天津的街道，2020年1月

“新型冠狀病毒肺炎是近百年來人類遭遇的影響范圍最廣的全球性大流行病。”2020年6月出版的《抗擊新冠肺炎疫情的中國行動(dòng)》白皮書指出，面對(duì)前所未知、突如其來、來勢洶洶的疫情天災(zāi)，中國果斷打響疫情防控阻擊戰(zhàn)。經(jīng)過艱苦卓絕的努力，有力扭轉(zhuǎn)了疫情局勢，用一個(gè)多月的時(shí)間初步遏制了疫情蔓延勢頭，用兩個(gè)月左右的時(shí)間將本土每日新增病例控制在個(gè)位數(shù)以內(nèi)，用3個(gè)月左右的時(shí)間取得了武漢保衛(wèi)戰(zhàn)、湖北保衛(wèi)戰(zhàn)的決定性成果，疫情防控阻擊戰(zhàn)取得重大戰(zhàn)略成果。

本期圖片故事特推出蘇格蘭攝影師、作家Bruce Connolly拍攝的一組作品。新冠肺炎疫情期間，他用鏡頭記錄下了在中國的親身經(jīng)歷，我們從中可以看到生產(chǎn)生活秩序在逐漸恢復(fù)：1月的天津，大街小巷空無一人；4月的北京，人們戴著口罩忙碌起來。我們堅(jiān)信：沒有一個(gè)冬天不能逾越，沒有一個(gè)春天不會(huì)到來?。ㄎ?馮杰）

蘇格蘭攝影師、作家Bruce Connolly

天津和平路，2020年1月

天津海河步行街，2020年2月

天津海河，2020年1月

北京三里屯太古里，2020年4月

北京工人體育館附近，2020年4月

北京團(tuán)結(jié)湖公園，2020年4月

北京三里屯太古里，2020年4月