高倩
留給影院的時間不多了。
在新冠肺炎確診病例不斷上升的當下,美國全國的影院仍在制訂開門營業(yè)的各種計劃。畢竟,影院行業(yè)在疫情之下已經(jīng)承受了巨大的經(jīng)濟沖擊,關閉的時間越長,日子越過不下去。過去幾年,像AMC和Cineworld等主流連鎖影院都在進行各種并購和收購,這些交易中的大筆資金基本都來自信貸,其直接后果就是讓公司的債務年年遞增。除此之外,為了讓影院吸引到更多觀眾,很多院線近年來還進行了包括加裝豪華座椅以提升觀影體驗在內(nèi)的設備改造,這也讓他們的財務狀況愈發(fā)緊張。
隨著新冠肺炎疫情來襲,無論當初有怎樣的雄心,這些影院都不得不關門謝客。數(shù)月時間沒有收入,員工待崗,影院只能一方面申請聯(lián)邦政府援助、通過債券籌錢,另一方面還要支付租金和租賃負債。更糟的是,原本定在7月初的重開日期,也不得不因為疫情不見緩解而一推再推。
MKM合伙人公司的分析師艾瑞克·漢德勒認為,“大部分連鎖影院尚有資金撐過今年,但如果這樣的情況持續(xù)到明年,就難說了。目前還有一個巨大的未知,那就是觀眾數(shù)量要多久才能恢復。影院不想再舉債了,因為這意味著維持收支平衡的壓力更大。經(jīng)營者們當然都希望影院重開,而且越快越好。”
事實上,影院面臨的問題比提供電影內(nèi)容的電影制作公司更大。疫情期間,眼看著上千萬美元的票房流水化為泡影,對影院和電影公司來說雖然都不容易,但對于迪士尼、華納兄弟和環(huán)球這樣的“多面手”來說,電影只是其娛樂版圖中的組成部分。即使觀眾要等待更長時間才肯重回影院,對這些大電影公司的影響也遠沒有對影院的影響大。
B. Riley金融公司的埃里克·沃德分析,“電影公司當然也愿意掙錢,但對于收回投資,相對沒有那么著急?!缎↑S人大眼萌》和《速度與激情》系列的最新一部,都已經(jīng)被推到2021年上映。疫情后,如果消費者行為發(fā)生改變,沒能在預計時間內(nèi)重新回到影院,制片方完全可以再次進行調(diào)整,比如將影片轉(zhuǎn)為線上放映,說不定回報更高?!?/p>
從信貸市場的標準來看,有些影院已經(jīng)到了相當高危的階段。AMC娛樂截至2019年年底的公司借款達47.5億美元,今年4月份又透露將再舉債5億美元。目前,公司還在和有關方面討論“債務交換”協(xié)議,以期改善資金流動性。
帝王院線(Regal)母公司Cineworld目前的貸款和債務總額為34.9億美元,此外,由于單方面終止與加拿大辛普萊克斯院線(Cineplex)價值21億美元的收購談判,Cineworld還可能面臨被起訴的風險。喜滿客(Cinemark)和IMAX算是相對比較保守的,喜滿客年度長期債務控制在17.8億美元。IMAX只有2.46億美元,其中銀行借款1820萬美元。
AMC是所有連鎖影院中負債最重的,公司方面表示目前有能力經(jīng)營到今年12月份,但也不得不在最新的財務報告中指出,未來的經(jīng)營能力確實“令人擔憂”。目前,AMC只能盡一切努力與債權(quán)方進行溝通,畢竟在未來如此不確定的情況下,就算是“破產(chǎn)”這個不得已的選項,也會面臨諸多問題。疫情期間,不會有買家愿意買入不知道什么時候才能重新營業(yè)的連鎖影院。
如果在信貸市場找不到出路,影院目前還有另一個辦法。美聯(lián)儲近期開始買進公司債,預計最終會涉及AT&T、康卡斯特(Comcast)和威瑞森(Verizon)這樣的大企業(yè)。經(jīng)濟循環(huán)研究所(Economic Cycle Research Institute)的聯(lián)合創(chuàng)立人拉克什曼·阿楚坦認為,美聯(lián)儲的這個新動作“或許意味著政府將出手干預企業(yè)債務問題”。不過,AMC將近50億美元的債務雖然絕非小數(shù),但是否能入美聯(lián)儲的“法眼”,現(xiàn)在還未可知。阿楚坦說:“美聯(lián)儲這個做法也剛剛開始,不過都是像豐田、伯克希爾·哈撒韋公司(Berkshire Hathaway)或者威瑞森這樣比較大的公司,我不確定他們會不會收購影視產(chǎn)業(yè)的公司債,畢竟公共衛(wèi)生潛在威脅也許將長期存在,而影院發(fā)行方式的前景也并不樂觀?!?/p>
在尋求外部力量的同時,影院自身也在布置各種安全重開的計劃。AMC和帝王院線將規(guī)定單場放映的入場人數(shù)不超過座位數(shù)的30%—50%,這樣觀眾就可以保持安全的社交距離。影院還購置了新的換氣和清潔設備,推薦觀眾線上購票,公布更頻繁的消毒安排,并艱難地做出了強制要求觀眾佩戴口罩觀影的決定。即使如此,風險仍然不小,一旦有人在觀影后被確診,這些措施就都是白費勁,公眾會馬上質(zhì)疑去電影院到底是享受逃離現(xiàn)實的幾個小時,還是給自己增加了感染可能。
況且,等到北美影院能夠全部重開的日子,影院不但得繼續(xù)投入大筆資金完善公共衛(wèi)生安全措施,還要面臨之前債務的巨額利息。
分析師埃里克·沃德總結(jié),“影院的債務是不會消失的,就算能排除萬難重啟,還需要觀眾數(shù)量盡快恢復到正常水平。這部分現(xiàn)金流將可以償還利息,但這樣一來,影院就沒錢升級設備、加裝座椅,以及進行其他提升觀影體驗的改造了?!?/p>
不過話又說回來,多少觀眾才叫恢復到“正常水平”?有不少美國經(jīng)濟分析人士預測“衰退肯定會于今年夏季結(jié)束”,而且美國有些方面的經(jīng)濟已經(jīng)開始恢復,但是未來仍有來自其他方面的不確定性。比如,地緣政治和投資者對估值過高的擔憂。這意味著在股票市場上,連鎖院線的估值并不一定會馬上提高。
所以,留給影院行業(yè)的時間真的不多了。正如拉克什曼·阿楚坦所說,AMC這樣的大的連鎖院線正在“想盡辦法跨過這道坎,但這需要外部環(huán)境的允許,否則,這道坎的寬度恐怕超過他們的能力所及”。
電影公司當然也愿意掙錢,但對于收回投資,相對沒有那么著急。