腦血栓后遺癥使得我經(jīng)常頭暈,兩年了不能寫作。今年秋天我就來到山東龍口高爾夫壹號養(yǎng)病,為的是這里海邊的氧氣足。這天上午接到一個女孩的電話,可我耳聾,聽不清她說什么,讓她給我寫短信。一會兒短信來了,先說是成都《華西都市報》文化記者張杰,可后面的話讓我倒吸了一口冷氣,她問我可知道馬悅?cè)幌壬胁恍业南幔课亿s快簡單回復(fù)問,什么不幸消息?她說你和馬悅?cè)幌壬呛门笥眩阋膊恢肋@事,那但愿是誤傳吧。
這時我猛地想起什么,趕快開電腦,一下看到有文芬的信。我的心咯噔一下子就快速地跳起來,顫抖著手點(diǎn)開信后,看到的是“悅?cè)唤裉煜挛缛c(diǎn)半在家過世”。
我不由地大聲“??!”了一聲,老伴聽到了跑過來問咋了咋了?我哽咽著嗓音低聲說,悅?cè)唬吡恕?/p>
沉默了一陣,老伴才問多會兒?我說,今天。
可今天是多會兒?我們都不知道。我在這里養(yǎng)病,真的是經(jīng)常不知道今天是多會兒。
我電腦快壞了,經(jīng)常黑屏。這又黑了,當(dāng)我把視屏弄亮,才知道今天是10月17日,可這時又看見文芬的又一句話:“我想起來,今天就是我們在你家訂婚的日子?!?/p>
我趕快劃開手機(jī)點(diǎn)開日歷:10月17日,農(nóng)歷九月十九。
啊!九月十九!我再次大聲“啊”地叫起來。
十四年前的那天,2005年的那天,農(nóng)歷是九月十九的那天。
那天早晨我上街買菜,發(fā)現(xiàn)街面上比平時多了好多家賣香火的攤子,而且是人擁人擠的,生意很旺。我好奇地向一個剛買了香火的老人打問,他的手向上指指說:“你不看,天藍(lán)藍(lán)的。是個好日子。”見我還不明白,他又說,“今天是南海觀音菩薩的成佛日,是個喜慶的日子?!?/p>
竟然有這么巧的事。瑞典的諾貝爾文學(xué)獎評委馬悅?cè)幌壬团_灣的文芬女士,還有我的好朋友李銳和蔣韻四位貴賓今天要來我家作客,正好就遇到了這么個喜慶的日子,真是有緣。
就是那天,我在客廳飯桌擺杯盤碗筷,悅?cè)煌仆莆腋觳玻骸澳酥t。你給大家把酒倒好,我有話要說。”我以為他是想要在吃飯時跟大家碰碰杯,再說說什么話,我說:“沒問題?!闭f完,繼續(xù)忙我的。可是不一會兒,他又揪揪我衣服說:“乃謙,你給大家把酒倒好,我有話要說。”我抬起頭問他:“現(xiàn)在?”他連連點(diǎn)頭說:“對。就是現(xiàn)在?!?/p>
我算了算,連妻子和請來開車的朋友,屋里八個人。我一字排好八個高腳杯,打開云岡牌啤酒,連沫兒帶酒把杯子都加得滿滿溢溢的。這時,文芬也出面了,她進(jìn)廚房去請我妻子。我妻子說你們先喝著,我忙完就過去。文芬說:“請你也過來。你得過來,悅?cè)灰?xùn)話?!蔽移拮勇犝f悅?cè)灰?xùn)話,不知道是怎么回事,也出來了。
悅?cè)幻鎸χ蠹艺局姆铱吭谒纳磉?。悅?cè)豢戳丝磯ι系谋阽?,又轉(zhuǎn)過身看著大家,沒做聲。大家靜靜地等著,等著他的訓(xùn)話。
悅?cè)挥挚寸姳?,我也跟著看看,正是中午十二點(diǎn)整,他開口了。說得很慢,表情嚴(yán)肅、激動,他說:“現(xiàn)在,我當(dāng)著各位朋友的面,宣布,”說著,他的左胳膊把身邊的文芬摟摟緊,“我和文芬,相愛多年,今天,我要在各位朋友的見證下,正式訂婚?!闭f完,在大家還沒想起歡呼慶賀的時候,他把握在掌心的戒指戴在文芬的手指上。緊接著,就是幸福的擁抱。就在那一瞬間,我看見,文芬的眼里含著晶瑩的淚珠。
蔣韻把提包打開,取出一對枕頭,樣式像兩條彎彎的魚,古樸、高雅。這是他們給悅?cè)缓臀姆业亩Y物。李銳和悅?cè)凰麄兪且黄饛谋本┻^來的,悅?cè)辉诒本┚桶岩谖壹矣喕榈氖赂嬖V了他,他就讓蔣韻做了準(zhǔn)備,可我卻事先不知道這件美好的事要在我家發(fā)生。文芬解釋說:“悅?cè)皇桥陆o你出了難題,不知該如何準(zhǔn)備才好,所以我們才沒有事先讓你知道?!笨晌以撍蛡€什么禮物呢,想了想,家里也沒有個什么合適的。蔣韻說你給唱個民歌吧??蛇@能叫禮物嗎?我一下想起,悅?cè)缓臀姆铱戳藪煸趬ι衔易约簩懙臅ǎ颊f寫得好。我就說,那我給你們寫個條幅,裱好后寄給你們。
“好,好,”悅?cè)徽f,“對!你就寫‘到黑夜想你沒辦法這幾個字?!睈?cè)贿€告訴我,他用瑞典文翻譯我的長篇小說《到黑夜想你沒辦法》近期就要出版發(fā)行。
“哇——到黑夜想你沒辦法!”大家同時歡呼起來。
熱烈的鼓掌。衷心的祝福。酒杯高高地舉起。
在溫家窯,當(dāng)我看到悅?cè)粡澫卵鷩^的孩子們說笑逗玩時,我又看到文芬抱起羊羔親親它的腦袋時,我就認(rèn)定這兩個人同樣有著金子般的真誠善良、寬厚仁慈的心。從今開始,這兩顆心臟就要因了人類最崇高最神圣的情感而一起跳動。我和李銳夫婦作為證婚人,也為此而感到無比的高興,高興得不知該說什么好。
一向不好說話從來不喝啤酒的我的妻子,一口氣把杯中酒喝干,激動地說:“今天真是個好日子?!?/p>
“對。今天真是個好日子。”大家同聲說。
是的,那一天真是個好日子。
可是,十四年后的這天,悅?cè)粎s是在九月十九這個日子,離開了他心愛的妻子,還放下自己熱愛了一輩子的中國文學(xué),去了另一個世界。
我真的想不明白,為什么這兩個色彩不同的日子都是九月十九?
我老伴說,這有什么不明白的,這是佛緣。
上一個九月十九,佛緣讓悅?cè)缓臀姆疫@兩個相愛的人,在這個吉祥的日子里結(jié)成夫妻。而這個九月十九,佛緣讓悅?cè)辉谶@一天離世,就是為了讓他心愛的妻子不要悲傷。因?yàn)榫旁率胚@一天,本來就是觀音菩薩成佛的日子,悅?cè)凰@也是成佛了。
我想了又想,相信老伴兒這種佛緣的說法是有道理的。要不是的話,誰還能說出另外的讓人信服的解釋呢?
是的,是佛緣。悅?cè)浑m說是瑞典人,可他和中國有佛緣。
七十多年前的1946年,當(dāng)悅?cè)幌蛉鸬錆h學(xué)家高本漢學(xué)習(xí)中文的時候,就與中國結(jié)下這種緣;1948年,當(dāng)悅?cè)痪幼≡谒拇ǘ朊忌降膱髧?,向果玲和尚學(xué)習(xí)漢語的時候,就與中國結(jié)上了這種緣;而實(shí)際上,當(dāng)悅?cè)辉?924年的6月6日在瑞典一出生,這種緣就已經(jīng)開始了,因?yàn)槟翘煺侵袊奈逶鲁跷宥宋绻?jié)。
是的,是佛緣。
【作者簡介】曹乃謙,1949年生,山西應(yīng)縣人。出版有長篇小說《到黑夜想你沒辦法》,中篇小說集《佛的孤獨(dú)》《換梅》,短篇小說集《最后的村莊》,散文集《你變成狐貍我變成狼》《流水四韻》《同聲四調(diào)》《清風(fēng)三嘆》等。