摘要：《游園驚夢》的敘事采取“平行技巧”，講述了錢夫人藍田玉夢幻蒼涼的人生，故事構思精巧，意識流手法把眼前現實和驚心往事融為一體，人物經歷又與戲曲故事暗中相合，其主題厚重豐富，本文將通過《游園驚夢》中藍田玉的人生經歷探討“人生如戲如夢”這一主題。

關鍵詞：游園驚夢;戲夢人生;敘述策略

文學評論家夏志清認為白先勇是“當代中國短篇小說家中的奇才”，而榮獲“20世紀中文小說百強”第七的小說集《臺北人》無疑是其重要的代表作，其中《游園驚夢》在創(chuàng)作時五易其稿，是作者最耗心神的篇章。歐陽子贊譽“這是一篇描繪極端細膩的精作，同時也是聲勢異常浩大的巨作。我肯定認為，在中國文學史上，就中短篇小說類型來論，白先勇的《游園驚夢》是最精彩最杰出的一個創(chuàng)作品?！?/p>

一、孤獨人生，驚夢一場

藍田玉，“一個清唱的姑娘，一夜間便成了將軍夫人”，這種飛躍十分夢幻。嫁給“六十靠邊”的老將軍，備受非議，連親妹妹“十七月月紅”都刻薄他們是祖孫結合?！案隋X鵬志那十幾年，筵前宴后”時時留心，處處謹慎，嫁入侯門，固然擁有了榮華富貴，也備受寵溺，她“講排場，耍派頭”，宴客的款式和酒席錢都是“噪反”南京城的。但是“許多的委屈卻是沒法訴的”。在奢華富足、勢位高貴和備受束縛與壓抑之間，她是夢幻而孤獨的。

十幾年來，眼看著老丈夫一步步衰老病逝，眼看著“他的頭發(fā)亂得像一叢枯白的茅草，他的眼睛坑出了兩只黑窟窿，他從白床單下伸出他那只瘦黑的手來……”一個妙齡少女，又是深得梅派真?zhèn)鞯睦デ鷥?yōu)伶，最得意的作品恰恰又是《游園驚夢》?！队螆@驚夢》恰恰又是《牡丹亭》里最熱情奔放最大膽露骨的一出戲，青春無敵的藍田玉演繹得出神入化，甚至讓老戲迷錢鵬志日思夜想欲罷不能，可想而知，藍田玉對渴望青春解放的杜麗娘，理解有多深。甚至，我們認為，藍田玉的體內住著一顆杜麗娘的心魂。十幾年，守著衰老的錢將軍，縱然榮華富貴勢位煊赫，這樣的女子，活得該有多煎熬而孤獨??！

所以作者讓她“長錯了一根骨頭”，讓她遭遇“前世的冤孽”，讓她遇見年輕力壯的鄭參謀，遇見了他的狂野奔跑的白馬，遇見了“他的眉毛變得碧青，眼睛像兩團燒著了的黑火，汗珠子一行行從他額上流到他鮮紅的顴上來”，他們這一生中唯一的一次肉體狂歡，讓她刻骨銘心，她強烈地感覺到“我只活過那么一次”。

然而，在這一次盛宴上，她眼睜睜的看著親妹妹橫刀奪愛，看著“那兩張醉紅的面孔”漸漸湊攏，看著兩個最親近的人勾搭成奸。她靈肉枯寂的一生中唯一的情欲慰藉，就此灰飛煙滅。二十多年之后，另一次盛宴之上，她看到同樣對親姐姐橫刀奪愛的天辣椒和同樣溫柔英發(fā)的程參謀兩張臉“漸漸的靠攏”，心碎往事再現腦海，摧心灼喉，讓她再一次無法完成“驚夢”絕唱。

白先勇不動聲色地寫了接下來的部分，卻是最悲愴又最現實的部分。

竇夫人立刻就插進來讓余參軍長唱，賴夫人馬上響應叫好。于是余參軍長表演《八大錘》，于是客廳里笑聲暴漲，高潮迭起。直到宴會結束客人散盡之后，竇夫人才問劉副官“錢夫人的車子呢”。原來大家的催促與推崇，只不過是虛假的客套。藍田玉的酒后失聲，根本沒有人在意;這個心碎聲嘶年老色衰的寡婦，她的悲愴人生，根本就沒有人放在心上。

諸多的流言非議，時時處處的緊張謹慎，親人與情人的背叛，這樣的人生，是迷幻、虛空、孤寂而蒼涼的。錢夫人此時又是一個活在記憶中的活死人，每每回想人生，當然恍如驚夢一場。

二、戲如人生，人生如戲。

故事里出現了四場戲，《游園驚夢》、《洛神》、《貴妃醉酒》和《八大錘》。這四出戲的故事，它們出現在文中的方式和時機，都和藍田玉的人生融為一體，儼然就是戲如人生人生如戲。

昆曲《洛神》中曹丕立甄氏宓妃為后，而甄氏愛的是才華橫溢的曹植，兩人冒險相愛，甄氏因而被賜死，化為洛神。曹子建則被發(fā)配邊疆。 多年之后，曹丕后悔，召回曹植，將甄氏的遺物“玉縷金帶枕”送給曹植。子建睹物思人，夢中相會，又約翌日相見。于是水濱相別，仙凡路隔，后會無期，極盡纏綿悱惻。

程參謀和錢夫人藍田玉談到宓妃和子建的情意時，她覺得他“那雙細長的眼睛，好像把人都罩住了似的”，歐陽子認為此處影射錢夫人與鄭彥青的私通，而蔣碧月評說演員張愛云“半出戲還沒唱完，她嗓子先就啞掉了”，仿佛在暗示后面的錢夫人年紀大了唱不動啦。而洛神與子建最后一面從此仙凡相隔，也與一次偷情刻骨銘心隱隱照應。

《貴妃醉酒》是說楊貴妃設宴百花亭，唐明皇竟往西宮，赴梅妃之宴。于是羞怒交加，醋意橫生，萬端愁緒無以排遣，飲致大醉。“這出戲影射藍田玉姐妹爭奪鄭參謀的三角關系。小說里，此戲由蔣碧月表演，尤其她又以戲弄玩笑態(tài)度來唱作，是對錢夫人的一大嘲弄，” 也暗示錢夫人在發(fā)現鄭參謀與妹妹成奸之后的巨大痛苦?！百F妃醉酒”，其實也是錢夫人酒后陷入熱烈又痛苦之回憶的寫照。

《游園驚夢》講述的是杜麗娘難耐深閨束縛，游后花園而傷春，夢中與柳夢梅熱烈相愛肉體交歡的故事，與藍田玉的壓抑生活和熱烈偷歡有著驚人的重合。而故事講述了兩次盛宴，仿佛“游園”，第一次，酒后因發(fā)現情人和親妹的奸情而心碎，唱不完“驚夢”;第二次，酒后看到蔣碧月和程參謀的曖昧，想起心碎往事大受刺激，無法再唱“驚夢”。可以說，兩次盛宴的刺激，濃縮了藍田玉的戲夢人生。

《八大錘》是粗俗的武打鬧戲，緊接在古典高雅的《游園》之后演出，“而女客的尖叫歡笑，又緊接在錢夫人痛苦的心理經驗之后猛然掀起，不但具有強烈反諷意味，亦有明顯的對比作用”。錢夫人才回憶完與鄭參謀的“騎馬”“出汗”（交歡），忽而眼前竟然是肥碩禿頭的余參軍長撩起袍子作上馬的姿勢，實在是尷尬難受。而宴會以此俗鬧之戲為結局，不由得讓人感慨：人生不過經夢一場。

三、《游園驚夢》的敘述策略：平行技巧、意識流。

錢夫人一出場就看到燈火通明的竇公館，里面“中西合璧”，貴客滿座，仿佛就是當年梅園新村的大排場，制造出一種昨日重現的幻覺。而人物的安排也是一一對應：一、今日做了大官的竇瑞生和富貴榮華的竇夫人，對應著昔日的大將軍錢鵬志和“正正經經的填房夫人”;二、兩位夫人都有一位“專揀自己的姐姐往腳下踩”的潑辣自私的妹妹，天辣椒和月月紅;三、程參謀和鄭參謀都溫柔英發(fā)，同樣的牙口，同樣的軍人裝束，也和兩位妹妹關系密切;四、伴奏的樂師和掌勺的名廚極度相似;五、兩個宴會都喝花雕，都有昆曲表演，而且都唱《游園驚夢》，而且錢夫人都因受刺激過度而無法表演“驚夢”。這種敘述策略，歐陽子稱作平行技巧。

這樣，兩次宴會就給人一種夢幻一般的輪回感，錢夫人的今昔對比又仿佛時代的盛衰，讓人倍感滄桑。

而兩次宴會故事的交錯融合，白先勇巧妙地運用了意識流。錢夫人傳奇的半生，在意識中不斷閃現，斷斷續(xù)續(xù)地給讀者以驚心動魄的細節(jié)，最后連綴成一片。敘述如夢離奇的人生，破碎悲愴的人生，恐怕沒有哪一種手法比得上意識流，而一個女人在酒勁之中，不由自主地咀嚼往事，敘述出的孤獨感就特別動人。

另外，錢夫人人生唯一一次的偷情，那一次情欲的釋放，特別刻骨銘心，也是特別夢幻。米蘭昆德拉說，只發(fā)生過一次的事情就猶如從未發(fā)生。不能重復，就無法證實，于是一切仿佛都是虛幻，這樣的人生就仿佛“游園驚夢”。

還有瞎子師娘的出現給故事染上魔幻的色彩，她的鐵嘴預言藍田玉將擁有榮華富貴，卻“長錯了一根骨頭”，這又給藍田玉的人生鍍上一層難逃宿命的悲劇色彩。

參考文獻：

[1]白先勇，《臺北人》，廣西師范大學出版社2015-01-01.

[2]歐陽子，《王謝堂前的燕子》，廣西師范大學出版社2014-09-01.

[3]夏志清，《文本與闡釋》，譯林出版社2019-07-01.

作者簡介：

曾實興（1979-05-），男，漢族，籍貫：湛江吳川市，中學一級教師，大學本科學歷，漢語言文學教育專業(yè)，多年來一直有關于文學閱讀、電影欣賞和生涯教育等方面的思考和論文寫作。