時(shí)培然 張文德

摘要：麻扎崇拜是中亞地區(qū)廣泛存在的一種習(xí)俗。它的崇拜儀式除了保留了伊斯蘭教傳統(tǒng)儀式外，還結(jié)合中亞地區(qū)的部分當(dāng)?shù)貎x式，從而衍生出具有當(dāng)?shù)靥厣膬x式和適用于特殊人群的儀式。麻扎崇拜作為中亞文化的窗口，繼承了前伊斯蘭教時(shí)期的宗教因素，同時(shí)它對(duì)那些由于種種原因不能前往麥加朝圣的中亞穆斯林來說是一種心理慰藉，是緩解社會(huì)情緒的穩(wěn)定劑，促進(jìn)了當(dāng)?shù)厝说慕涣骱蛪毫Φ尼尫拧?/p>

關(guān)鍵詞：中亞地區(qū);麻扎崇拜;圣地

中圖分類號(hào)：B933文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：CN61-1487-（2020）14-0047-03

麻扎崇拜是伊斯蘭教國(guó)家，特別是中亞、外高加索和中國(guó)新疆地區(qū)的穆斯林對(duì)當(dāng)?shù)氐穆樵M(jìn)行的一系列朝拜儀式的統(tǒng)稱。麻扎，是阿拉伯文Mazar的音譯，在阿拉伯語中原意為“探望”或“訪問”，現(xiàn)意為“圣地”“圣徒墓”或“朝拜之地”。[1]麻扎主要指伊斯蘭教顯貴的陵墓，一般由大門、圍墻、庭院、墓室等建筑組成。[2]970在中國(guó)，維吾爾族等穆斯林稱之為“麻札”，回族等穆斯林稱之為“拱北”。在中亞，麻扎大部分以墳?zāi)够蛄陮嬓问匠霈F(xiàn)，也有少部分麻扎是以自然界中的事物構(gòu)成，如石頭、溪流、大樹等。人們會(huì)帶著不同的目的前往麻扎，向其中的圣墓或圣物進(jìn)行祈禱和禮拜以滿足自身不同的愿望。綜合國(guó)外學(xué)術(shù)界在蘇聯(lián)時(shí)期和上世紀(jì)90年代后對(duì)中亞地區(qū)麻扎所進(jìn)行的田野調(diào)查記錄，結(jié)合已有的中亞麻扎的文獻(xiàn)研究情況，本文在下面將對(duì)麻扎崇拜的儀式、麻扎的宗教和社會(huì)功能、麻扎的文化內(nèi)涵這三個(gè)方面進(jìn)行探討。

一、麻扎崇拜的儀式

麻扎崇拜可能是中亞地區(qū)普通穆斯林生活中最為重要的一方面，不同類型的伊斯蘭教信仰者——婦女、小孩、農(nóng)民和游牧民、知識(shí)分子和城市工人——甚至非信仰者均會(huì)參加麻扎崇拜[3]94。不同地區(qū)的人們進(jìn)入當(dāng)?shù)氐摹⒅苓叺貐^(qū)的以及中亞著名的麻扎中，進(jìn)行各種不同的儀式。這些儀式中，一些是各地麻扎所共有的經(jīng)過地方化的伊斯蘭教傳統(tǒng)儀式，一些則是結(jié)合了當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)的儀式，具有特殊性。

（一）中亞地區(qū)麻扎中經(jīng)過地方化的伊斯蘭教傳統(tǒng)儀式

此類儀式是具有普遍意義的伊斯蘭教儀式經(jīng)過地方化之后所產(chǎn)生的。比較典型的有繞行、祈禱和祭祀。

繞行（tawaf）是一項(xiàng)伊斯蘭教的傳統(tǒng)朝覲功課，指繞行天房克爾白。這一儀式在中亞地區(qū)發(fā)生了一定的改變，變得更為當(dāng)?shù)鼗＞唧w表現(xiàn)為，朝圣者在進(jìn)入麻扎之后，會(huì)模仿繞行天房來對(duì)麻扎中的圣徒墓、神龕或是圣物進(jìn)行繞行。朝圣者進(jìn)行繞行儀式時(shí)，大部分人會(huì)嚴(yán)格遵照繞行天房的圈數(shù)和快慢來進(jìn)行。但是，并非所有的朝圣者都會(huì)進(jìn)行繞行儀式，部分朝圣者，特別是非穆斯林會(huì)不進(jìn)行這一儀式，他們會(huì)進(jìn)行別的儀式來替代繞行。

祈禱是麻扎崇拜中的核心儀式。朝圣者在繞行儀式結(jié)束后或進(jìn)行完其他儀式后，會(huì)抵達(dá)圣徒的墓碑或圣物面前，向崇拜對(duì)象禮拜，同時(shí)口中念出禱言。禱言的內(nèi)容通常是訴說個(gè)人或家庭的不幸，祈求麻扎中的圣徒或神靈來解決自身的煩惱。當(dāng)條件允許時(shí)，朝圣者更愿意前往中亞地區(qū)的著名麻扎，例如位于哈薩克斯坦南部的城市突厥斯坦市的和卓艾哈邁德?亞薩維墓（AhmedYasawi），許多虔誠(chéng)的穆斯林不遠(yuǎn)萬里從中亞各地，趕往此地進(jìn)行朝拜，就是為了在圣墓面前進(jìn)行祈禱以獲得祝福。[4]598但是對(duì)于大部分的朝圣者來說，他們更愿意前往當(dāng)?shù)鼗蜞徑貐^(qū)的小型麻扎。這些小型麻扎對(duì)朝圣者的目的來說更有針對(duì)性，例如位于烏茲別克斯坦安集延州賈拉屈度（Jalaquduq）縣的屈底波的麻扎。當(dāng)?shù)睾袜彺宓膵D女會(huì)來這座麻扎進(jìn)行祈禱，有的是為從疾病中康復(fù)，有的是為了家庭的幸福，也有的是為分娩而祈福。[5]

除去以上兩種儀式，祭祀儀式在中亞麻扎崇拜中也占有重要的地位。朝圣者會(huì)攜帶蠟燭和石頭前往麻扎，他們會(huì)在圣徒或圣人墓前點(diǎn)燃蠟燭，并將一塊石頭放在墳?zāi)够蛑車哪硞€(gè)地方。這種“石頭祭品”在中亞的麻扎中極為常見。例如，位于屈讓瑪（Qurama）山脈的最高峰的巴巴伊奧博（Boboi-ob）麻扎中就有著比比皆是的石頭祭品，頂峰完全被這些“石頭祭品”所覆蓋，山頂上到處都是朝圣者帶來的石頭。這些石頭中許多都是用布條或碎布綁起來的，象征著被圣徒阿卜杜拉赫曼（Abdurahmon）殺死的敵人。[5]

（二）中亞地區(qū)麻扎中具有典型當(dāng)?shù)靥厣膬x式

對(duì)于任何一座麻扎來說，上述三種儀式在朝圣者進(jìn)行麻扎崇拜時(shí)極為常見。但除此之外，中亞地區(qū)的一些麻扎在結(jié)合了當(dāng)?shù)氐臍夂蚝腿宋那闆r之后，衍生出了蘊(yùn)含典型當(dāng)?shù)靥厣膬x式，這其中比較典型的有祈雨儀式。

祈雨儀式則是中亞地區(qū)的一種大型集會(huì)活動(dòng)。前文提及的巴巴伊奧博麻扎山下的平原中的居民區(qū)有一個(gè)名叫齊諾——布瓦（Chinor-buva）的麻扎，該麻扎中有一個(gè)已經(jīng)使用了許久的供水系統(tǒng)，其功能是用來調(diào)節(jié)從河流到蓄水槽的供水，將水輸送到當(dāng)?shù)氐木用窦抑泻娃r(nóng)地上。每年春季農(nóng)業(yè)活動(dòng)開始之前，當(dāng)?shù)貢?huì)舉行傳統(tǒng)的祈雨儀式——胡多伊（xudoyi）。在這個(gè)儀式上眾多穆斯林聚集在一起，祈禱當(dāng)年有充足的水可供耕種。[5]

二、麻扎的宗教和社會(huì)功能

根據(jù)2017年的聯(lián)合國(guó)人口統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，中亞地區(qū)的人口總數(shù)估計(jì)已經(jīng)達(dá)到7048萬人之多。[6]雖然中亞地區(qū)穆斯林的數(shù)目到目前為止沒有一個(gè)具體的官方統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，但普遍認(rèn)為中亞的穆斯林?jǐn)?shù)目至少占中亞人口的50%以上。如此眾多的穆斯林，除了日常生活中與常人有所差別之外，他們更需要一定的場(chǎng)所來進(jìn)行宗教活動(dòng)。因此圣地或清真寺則承擔(dān)了這些大型集會(huì)、禮拜等大部分宗教活動(dòng)。

根據(jù)《古蘭經(jīng)》中的說法：“凡能旅行到天房的，人人都有為真主而朝覲天房的義務(wù)。”這項(xiàng)主命功課稱為麥加朝覲，而前往伊斯蘭教圣地麥加朝覲，并按教法規(guī)定履行了朝覲功課的穆斯林則被尊稱為哈吉（hajj）。但是并非所有的穆斯林都有這樣的體力和財(cái)力支持其前往麥加朝圣。于是，中亞地區(qū)的一些著名麻扎在一定意義上承擔(dān)了麥加的功能。例如，對(duì)于所羅門的王座而言，朝圣者們認(rèn)為參觀所羅門圣殿是一次“偉大”的朝圣之旅，等同于麥加朝圣，王座被認(rèn)為是“第二麥加”。在20世紀(jì)中葉，麻扎中的一位管理者用很確定的口吻說有兩個(gè)麥加：“一個(gè)位于阿拉伯，而另一個(gè)位于奧什?！盵5]根據(jù)在中亞廣泛傳播的一種觀點(diǎn)，去著名的麻扎朝圣可以替代去麥加朝圣。因此，朝圣“奧什”，從這個(gè)角度上說就是朝圣“麥加”，這在一定程度上滿足了不能前往麥加朝圣者的宗教需求。

此外，中亞的圣地是中亞居民節(jié)日期間進(jìn)行大型集會(huì)活動(dòng)的場(chǎng)所。當(dāng)?shù)孛癖姇?huì)在圣地舉行一系列儀式。在傳統(tǒng)節(jié)日時(shí)，中亞有的地區(qū)就會(huì)將節(jié)日的儀式場(chǎng)所選在麻扎。1991年，俄國(guó)學(xué)者謝爾蓋?阿巴辛（Sergey

Abashin）曾經(jīng)參與了明頓（Mindon）地區(qū)的上文提及的胡多伊（xudoyi）儀式。地區(qū)各村的長(zhǎng)老們聚集在同一個(gè)清真寺內(nèi)，由一名長(zhǎng)老大聲朗讀祈禱，而其他人則在默默地重復(fù)祈禱，努力保持節(jié)奏。祈禱之后，長(zhǎng)老們懇求真主保佑，祈求好雨、豐收和來年的好運(yùn)，并為明頓居民帶來和平與幸福。[7]該儀式會(huì)將平時(shí)很少見面的各村長(zhǎng)老聚集起來，并且在儀式舉行的地點(diǎn)還有來自別的地區(qū)的宗教人士，大家在飯桌上和飯后會(huì)進(jìn)行一系列的談話，這樣的宗教文化交流和接觸機(jī)會(huì)在中亞很多地區(qū)是十分難得的。

三、麻扎的文化內(nèi)涵

作為中亞地區(qū)伊斯蘭教的宗教標(biāo)志之一，麻扎顯然與源頭——伊斯蘭圣地有著一定的相似性，但在經(jīng)過漫長(zhǎng)的演變之后，麻扎就有著一些獨(dú)特而又強(qiáng)大的文化內(nèi)涵。

（一）麻扎繼承了中亞地區(qū)前伊斯蘭教時(shí)期的部分宗教因素

中亞地區(qū)麻扎的崇拜對(duì)象多種多樣，其中不乏單一的圣物崇拜，如圣樹、圣泉或是圣石崇拜。而有些著名的麻扎的朝圣儀式中，也多少含有幾處圣物崇拜。雖然其他伊斯蘭地區(qū)也會(huì)出現(xiàn)類似的自然物，如麥加的滲滲泉等，但按伊斯蘭教規(guī)定，這類自然物同樣不得作為崇拜對(duì)象。那么為什么中亞地區(qū)會(huì)出現(xiàn)這類的圣物崇拜呢？是因?yàn)橹衼喌氖サ乩^承或吸收了該地區(qū)前伊斯蘭教中的部分宗教因素，主要是薩滿教和瑣羅亞斯德教。

薩滿教以薩滿而得名，根據(jù)11世紀(jì)維吾爾族名著

《突厥語大辭典》記載，古代維吾爾及突厥人把具有神力的巫師稱為“喀木”（Kam）[8]152。薩滿教自原始漁獵時(shí)代開始出現(xiàn)，其理論根基是萬物有靈論，曾在中亞的游牧部落中廣泛傳播，在麻扎現(xiàn)在和過去的記載中，都曾出現(xiàn)與薩滿教有關(guān)的儀式或物件。例如，所羅門的王座中有一個(gè)極為重要的小圣祠，位于山頂，按照傳統(tǒng)說法，這就是所羅門王的王座。在這個(gè)王座周圍，朝圣者祈禱完畢之后會(huì)將布條牢牢綁在樹上。這與薩滿教的一些傳統(tǒng)是相吻合的。

除了薩滿教之外，麻扎中的圣泉崇拜兼具遠(yuǎn)古農(nóng)作物崇拜和瑣羅亞斯德教兩種特點(diǎn)。前文已經(jīng)提及了許多麻扎中存在著對(duì)水的崇拜，如果我們?cè)賹r(shí)間向前移動(dòng)到瑣羅亞斯德教興盛的時(shí)代，就不難理解這種對(duì)水的崇拜。在瑣羅亞斯德教的圣書《阿維斯塔》中，要求崇拜一些神靈，其中有一位女神稱為安娜希達(dá)，全稱是阿爾德維·蘇拉·安娜希達(dá)，人們認(rèn)為人類、動(dòng)物、鳥類和所有其他生物都依賴于她的力量。[9]63很顯然，中亞麻扎中的圣泉崇拜與對(duì)安娜希達(dá)的崇拜有著一定的關(guān)系，中亞人民現(xiàn)在對(duì)水的崇拜極有可能是在經(jīng)歷伊斯蘭化之后保留下來的一種傳統(tǒng)，安娜希達(dá)以新的伊斯蘭化形象保留在了麻扎朝圣之中。

既然中亞地區(qū)麻扎朝拜中含有如此多的前伊斯蘭教時(shí)期的因素，那么麻扎可以說是在某種程度上繼承了這些過去的儀式或崇拜對(duì)象。在阿拉伯征服中亞之后，特別是中亞地區(qū)伊斯蘭化導(dǎo)致該地區(qū)人民自發(fā)或被強(qiáng)制信仰伊斯蘭教之后，中亞人民還是保留下了一些傳統(tǒng)的古老儀式，抑或是將過去的崇拜對(duì)象以某種伊斯蘭形象出現(xiàn)以作為新的崇拜對(duì)象。

（二）麻扎是當(dāng)代中亞文化的體現(xiàn)并有助于緩解局勢(shì)

中亞五國(guó)獨(dú)立后，由于其地處歐亞腹地，又與俄羅斯、中國(guó)、伊朗、阿富汗和巴基斯坦相接壤，故五國(guó)在如今歐亞地緣政治上扮演著極為重要的角色，這就吸引了各種外部勢(shì)力參加了新一輪的“大博弈”。中亞五國(guó)作為博弈的主體，在全球化、新技術(shù)和新思維的浪潮下，與外部世界的互動(dòng)較過去更為頻繁，而這種互動(dòng)所引發(fā)的效應(yīng)也達(dá)到了前所未有的高度。受此影響，中亞有些地區(qū)陷入動(dòng)蕩之中。同這些動(dòng)亂相伴的，還有獨(dú)立后所滋生的宗教極端主義和外部滲透進(jìn)來的恐怖主義。在這樣混亂的內(nèi)部和外部環(huán)境下，麻扎崇拜有助于緩解這樣的局勢(shì)。當(dāng)?shù)孛癖娙匀话磦鹘y(tǒng)自發(fā)前往麻扎進(jìn)行朝拜，此舉可以讓民眾重溫當(dāng)?shù)匾了固m教傳統(tǒng)和牢記伊斯蘭教義，這樣所塑造出穆斯林是理性而又溫和的，可以有效地杜絕與根除極端主義和恐怖主義。

麻扎崇拜是中亞人民的集體性活動(dòng)，是極為重要的宗教和民間活動(dòng)，不止穆斯林受其影響，中亞各民族的人民也同樣受到影響。從麻扎崇拜中可以反映出中亞地區(qū)的特有的宗教文化和社會(huì)文化內(nèi)涵。從這些意義上說，中亞的麻扎崇拜已經(jīng)不僅僅是一種單純的宗教性活動(dòng)或行為，它有著更加深層次的文化和社會(huì)含義。可以說，中亞的麻扎崇拜是一個(gè)打在中亞人民身上的文化烙印，在過去和現(xiàn)在都有著極其重要的意義。

參考文獻(xiàn)：

[1]熱依拉?達(dá)吾提.維吾爾族麻扎朝拜與伊斯蘭教[J].世界宗教研究，2002（2）.

[2]任繼愈.宗教詞典[M].上海：上海辭書出版社，1985.

[3]ALEXANDREBENNIGSEN&S.ENDERSWIMBUSH.

MysticsandCommissars：SufismintheSovietUnion[M].UniversityofCaliforniaPress，1985.

[4]MARIAEVASUBTELNY.TheCultofHolyPlaces：ReligiousPracticesamongSovietMuslims[J].MiddleEastJournal，1989（4）.

[5]MondeCaucasienetTatare–AsieCentraleetHauteAsie（vol.1）[M].LibrairiedAmériqueetdOrient，Paris，2013.

[6]UndataCentralAsiaGeneralInformation[DB/OL].[2018-11-20]http：//data.un.org/en/reg/g143.html.

[7]SERGEYABASHIN.APrayerforRain：PractisingbeingSovietandMusilm[J].JournalofIslamicStudies，2014（2）.

[8]麻赫默德?喀什噶里.突厥語大辭典（第三卷）[M].校仲彝

譯.北京：民族出版社，2002.

[9]（俄）И?札巴羅夫（И?Джаббаров），（俄）Г?德列斯維揚(yáng)斯卡婭（Г?Дресвянская）.中亞宗教概述（修訂版）[M].高永久，張宏莉譯.蘭州：蘭州大學(xué)出版社，2002.

作者簡(jiǎn)介：時(shí)培然（1992—），男，漢族，江蘇南京人，單位為江蘇師范大學(xué)歷史文化與旅游學(xué)院，研究方向?yàn)橹衼喪?。張文德?965—）男，漢族，江蘇興化人，江蘇師范大學(xué)歷史文化與旅游學(xué)院教授，研究方向?yàn)橹型馕幕涣魇泛椭衼喪贰?/p>

（責(zé)任編輯：李直）