陳英爽

摘 要：本文全面介紹了葉利欽總統(tǒng)圖書館在圖書館自身建設(shè)、館藏資源建設(shè)、資源形成與存儲(chǔ)保障等方面的做法，分析其優(yōu)勢(shì)和特色，以期為中國國家數(shù)字圖書館建設(shè)提供借鑒。

關(guān)鍵詞：葉利欽總統(tǒng)圖書館;館藏資源建設(shè);數(shù)字圖書館

葉利欽總統(tǒng)圖書館（Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина，以下簡(jiǎn)稱總統(tǒng)圖書館）隸屬于俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)辦公廳，于2009年5月27日正式開放，是俄羅斯三大國家圖書館之一。

總統(tǒng)圖書館位于圣彼得堡市東正教大樓，面積約1760平方米，擁有電子閱覽室、展覽廳、多媒體多功能廳等完善的基礎(chǔ)設(shè)施。作為國家數(shù)字存儲(chǔ)庫，提供有關(guān)俄羅斯國家歷史、國家制度理論與實(shí)踐、俄語語言及文化科學(xué)教育、信息分析等重要文獻(xiàn)的數(shù)字拷貝。

一、總統(tǒng)圖書館自身建設(shè)

1.建館背景。創(chuàng)建總統(tǒng)圖書館的主要目的是通過形成統(tǒng)一的信息空間，對(duì)公民的社會(huì)意識(shí)產(chǎn)生積極影響，即尊重俄羅斯歷史和國家地位，普及國家權(quán)力機(jī)關(guān)的活動(dòng)，加強(qiáng)其與社會(huì)的聯(lián)系;促進(jìn)俄羅斯國家理論和實(shí)踐問題相關(guān)政府機(jī)構(gòu)、研究團(tuán)隊(duì)、媒體、公共協(xié)會(huì)的密切聯(lián)系與合作;在公民自覺和愛國主義基礎(chǔ)上，加強(qiáng)有關(guān)俄羅斯國家問題的科學(xué)研究和文化教育活動(dòng)。

2.建館歷程。2007年1月31日，普京發(fā)布“關(guān)于建立俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)圖書館”的第34-рп號(hào)總統(tǒng)令，公布總統(tǒng)圖書館建設(shè)項(xiàng)目;2007年4月26日，普京在致聯(lián)邦議會(huì)的致辭中提議，圖書館應(yīng)以俄羅斯第一任總統(tǒng)鮑里斯·尼古拉耶維奇·葉利欽的名字命名，新圖書館“應(yīng)該成為整個(gè)國家圖書館網(wǎng)絡(luò)的信息鏈接中心”;2007年6月18日，普京頒布“建立葉利欽總統(tǒng)圖書館”總統(tǒng)令，正式啟動(dòng)總統(tǒng)圖書館建設(shè)工作;2008年10月28日，梅德韋杰夫簽署“關(guān)于修改《俄羅斯聯(lián)邦圖書館事業(yè)法》第18條”的決議，賦予總統(tǒng)圖書館國家館的地位;2008年11月5日，普京發(fā)布政府令，明確總統(tǒng)圖書館的活動(dòng)宗旨;2009年4月8日，普京批準(zhǔn)《總統(tǒng)圖書館章程》，明確總統(tǒng)圖書館的地位、工作內(nèi)容、權(quán)利和義務(wù)等;2009年5月27日，暨全俄圖書館日，梅德韋杰夫?yàn)槿~利欽總統(tǒng)圖書館揭幕，成為首個(gè)持證讀者;2011年12月28日，新版《總統(tǒng)圖書館章程》獲得批準(zhǔn)。

二、總統(tǒng)圖書館館藏資源建設(shè)

1.豐富的館藏資源。目前，總統(tǒng)圖書館數(shù)字存儲(chǔ)館藏總量超過77萬件（冊(cè)），其中包括36萬件檔案文件拷貝。門戶網(wǎng)站擁有270個(gè)由《總統(tǒng)圖書館章程》確定的俄羅斯國家歷史、理論與實(shí)踐、俄語語言相關(guān)主題的數(shù)字館藏，并在不斷補(bǔ)充中。截至2018年，總統(tǒng)圖書館門戶網(wǎng)站的注冊(cè)用戶已達(dá)200萬。

（1）基本館藏。總統(tǒng)圖書館的基本館藏包括國家權(quán)力館藏、俄羅斯人民館藏、俄語語言館藏和領(lǐng)土館藏四部分。國家權(quán)力是國家體系最重要的組成部分，因此，總統(tǒng)圖書館優(yōu)先收錄與國家權(quán)利體系的形成、發(fā)展和現(xiàn)狀相關(guān)的文獻(xiàn)資料。該館藏于2011年9月1日開始籌建，收藏內(nèi)容包括官方及檔案文件、官方、科學(xué)、科普、教育出版物、分析資料，照片和新聞圖片、音視頻和紀(jì)錄片等。這些文獻(xiàn)描述了俄羅斯在不同歷史時(shí)期國家權(quán)力的特征、活動(dòng)的法律基礎(chǔ)和當(dāng)前發(fā)展趨勢(shì)。

2012年9月3日，總統(tǒng)圖書館在“俄羅斯聯(lián)邦人民主題年”框架內(nèi)開展活動(dòng)，形成“俄羅斯人民”數(shù)字館藏。該館藏的特殊性在于，它是有關(guān)俄羅斯歷史和文化各項(xiàng)活動(dòng)的傳記資料，主要包括官方文件、統(tǒng)計(jì)資料、照片和新聞圖片、科學(xué)和科普專著、學(xué)位論文和摘要、期刊、檔案館和博物館藏品的數(shù)字拷貝。

2013年9月1日，代表俄羅斯國家語言的俄語語言館藏建成，內(nèi)容主要反映俄語語言歷史發(fā)展的主要階段、俄語語言研究、教育機(jī)構(gòu)語言學(xué)習(xí)、語言領(lǐng)域的國家政策館藏包括俄羅斯文學(xué)、科學(xué)著作、字典、參考書等。

領(lǐng)土館藏收集反映不同歷史時(shí)期和不同視角下有關(guān)俄羅斯領(lǐng)土的科學(xué)、科普和教育出版物、檔案文獻(xiàn)、地圖、照片和新聞圖片，館藏主要包括革命前期文獻(xiàn)及1940年之前的出版物。未來，計(jì)劃將其時(shí)間范圍擴(kuò)展至現(xiàn)代出版物。

（2）系列館藏。除基本館藏外，總統(tǒng)圖書館還包括事件館藏、主題館藏、人物館藏、期刊館藏等9個(gè)系列館藏。事件館藏主要包括俄羅斯某些重要?dú)v史事件資料以及總統(tǒng)圖書館為紀(jì)念某些歷史事件而收集的系列資料，如日俄戰(zhàn)爭(zhēng)史料、俄羅斯國家起源等;主題館藏是根據(jù)不同主題建立的。如為紀(jì)念總統(tǒng)圖書館開館10周年建立的特別館藏“總統(tǒng)圖書館：昨天、今天、明天”，全面展示了2007年以來圖書館發(fā)展的文件和資料;人物館藏則收錄了俄羅斯諸多歷史名人的資料。如俄羅斯化學(xué)家和思想家門捷列夫系列館藏，收集其作品、信件、科學(xué)、教學(xué)及社會(huì)活動(dòng)資料等;期刊館藏目前藏有161種期刊和181種報(bào)紙。提供政治、法律、文學(xué)、地理、區(qū)域研究等領(lǐng)域的出版物。

2.廣泛的館藏來源?？偨y(tǒng)圖書館主要通過與圖書館、檔案館、博物館、國家機(jī)關(guān)、大學(xué)、出版社，以及個(gè)人簽約，獲得所需文獻(xiàn)，對(duì)其進(jìn)行數(shù)字化加工。目前，已有60多家合作伙伴向總統(tǒng)圖書館提供資源，如俄羅斯國家圖書館、俄羅斯國立圖書館、俄羅斯國家歷史檔案館、俄羅斯聯(lián)邦國家檔案館、俄羅斯民族圖書館等國內(nèi)文化機(jī)構(gòu)，以及美國國會(huì)圖書館、巴伐利亞州立圖書館、韓國國民會(huì)議圖書館等國外文化機(jī)構(gòu)。

3.完善的數(shù)字網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)

（1）電子閱覽室?？偨y(tǒng)圖書館電子閱覽室旨在提供對(duì)總統(tǒng)圖書館數(shù)字館藏的訪問，并為用戶和訪問者提供信息和書目服務(wù)。讀者可以憑借護(hù)照或身份證進(jìn)入電子閱覽室，并可在此下載資料。與總統(tǒng)圖書館門戶網(wǎng)站不同，這里可以訪問總統(tǒng)圖書館的全部數(shù)字館藏，包括外部資源。電子閱覽室館藏類型多樣，包括圖書、稀有檔案文件、古代手稿、多媒體資料等，內(nèi)容涉及俄羅斯歷史、國內(nèi)立法和俄語語言，重點(diǎn)關(guān)注國內(nèi)地理和區(qū)域問題研究、俄羅斯與其他國家的關(guān)系、俄羅斯歷史在文學(xué)和藝術(shù)作品中的體現(xiàn)等。

（2）遠(yuǎn)程訪問中心。根據(jù)俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)辦公廳規(guī)定的任務(wù)，建立和發(fā)展區(qū)域合作是總統(tǒng)圖書館工作的優(yōu)先領(lǐng)域之一。迄今為止，總統(tǒng)圖書館已在全俄85個(gè)聯(lián)邦主體開設(shè)了約1000個(gè)遠(yuǎn)程訪問中心，其中有39個(gè)遠(yuǎn)程訪問中心在國外30個(gè)國家開展業(yè)務(wù)，門戶網(wǎng)站遠(yuǎn)程用戶訪問量達(dá)數(shù)百萬人次。

三、資源形成和存儲(chǔ)保障

總統(tǒng)圖書館的文獻(xiàn)采購主要依據(jù)《葉利欽總統(tǒng)圖書館采購文件》進(jìn)行，該文件規(guī)定了圖書館館藏的主要方向和特征，確定了圖書館收錄文獻(xiàn)的主題和類型。根據(jù)《俄羅斯聯(lián)邦文獻(xiàn)呈繳本法》第13條第3款規(guī)定，向葉利欽總統(tǒng)圖書館呈繳電子出版物。包括：全部電子出版物副本、包含電子出版物的組合文獻(xiàn)、同時(shí)具備電子出版物和數(shù)據(jù)庫標(biāo)志的文獻(xiàn)。

四、總統(tǒng)圖書館的特色

1.激發(fā)公民自覺和愛國主義?？偨y(tǒng)圖書館經(jīng)常舉辦奧林匹克競(jìng)賽、虛擬展覽、多媒體比賽等活動(dòng)，如“國外視點(diǎn)”攝影比賽和“俄羅斯電子世界”中學(xué)奧林匹克競(jìng)賽等，活動(dòng)主題皆反映了圖書館自身的主導(dǎo)思想——激發(fā)公民自覺和愛國主義。

2.以公開方式促進(jìn)科學(xué)研究。俄羅斯任何公民都可以在總統(tǒng)圖書館找到很多過去只存放于檔案中的文件，這些稀有的珍貴資料，有助于進(jìn)行科學(xué)研究，揭開隱藏的事實(shí)和真相。

3.兼具立法決策和教育職能?？偨y(tǒng)圖書館具有保障總統(tǒng)及其他國家權(quán)力機(jī)關(guān)的信息組織和技術(shù)操作等立法決策服務(wù)職能，同時(shí)也是龐大的信息教育中心，通過多媒體課程、視頻講座、圓桌會(huì)議、培訓(xùn)研討會(huì)、信息教育項(xiàng)目等形式實(shí)現(xiàn)其教育職能。

五、結(jié)語

總統(tǒng)圖書館是俄羅斯獨(dú)一無二的創(chuàng)新型圖書館，擁有可以存儲(chǔ)大量信息財(cái)富的最新技術(shù)，通過信息技術(shù)和資源闡述俄羅斯的歷史、傳統(tǒng)和文化，連接國家的過去、現(xiàn)在和未來。中國國家圖書館與葉利欽總統(tǒng)圖書館都是本國的國家級(jí)圖書館，且都承擔(dān)了為中央國家機(jī)關(guān)提供立法決策服務(wù)的職能，這是二者的相同之處。不同之處在于，總統(tǒng)圖書館的館藏文獻(xiàn)主題更為專一，更強(qiáng)調(diào)國家歷史、國家權(quán)力和公民權(quán)力，而中國國家圖書館數(shù)字圖書館則致力于收藏所有的中文文獻(xiàn)信息，更強(qiáng)調(diào)全面性、存儲(chǔ)性和開放性。盡管兩館的建設(shè)理念不同，但中國國家圖書館數(shù)字圖書館可以在館藏文獻(xiàn)來源、資源形成和存儲(chǔ)保障、國際及組織間合作等方面借鑒葉利欽總統(tǒng)圖書館的經(jīng)驗(yàn)，打破當(dāng)前品牌建設(shè)不足、缺乏相應(yīng)的信息資源支撐等劣勢(shì)，請(qǐng)求主管部門給予充分重視，加大資金投入力度，優(yōu)化軟硬件條件，同時(shí)加強(qiáng)同世界各國及國內(nèi)地方圖書館的密切聯(lián)系，實(shí)現(xiàn)信息資源的共建共享。此外，還應(yīng)努力促進(jìn)更多有利于圖書館數(shù)字資源館藏文獻(xiàn)存繳的法律法規(guī)出臺(tái)，以便從根本上推進(jìn)國家數(shù)字圖書館的建設(shè)和發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]賀延輝.俄羅斯葉利欽總統(tǒng)圖書館的特色與價(jià)值[J].國家圖書館學(xué)刊，2012

[2]袁澍宇.中國國家數(shù)字圖書館與俄羅斯葉利欽總統(tǒng)圖書館數(shù)字化建設(shè)與服務(wù)對(duì)比研究[J].圖書館研究與工作，2019

（作者單位：中國國家圖書館）