高忠
外行看熱鬧,內行看門道
姜文拍《鬼子來了》時,吩咐副導演找群演來演日本兵。副導演找來50多個身高1.8米的小伙。當他們穿上日本軍服時,個個都非常精神。副導演覺得姜文肯定會夸自己一番。
但是姜文卻說這些人根本就不像日本兵。副導演問:“他們哪里不像日本兵?”姜文問:“你看他們拿著三八大蓋是什么樣子?”群眾演員右手拿著槍筆直站著的時候,他們的個子都比三八大蓋高出一些。副導演看不出所以然,只好問:“哪里不對?”姜文反問:“你知道抗戰(zhàn)時期的日本兵是什么樣子嗎?”副導演說:“其他劇組都是這樣演的。”姜文說:“其他劇組那樣演,那是因為他們不懂。三八大蓋長1.68米,你看看抗戰(zhàn)時期的老照片,槍上的刺刀都比日本兵高出一些?!备睂а菪Φ溃骸斑@些知識觀眾們哪懂呀,我們這樣拍也沒有什么?!苯恼f:“現(xiàn)在觀眾不懂,不代表將來他們不懂,等他們懂得的那一天,我們會被恥笑的。”
副導演退掉這些群眾演員后,找來一群中學生來演日本兵。當他們拿著三八大蓋站著,槍上的刺刀都比個子高出一拳頭。姜文看著這些學生,滿意地說:“這才像日本兵,等觀眾們將來明白這些知識,就不會說我們在糊弄他們?!?/p>
其實,我們做事不是給外行人看的,而是給內行人做的。只有在工作中認真做事,才不會遭到內行人的恥笑。
(編輯/北原)