編輯同志：

半個月前，丈夫醉酒回家后將懷有身孕的我打傷，經(jīng)診斷為左手中指軟組織挫傷。雖然我報了警，但警方只記錄是因家庭瑣事發(fā)生糾紛，至于我的傷情，并沒有認(rèn)定系丈夫毆打所致。日前，我向法院提起離婚訴訟。請問：為防止再次被丈夫傷害，在沒有證據(jù)證明我所受傷害來自丈夫的情況下，我能否向法院申請人身安全保護令？

讀者 曾玉香

曾玉香讀者：

你可以向法院申請人身安全保護令。

一方面，本案可以推定丈夫存在家庭暴力?！斗醇彝ケ┝Ψā返?條第三款規(guī)定：“未成年人、老年人、殘疾人、孕期和哺乳期的婦女、重病患者遭受家庭暴力的，應(yīng)當(dāng)給予特殊保護?！钡?0條也指出：“人民法院審理涉及家庭暴力的案件，可以根據(jù)公安機關(guān)出警記錄、告誡書、傷情鑒定意見等證據(jù)，認(rèn)定家庭暴力事實?！奔椿谶M行特殊保護的需要和家庭暴力具有隱秘性和長期性的特點，受害人往往存在舉證難的問題，故對于具有特殊身份人員的舉證責(zé)任，應(yīng)當(dāng)予以緩和，只要能夠舉證證明存在傷害的事實達到了較大可能性的程度，便完成了舉證責(zé)任。正因為你處在孕期，醫(yī)院的診斷結(jié)果證明你存在傷情，警方的處警記錄也沒有否定家庭暴力的存在，如果丈夫不能提供證據(jù)否定，則應(yīng)當(dāng)推定。

另一方面，你有權(quán)申請人身安全保護令?！斗醇彝ケ┝Ψā返?3條、第24條分別規(guī)定：“當(dāng)事人因遭受家庭暴力或者面臨家庭暴力的現(xiàn)實危險，向人民法院申請人身安全保護令的，人民法院應(yīng)當(dāng)受理。當(dāng)事人是無民事行為能力人、限制民事行為能力人，或者因受到強制、威嚇等原因無法申請人身安全保護令的，其近親屬、公安機關(guān)、婦女聯(lián)合會、居民委員會、村民委員會、救助管理機構(gòu)可以代為申請。”“申請人身安全保護令應(yīng)當(dāng)以書面方式提出；書面申請確有困難的，可以口頭申請，由人民法院記入筆錄?！奔粗灰蠈?yīng)條件，法院就應(yīng)當(dāng)作出人身安全保護令：禁止被申請人實施家庭暴力；禁止被申請人騷擾、跟蹤、接觸申請人及其相關(guān)近親屬；責(zé)令被申請人遷出申請人住所；保護申請人人身安全的其他措施。這對于你也不例外。