王暢 張盼盼

La moitié;取自法語中“半”之意。通過空間語言的表達，由“半”至“伴”，再衍生出伴侶之意。今朝風日好的設計師兼容男女主理人的柔軟熱烈與清冷自持。將二者截然不同的個體審美與空間功能需求有效結合，浪漫之感與剛毅堅定在有限的空間中交織交融，相得益彰。

設計師大膽采用色彩沖突，以粉、黑兩種色彩從視覺上將空間一分為二。沖突交匯的界限時近時遠， 既虛且實， 女性之粉古典浪漫，男性之暗冷酷先鋒。

樓梯盤旋而上，黑粉配色搭載鏤空工藝，延續(xù)古典與先鋒的空間語言，也完成了由一層餐廳至二層服裝展廳的過渡。夾層中巧妙分割出兩個私密的用餐包廂，“裂縫”的設計在保證私密性的同時，又讓用餐者得以欣賞另一半空間的風景。隨著時間的推移，光影在空間中持續(xù)演變，空間的色彩造型對比產生交互對話，到訪者在“半”與“半”的穿梭之中，體會藝術、展示與行為。

青年設計力欄目與《ELLEDECORATION家居廊》旗下小程序“家Club”相關聯，項目精選自獲得平臺認證的年輕設計師作品，在未來將與“家Club”共同給予成長中的新生設計力量更多作品展示、行業(yè)交流的機會。此外，《2021中國室內設計年鑒》現已開設“家Club”投稿專區(qū)和針對青年設計師的特別獎項。同時也向您發(fā)出邀請，歡迎掃描右側二維碼加入“家Club”。

原一空間設計工作室

上海原一空間設計工作室擅長極簡、現代簡約風格，堅持從實用和觀感出發(fā)，以原創(chuàng)設計為客戶打造舒適美好的居住空間。

這套上海青浦區(qū)160平米的疊拼別墅，是一對年輕夫妻和一個可愛小男孩的家，屋主希望營造一個清新明亮，適合小朋友成長的居家環(huán)境，為未來的第二個寶貝做好準備。上海原一空間設計工作室設計總監(jiān)陳一夫從家庭成員的生活方式入手，對空間功能布局做出合理規(guī)劃。充分運用材質拼接，光影氛圍營造等設計手法，以最簡單的形式、最理性的設計語言，實現純粹、無雜質的視覺效果。

一樓定位于家庭公共空間和老人房。廚房與北陽臺打通，客餐廳形成南北貫穿的格局，島臺與餐桌的結合讓餐廳更具整體感。南陽臺納入室內，充沛的光線、簡約的色調、溫潤的木質元素，日常起居充斥著安閑自在的意境。屋主有喝茶的習慣，在樓梯下安放了一個輕盈的功夫茶臺，將純凈安逸、不染塵埃的氣息融入真實的人間煙火。二樓為臥室、兒童房和書房，將北陽臺改造為設備間及洗衣房，巧妙借用書房空間實現主臥衣帽間一體化設計，大容量收納將為日常帶來更多的便利。

及物建筑

結合多年建筑專業(yè)從業(yè)經驗，及物建筑專注于對不同類型的建筑提出具有針對性的設計方案，追求具有突破性、創(chuàng)造性的想法和技術創(chuàng)新，讓建筑、空間、場所密切融合的同時富有人文特點和自然屬性。www.jwjz-arch.com

內外景致相融，傳統(tǒng)現代相合。華陽里住宅改造項目藏身于蘇州傳統(tǒng)巷弄，與拙政園、獅子林比鄰，以典型的蘇式庭院建筑形式，承載現代家庭需求，展示居住者生活在此處的純粹與自然。

及物建筑對舊宅的改造保留了原有建筑的外觀，兼顧全家人的生活習慣，合理規(guī)劃空間布局，通過“巷”式動線串聯各功能空間。南北貫通的大客廳為家庭的主要活動空間，可兼顧用餐、娛樂、休憩、聚會等功能。各層“巷”均設計了可供休憩的區(qū)域及對應的窗景。窗是江南傳統(tǒng)住宅的重要元素之一，蘇州園林中經典的“借景”手法在此重現。設計師保留并利用所有內庭院和陽臺，系統(tǒng)性改造窗戶，模糊室內外界限，使室內最大化地映入室外庭院景觀及院落周遭的市井生活。

大器空間設計有限公司

大器空間設計有限公司秉承創(chuàng)意與效率兼具的理念，提供建筑設計、軟裝配飾一體的專業(yè)設計/軟裝服務。專業(yè)領域涉及全面家居解決方案、綜合示范單位、售樓中心、會所、高端私宅、辦公、餐飲、酒店等。

QI STUDIO是大器空間工作室打造的創(chuàng)作空間，白墻之下，設計師以幾何形狀構建空間秩序，化繁為簡，給予使用者精神的釋放與思想的自由游走。最大限度保留原有的建筑結構，通過空間設計完成用途的轉變，辦公空間主分布在L形建筑的兩個樓層，工作與生活娛樂空間交織，自由與開放的無遮擋狀態(tài)中，設計師們工位均在彼此視線所及之處，溝通無礙。吊頂的設計巧妙地隱藏了空調、排水等管線，利用原建筑結構表現出現有空間的結構秩序?？臻g整體為黑白灰三色，良好的采光條件平衡色調的冷峻之感，落地窗又將建筑周邊的大片綠色引為窗景。屋頂花園的建造，將“工作場所”轉變成舒適的“生活空間”，輔以休閑娛樂區(qū)等功能空間設置，讓情感碰撞得到進一步加深。

之恩設計事務所

這是一處坐落于廣西南寧的地產銷售中心。之恩設計事務所主案設計師Amy結合環(huán)境氛圍，提出“以園林藝術中的東方審美，回應現代主義的自然與豁達，呈現柔和、雅潔，平靜自然的和諧場域”的理念，從中國傳統(tǒng)山水書畫中獲得設計靈感。

空間中部是聳尖的屋頂，光從狹長天窗中翩然而落，與縱深的案桌相得益彰。木質與石材以樸素的材質肌理、柔和的大地色系，塑造出簡約舒適、寧靜自然的空間氛圍。大面積透明玻璃窗框風景成畫，充足自然光的引入讓室內開闊明凈。水滴鏡面裝置引用王羲之的《蘭亭集序》、寫意的竹葉藝術、過廳大型胡桃木書法懸掛等藝術陳設，將質樸而深沉的文化氣息轉化為空間氣場。設計師通過把東方傳統(tǒng)意象轉化為當代藝術的沉浸式體驗，在簡約的空間形態(tài)中構建出耐人尋味的經典。