王作新 徐寧

摘 要：本文系“宜昌市方言詞匯集”之十四。所集錄為其附加成分、數(shù)字等以及熟語(yǔ)之歇后語(yǔ)。

關(guān)鍵詞：宜昌市；方言；附加成分；數(shù)字；歇后語(yǔ)

中圖分類號(hào)：H172.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1003-1332（2020）02-0021-05

二十八、附加成分等

三十、熟語(yǔ)·歇后語(yǔ)

熟語(yǔ)指的是語(yǔ)言中定型的詞組和句子，使用時(shí)，一般不能任意改變其形式。①宜昌市方言熟語(yǔ)，是宜昌市方言詞匯的重要組成部分，主要由慣用語(yǔ)、諺語(yǔ)和歇后語(yǔ)組成，它們?cè)谡Z(yǔ)詞應(yīng)用、語(yǔ)義表達(dá)以及文化內(nèi)涵等方面，彰顯出鮮明的地方特色，蘊(yùn)含有豐厚的區(qū)域文化積淀。②以下收錄的熟語(yǔ)，除了與受調(diào)查者訪談所得外，還參考收錄了《中國(guó)民俗志？湖北宜昌市卷》③有關(guān)內(nèi)容，主要采自其《西陵卷》，其次兼及《伍家崗卷》和《點(diǎn)軍卷》。本節(jié)先行載錄其歇后語(yǔ)，條目次第按音序排列。

責(zé)任編輯：楊軍會(huì)

文字校對(duì)：趙 穎

基金項(xiàng)目：湖北省高校人文社科重點(diǎn)研究基地——三峽文化與經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展研究中心2019年開(kāi)放基金項(xiàng)目“宜昌市方言詞匯研究”（SXKF201901）。

作者簡(jiǎn)介：王作新（1957-），男，湖北枝江人，博士，三峽大學(xué)民族學(xué)院教授，研究方向：漢語(yǔ)言文字學(xué)、中國(guó)文化史；徐寧（1996-），女，內(nèi)蒙古呼倫貝爾人，三峽大學(xué)民族學(xué)院2019級(jí)碩士研究生，研究方向：中國(guó)少數(shù)民族史。

① 數(shù)數(shù)時(shí)如此，計(jì)數(shù)則為“一百二”。下一百三十、一百五十、二百五十等相同。

① 羅竹風(fēng)：《漢語(yǔ)大辭典》，上海辭書(shū)出版社，1997年。

② 參王作新、李方春：《宜昌方言熟語(yǔ)述略（上）》，《三峽大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版） 》，2014年第 4 期。

③ 《中國(guó)民俗志？湖北宜昌市卷》，中國(guó)文聯(lián)出版社，2014年。

① 喻指不理會(huì)，不來(lái)往。稻場(chǎng)，房前的場(chǎng)壩，常用于打谷晾曬。秧把，捆束成把的秧苗。

② 裝佯：裝假；弄虛作假。

③ 一溜而過(guò)，或言“滑滑唧唧”，即指油滑不實(shí)在。

④ 二面光，或說(shuō)“兩面光”。

⑤ 自稱自，自我夸耀。

⑥ 屄老鼠子舔貓鼻，或說(shuō)“老鼠子舔貓”。

⑦ 或說(shuō)是“給你點(diǎn)兒顏色看看”。

⑧ 裝泡，略等于說(shuō)不切實(shí)際地顯擺，強(qiáng)作大氣闊綽。

① 脫不了爪爪，脫不開(kāi)干系。打巴糖，麥芽糖。

② 上不得場(chǎng)，或說(shuō)“見(jiàn)不得人”。

③ 喻指不僅無(wú)進(jìn)步，反而后退。正月十五，龍燈至鼎盛而轉(zhuǎn)于尾聲。

④ 啞巴娶媳婦兒，或說(shuō)“啞巴過(guò)喜事”。

⑤ 送祝米，出嫁姑娘分娩后，擇日娘家（包括親朋）備米、面、雞蛋等食品和衣料前往撫慰，稱“送祝米”。