A1-1~A1-14。組分A1-4 采用Sephadex LH-20 凝膠柱色譜分離,流動相為V(氯仿)∶V(甲醇)=67∶33,收集洗脫液濃縮后采用薄層色譜檢測,將具有相同紫色斑點的部分合并,合并后有白色固體析出,過濾,用甲醇反復(fù)淋洗,最終得到化合物1(178 mg)。組分A1-6 用正相硅膠拌樣后,以V(氯仿)∶V(甲醇)=95∶5~0∶100 為流動相進(jìn)行正相硅膠柱色譜分離,合并洗脫液后得到5 個亞組分A1-6-1~A1-6-5。組分A1-6-2 首先經(jīng)過Sephadex LH-20 凝膠柱色譜分離,V(氯仿)∶V(甲醇)=67∶33 為流動相,收集相同流分后采用HPLC柱色譜純化,流動相為V(甲醇)∶V(水)=45∶55,得到化合物2(56 mg)。組分A1-1 采用正相硅膠拌樣后,通過正相硅膠柱色譜,以V(氯仿)∶V(甲醇)=97∶3~50∶50 分離,得到6 個亞組分A1-1-1~A1-1-6,亞組分A1-1-4 經(jīng)過Sephadex LH-20 凝膠柱色譜,以V(石油醚)∶V(氯仿)∶V(甲醇)=45 ∶45:10 分離,收集相同流分后采用制備HPLC 柱色譜進(jìn)行純化,流動相為V(甲醇)∶V(水)=60∶40,得到化合物3 (11 mg)。亞組分A1-1-5 采用Sephadex LH-20 凝膠柱色譜分離,以V(石油醚)∶V(氯仿)∶V(甲醇)=45∶45∶10 分離,之后采用制備HPLC 柱色譜純化,流動相為V(甲醇)∶V(水)=58∶42,得到化合物4(27mg)。
1.2.3 FRAP 抗氧化活性測定 FRAP 標(biāo)準(zhǔn)曲線的繪制:根據(jù)試劑盒方法,準(zhǔn)確稱取FeSO4·7H2O粉末27.8 mg,溶解并定容1 mL。取適量100 mmol/L FeSO4溶液分別稀釋至0.15,0.3,0.6,0.9,1.2 mmol/L 和1.5 mmol/L,測定各濃度的OD 值,繪制標(biāo)準(zhǔn)曲線。
總抗氧化能力測定:在96 孔板中加入180 μL FARP 工作液,隨后加入濃度為0.1 mmol/L 的單體化合物溶液,輕輕混勻,于37 ℃孵育3~5 min,在波長593 nm 處測定OD 值,根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)曲線計算樣品的總抗氧化能力[16]。
2.1.1 馬錢子苷(loganin) 馬錢子苷,白色無定型粉末,ESI 質(zhì)譜顯示m/z 435.14984[M+HCOOHH]-。1H NMR 譜顯示:δH7.40 (1H,s)處有一個連氧烯氫信號,δH5.28 (1H,d,J=4.5 Hz)處有一個半縮醛氫信號,δH3.71 (3H,s)處有一個甲氧基氫信號,δH1.11 (3H,d,J=7.0 Hz)處為甲基信號。此外,在δH3.12~4.66 處為一組葡萄糖氫信號,其端基氫信號在δH4.66 (1H,d,J=7.9 Hz)處,耦合常數(shù)J=7.9 Hz,表明葡萄糖構(gòu)型為β 構(gòu)型。根據(jù)以上氫譜數(shù)據(jù)推測其可能為環(huán)烯醚萜苷類成分。對13C NMR 譜分析表明其有17 個碳信號,其中在δC169.5 為羰基碳信號,δC152.1 和 114.0為一組雙鍵碳信號,δC97.7 為半縮醛碳信號,δC75.1 為連氧次甲基碳信號,δC51.6 處為甲氧基碳信號。此外,葡萄糖碳信號分別為δC62.7,71.6,75.0,78.0,78.4,100.1,其中δC100.1 為葡萄糖端基碳信號。將以上NMR 數(shù)據(jù)與文獻(xiàn)[17]數(shù)據(jù)對比,鑒定該化合物為馬錢子苷。
圖1 馬錢子苷的結(jié)構(gòu)Fig.1 Chemical structure of loganin
圖2 馬錢子苷的質(zhì)譜圖Fig.2 ESI-MS of loganin
圖3 馬錢子苷的1H-NMR 圖Fig.3 1H-NMR of loganin
圖4 馬錢子苷的13C-NMR 圖Fig.4 13C-NMR of loganin
2.1.2 馬錢素-7-酮 (ketologanin) 馬錢素-7-酮,白色無定型粉末,ESI 質(zhì)譜顯示m/z 433.13431[M+HCOOH-H]-。1H NMR 譜顯示:δH7.46(1H,s)為烯氫信號,δH5.61 (1H,d,J=3.1 Hz)為半縮醛氫信號,甲氧基信號在δH3.67 (3H,s)處,一個甲基雙峰信號在δH1.12 (3H,d,J=7.2 Hz),δH3.14~4.32 處有6 個葡萄糖氫信號,其端基氫信號在δH4.66(1H,d,J=7.9 Hz)。葡萄糖構(gòu)型通過耦合常數(shù)確定為β 型構(gòu)型。13C NMR 譜顯示有17 個碳信號,δC13.6 處為甲基碳信號,δC51.7 處為甲氧基碳信號,δC95.2 處為半縮醛碳信號,δC111.0和153.3 處為一組雙鍵碳信號,δC220.7 和168.8分別為酮羰基信號和酯羰基信號,δC62.7~100.1處為6 個葡萄糖碳信號,端基碳信號為δC100.1。綜上所述,推測該化合物為環(huán)戊烷環(huán)烯醚萜苷類化合物,再與文獻(xiàn)[18]數(shù)據(jù)對比,鑒定化合物為馬錢素-7-酮(ketologanin)。
圖5 馬錢素-7-酮的結(jié)構(gòu)Fig.5 Chemical structure of ketologanin
圖6 馬錢素-7-酮質(zhì)譜圖Fig.6 ESI-MS of ketologanin
圖7 馬錢素-7-酮的1H-NMR 圖Fig.7 1H-NMR of ketologanin
圖8 馬錢素-7-酮的13C-NMR 圖Fig.8 13C-NMR of ketologanin
2.1.3 1-β-甲氧基馬錢子苷元 (1-β-O-methyl loganin aglucone) 1-β-甲氧基馬錢子苷元,無色油狀物,ESI 質(zhì)譜顯示m/z 243.12209[M+H]+。1HNMR 譜顯示δH7.35 (1H,s)處為一個烯氫信號,4.93 (1H,d,J=3.3 Hz)處為半縮醛氫信號,3.40(3H,s)和3.65 (3H,s)為兩個甲氧基信號,1.05(3H,d,J=7.2 Hz) 處有甲基信號,1H-NMR 譜數(shù)據(jù)表明其可能為環(huán)烯醚萜類成分。13C-NMR 譜顯示有12 個碳信號,δC51.6 和57.1 處為兩個甲氧基碳信號,δC169.5 處為一個酯羰基信號,其余9個碳信號為環(huán)烯醚萜結(jié)構(gòu)信號,因此推測其為環(huán)烯醚萜類成分。將以上數(shù)據(jù)與文獻(xiàn)[19]數(shù)據(jù)對比,鑒定該化合物為1-β-甲氧基馬錢子苷元(1-β-Omethyl loganin aglucone)。
圖9 1-β-甲氧基馬錢子苷元的結(jié)構(gòu)Fig.9 Chemical structure of 1-β-O-methyl loganin aglucon
圖10 1-β-甲氧基馬錢子苷元的質(zhì)譜圖Fig.10 ESI-MS of 1-β-O-methyl loganin aglucon
圖11 1-β-甲氧基馬錢子苷元的1H-NMR 圖Fig.11 1H-NMR of1-β-O-methyl loganin aglucon
圖12 1-β-甲氧基馬錢子苷元的13C-NMR 圖Fig.12 13C-NMR of 1-β-O-methyl loganin aglucon
2.1.4 1-去羥基馬錢子苷元(1-deoxyloganin aglycone) 1-去羥基馬錢子苷元,無色油狀物,ESI 質(zhì)譜顯示m/z 213.11269[M+H]+。1H-NMR 譜顯示一個烯氫信號δH7.55 (1H,s),一個甲基氫信號δH1.05 (3H,d,J=7.1 Hz)和一個甲氧基氫信號δH3.66 (3H,s)。13C-NMR 譜顯示有11 個碳信號,其中δC112.9,156.8 和170.0 3 個信號為α,β 不飽和酮信號,兩個連氧碳信號位于δC75.2 和67.9。根據(jù)NMR 數(shù)據(jù)推測該化合物為環(huán)烯醚萜類成分,未發(fā)現(xiàn)半縮醛信號,推測該化合物為C-1 位去羥基的環(huán)烯醚萜類成分。將以上數(shù)據(jù)與文獻(xiàn)[20]數(shù)據(jù)對比,鑒定該化合物為1-去羥基馬錢子苷元(1-deoxyloganin aglycone)。
圖13 1-去羥基馬錢子苷元的結(jié)構(gòu)Fig.13 Chemical structure of 1-deoxyloganin aglycone
圖14 1-去羥基馬錢子苷元的質(zhì)譜圖Fig.14 ESI-MS of 1-deoxyloganin aglycone
圖15 1-去羥基馬錢子苷元的1H-NMR 圖Fig.15 1H-NMR of 1-deoxyloganin aglycone
2.2.1 馬錢子苷的波譜數(shù)據(jù) 馬錢子苷為白色粉末,ESI-MS m/z 435.14984[M+HCOOH-H]-。1HNMR (CD3OD,500MHz)δ:5.28 (1H,d,J=4.5 Hz,H-1),7.40 (1H,s,H-3),3.13 (1H,m,H-5),1.63 (1H,m,H-6α),2.24 (1H,m,H-6β),4.05 (1H,m,H-7),1.89 (1H,m,H-8),2.04(1H,m,H-9),1.11 (3H,d,J=7.0 Hz,H-10),3.70 (3H,s,11-OMe),4.66 (1H,d,J=7.9 Hz,H-1′),3.20 (1H,m,H-2′),3.35 (1H,o,H-3′),3.29 (1H,o,H-4′),3.38 (1H,m,H-5′),3.66 (1H,dd,J=5.7,11.9 Hz,H-6α′),3.91(1H,dd,J=2.1,11.9 Hz,H-6β′);13C-NMR(CD3OD,125MHz)δ:13.4 (C-10),31.6 (C-5),42.1 (C-8),42.7(C-6),46.5 (C-9),51.6 (11-OCH3),62.7 (C-6′),71.6 (C-4′),74.7 (C-7),75.0 (C-2′),78.0 (C-5′),78.4 (C-3′),97.7 (C-1),100.1 (C-1′),114.0 (C-4),152.1 (C-3),169.5(C-11)。
圖16 1-去羥基馬錢子苷元的13C-NMR 圖Fig.16 13C-NMR of 1-deoxyloganin aglycone
2.2.2 馬錢素-7-酮的波譜數(shù)據(jù) 馬錢素-7-酮為白色粉末,ESI-MS m/z[M+HCOOH-H]-。1H-NMR(CD3OD,500MHz) δ:5.61 (1H,d,J=3.1 Hz,H-1),7.46 (1H,s,H-3),3.23 (1H,m,H-5),2.31 (1H,m,H-6α),2.58 (1H,dd,J=8.3,11.0 Hz,H-6β),2.06 (1H,m,H-8),2.51 (1H,m,H-9),1.12 (3H,d,J=7.2 Hz,H-10),3.67(3H,s,11-OMe),4.64 (1H,d,J=7.9 Hz,H-1′),3.16 (1H,dd,J=8.0,9.2 Hz,H-2′),3.35(1H,m,H-3′),3.21 (1H,m,H-4′),3.36 (1H,m,H-5′),3.62 (1H,dd,J=6.2,11.9 Hz,H-6α′),3.87 (1H,dd,J=2.2,11.9 Hz,H-6β?);13C-NMR (CD3OD,125MHz)δ:13.6 (C-10),28.3(C-5),43.4(C-6),44.6 (C-8),46.5 (C-9),51.7(-OCH3),62.7 (C-6′),71.5 (C-4′),74.6 (C-2′),77.9 (C-5′),78.4 (C-3′),95.2 (C-1),100.1(C-1′),111.0 (C-4),153.3 (C-3),168.8 (C-11),220.7(C-7)。
2.2.3 1-β-甲氧基馬錢子苷元 1-β-甲氧基馬錢子苷元為無色油狀物,ESI-MS m/z 243.12209[M+H]+。1H-NMR (CD3OD,500MHz)δ:7.53 (1H,s,H-3),4.93 (1H,d,J=3.3 Hz,H-1),4.04 (1H,m,H-7),3.01 (1H,m,H-5),2.17 (1H,m,H-9),2.09 (1H,m,H-6α),1.65 (1H,m,H-6β),2.05 (1H,m,H-8),1.05 (3H,d,J=7.2 Hz,H-10),3.40 (3H,s,11-OMe),3.65 (3H,s,7-OMe)。13C-NMR (CD3OD,125MHz) δ:15.0 (C-10),33.5 (C-5),39.8 (C-6),40.2 (C-8),47.3(C-9),51.6 (11-OMe),57.1 (7-OMe),75.3 (C-7),103.3 (C-1),113.4 (C-4),152.6 (C-3),169.5(C-11).
2.2.4 1-去羥基馬錢子苷元 1-去羥基馬錢子苷元為無色油狀物,ESI-MS m/z 213.11269 [M+H]+。1H-NMR (CD3OD,500MHz)δ:7.55 (1H,s,H-3),4.00 (1H,o,H-1α),3.67 (1H,o,H-1β),7.55 (1H,s,H-3),3.00 (1H,m,H-5),1.46(1H,m,H-6α),2.22 (1H,m,H-6β),4.01(1H,o,H-7),1.71 (1H,m,H-8),2.21 (1H,m,H-9),1.05 (3H,d,J=7.1 Hz,H-10),3.66(3H,s,-OCH3)。13C-NMR (CD3OD,125MHz)δ:13.3 (C-10),32.9 (C-5),41.5 (C-6),42.6(C-8),42.9 (C-9),51.6 (-OCH3),67.9 (C-1),75.2 (C-7),112.9 (C-4),156.8 (C-3),170.0(C-11)。
總抗氧化活性采用FRAP 總抗氧化能力檢測試劑盒測定,結(jié)果顯示:化合物1~4 均具有一定的抗氧化活性(表1),其中化合物1 和化合物2 的抗氧化活性強于化合物3 和4,推測環(huán)烯醚萜類成分連接單糖形成環(huán)烯醚萜苷后活性可能有所提升。
圖17 FeSO4 標(biāo)準(zhǔn)曲線Fig.17 The standard curve of FeSO4
表1 環(huán)烯醚萜抗氧化活性Table 1 Antioxidant activities of iridoids from Cornus officinalis
采用多種柱色譜相結(jié)合的方式(正相硅膠柱色譜、閃式低壓正反相柱色譜、Sephadex LH-20凝膠柱色譜和反相高效液相色譜) 對山茱萸乙醇提取物中具有抗氧化活性的20%乙醇洗脫部位進(jìn)行化學(xué)成分分離和純化,共分離并鑒定了4 個環(huán)烯醚萜類化合物,分別為馬錢子苷(1)、馬錢素-7-酮(2)、1-β-甲氧基馬錢子苷元(3)和1-去羥基馬錢子苷元(4),其中化合物3 和4 為首次從山茱萸屬中分離得到的新天然產(chǎn)物。
對分離得到的4 個環(huán)烯醚萜苷類化合物,采用鐵離子還原力(FRAP)試驗測定其總抗氧化能力,結(jié)果化合物1~4 均顯示一定的抗氧化活性,其中馬錢子苷和馬錢素-7-酮的抗氧化能力最強。山茱萸中的其它環(huán)烯醚萜類成分也具有很好的抗氧化活性,說明山茱萸的抗氧化活性不是由單一成分引起,而是多成分共同作用的結(jié)果。