胡麗

摘 要：修辭在語言表達(dá)中發(fā)揮著重要的作用，說話者在話語中使用修辭策略，以期達(dá)到正向的表達(dá)效果。李誕在綜藝節(jié)目《吐槽大會(huì)》中妙語連珠，表現(xiàn)可圈可點(diǎn)，深得觀眾喜愛。本文通過對(duì)李誕在《吐槽大會(huì)》第三季第一期中話語的分析，探究其語言表達(dá)受歡迎的原因，分析李誕話語中修辭策略的使用對(duì)其表達(dá)效果的正向作用。

關(guān)鍵詞：李誕話語;修辭策略;《吐槽大會(huì)》

“所謂‘修辭，就是表達(dá)者為了達(dá)到特定的交際目標(biāo)而應(yīng)和題旨情境，對(duì)語言進(jìn)行調(diào)配以期收到盡可能好的表達(dá)效果的一種有意識(shí)的、積極的語言行動(dòng)?！盵1]“所謂‘修辭學(xué)，就是研究修辭現(xiàn)象及其規(guī)律的科學(xué)?！盵2]修辭學(xué)是人類文明史上最原始、最基本的一門學(xué)科，我們?cè)谡f話時(shí)可以使用修辭來達(dá)到自己的表達(dá)目的和表達(dá)效果。近年來，網(wǎng)絡(luò)節(jié)目異軍突起，特別是說話類節(jié)目。本文選取《吐槽大會(huì)》第三季第一期中李誕的話語，通過對(duì)李誕話語中修辭的運(yùn)用情況地分析，探究修辭在節(jié)目語言表達(dá)中的重要作用。

1 李誕話語修辭策略統(tǒng)計(jì)

修辭策略在李誕話語中作用突出，其中說話人對(duì)反復(fù)、夸張、比喻等修辭手法的運(yùn)用使表達(dá)產(chǎn)生了很好的效果，在李誕的表演中發(fā)揮了重要的作用。

第三季第一期中，李誕運(yùn)用修辭策略的話語占據(jù)其全部話語的74.1%。除去一些過渡話語，對(duì)辭格的運(yùn)用幾乎出現(xiàn)在李誕所說的每一句話中，展現(xiàn)了修辭策略在李誕話語中的重要地位。另外，不同修辭策略在李誕話語中所占比重不同。如在第三季第一期中李誕使用對(duì)比策略六次，設(shè)問策略僅一次。

2 李誕話語修辭策略分析

在《吐槽大會(huì)》第三季第一期中，李誕對(duì)對(duì)比、反諷、反復(fù)、雙關(guān)四種修辭策略使用頻率較高，本文結(jié)合具體語料對(duì)這四種策略做出細(xì)致分析。

2.1 對(duì)比策略

“對(duì)比就是借助事物之間的差異和矛盾，把相互對(duì)立的意思、事物，亦或是事物的兩個(gè)方面放在一起進(jìn)行比較，讓讀者在比較中分清好壞、辨別是非。”[3]在《吐槽大會(huì)》中，吐槽者經(jīng)常會(huì)將嘉賓和其他在場(chǎng)嘉賓或場(chǎng)外明星做對(duì)比，從而產(chǎn)生鮮明效果，使說話者突出自己想要表達(dá)和強(qiáng)調(diào)的槽點(diǎn)。在第三季第一期中，李誕運(yùn)用對(duì)比策略的有六處，占據(jù)其話語的22.2%。具體來看以下例子：

例1 陶喆、王力宏、周杰倫當(dāng)年是華語樂壇節(jié)奏布魯斯三大天王，今天我們把兩位能請(qǐng)到的都請(qǐng)來了。當(dāng)年確實(shí)周杰倫先火，但是其實(shí)是陶喆更早開始玩華語的節(jié)奏布魯斯。班上的同學(xué)就爭(zhēng)：陶喆更有才華，周杰倫更強(qiáng)。當(dāng)時(shí)就勸不要爭(zhēng)究竟節(jié)奏布魯斯誰更強(qiáng)，時(shí)間會(huì)給你答案。你看今天，來了兩個(gè)錯(cuò)誤答案。

李誕在吐槽王力宏和陶喆的時(shí)候，為了突出他們的槽點(diǎn)，把華語樂壇節(jié)奏布魯斯三大天王放在一起進(jìn)行對(duì)比。早年間觀眾爭(zhēng)究竟三人中誰是節(jié)奏布魯斯最強(qiáng)者，時(shí)間證明周杰倫比另外兩人發(fā)展得更好。李誕運(yùn)用對(duì)比策略表達(dá)周杰倫是節(jié)奏布魯斯最強(qiáng)，陶喆和王力宏不如周杰倫，是錯(cuò)誤答案，以此狠狠“貶低”王力宏和陶喆。

在《吐槽大會(huì)》第三季第一期發(fā)言中，李誕多次運(yùn)用對(duì)比的修辭策略，形象地表達(dá)其言語中的褒貶之義。他巧用對(duì)比，犀利調(diào)侃其他嘉賓。

2.2 反諷（反語）策略

“反諷，又稱反語，是說話或?qū)懽鲿r(shí)一種帶有諷刺意味的語氣或?qū)懽骷记?，單純從字面上不能了解其真正要表達(dá)的事物，而事實(shí)上其原本的意義正好是字面上所能理解的意涵的相反，通常需要從上下文及語境來了解其用意。”[4]《吐槽大會(huì)》重在吐槽，反諷是節(jié)目中出現(xiàn)頻率最高的辭格之一。

在節(jié)目中使用諷刺反語雖蘊(yùn)含了諷刺嘲弄之意，但主要目的是使話語風(fēng)趣、幽默和詼諧。而且這種諷刺嘲弄常被裹挾在褒義夸贊之下，使聽者有如春風(fēng)拂面，不會(huì)輕易產(chǎn)生怒氣。李誕運(yùn)用諷刺反語，話語幽默生趣。

2.3 反復(fù)策略

“同一個(gè)詞語或句子使用兩次及以上，這種辭格叫反復(fù)。反復(fù)是對(duì)同一語義的強(qiáng)化表達(dá)，以宣泄特定的感情、思想。分為連續(xù)反復(fù)和間隔反復(fù)兩類。”[5]在《吐槽大會(huì)》第三季第一期中，李誕共使用兩次反復(fù)策略，分別為連續(xù)反復(fù)和間隔反復(fù)：

例1 狗哥和王力宏打招呼，王力宏很儒雅說：‘哎，熱狗，你寫歌說我不行。狗哥說：‘力宏對(duì)不起，對(duì)不起。那是以前，以前。我現(xiàn)在我已經(jīng)變了，我已經(jīng)變了，我可以改變世界，改變自己。

例①中對(duì)“對(duì)不起”和“以前”的連續(xù)反復(fù)，表達(dá)出熱狗面對(duì)王力宏的直言不諱時(shí)的心虛和尷尬?！案淖儭币卜磸?fù)出現(xiàn)，嘲諷熱狗敢做不敢當(dāng)、不堅(jiān)定、缺乏態(tài)度，一直在改變，同時(shí)又巧妙地與王力宏的成名曲《改變自己》融合在一起，李誕唱出那句經(jīng)典歌詞激發(fā)歌迷熱情，避免表演氛圍陷入冷淡。

連續(xù)反復(fù)和間隔反復(fù)的使用通過對(duì)表達(dá)內(nèi)容的強(qiáng)化吸引觀眾的注意力，再出其不意，反其道而行。在一句話中使用反復(fù)，整句話的重點(diǎn)顯然意見，又加以諧音或轉(zhuǎn)折配合，起到強(qiáng)調(diào)但不過分的作用。他使用反復(fù)，攻其不備。

2.4 雙關(guān)策略

“在特定的語境中，利用語言要素，使同一語句具有‘語內(nèi)和‘語外兩層意義，這種辭格叫雙關(guān)?！痹凇锻虏鄞髸?huì)》第三季第一期中，李誕共使用四次雙關(guān)策略，分析如下：

例①王菊，《創(chuàng)造101》里唯一一位體重超過101的人。

在王菊在《創(chuàng)造101》中以其獨(dú)特的風(fēng)格出道，她的出現(xiàn)顛覆了人們對(duì)女團(tuán)少女的刻板印象。這一例中，101這個(gè)數(shù)字既指王菊的體重高于一般女團(tuán)成員的，又和她參加的節(jié)目名稱對(duì)應(yīng)。這樣一來，李誕對(duì)王菊體重的吐槽產(chǎn)生了風(fēng)趣幽默的效果。

例②張老師說自己健身，確實(shí)健了一年身，天天燃燒我的卡路里。

李誕在吐槽王菊時(shí)談到張紹剛炫耀自己健身的事情，炫耀自己每天都在運(yùn)動(dòng)?！叭紵业目防铩笔腔鸺倥?01組合的代表作《卡路里》的歌詞，一語雙關(guān)。

在節(jié)目中使用雙關(guān)策略，豐富了詞語的含義。預(yù)先布下一個(gè)出人意料的結(jié)果，觀眾也容易理解，心領(lǐng)神會(huì)、全場(chǎng)發(fā)笑。李誕通過雙關(guān)策略，在同一句話中營(yíng)造出一個(gè)詞語的雙層意思，達(dá)到雙重的表達(dá)效果。他一語雙關(guān)，出人意料。

3 結(jié)語

修辭策略在語言表達(dá)中發(fā)揮了重要的作用，對(duì)修辭的適當(dāng)選用有益于口語表達(dá)和人際交往，用巧妙的方式達(dá)意傳神，給傳統(tǒng)樸實(shí)的話語注入鮮活的力量。近年來中國(guó)電視節(jié)目高速發(fā)展，建立在對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)元素吸收借鑒基礎(chǔ)上的節(jié)目會(huì)發(fā)展的穩(wěn)固、長(zhǎng)遠(yuǎn)。李誕在《吐槽大會(huì)》中頻繁使用修辭策略，這些修辭手法對(duì)李誕的表達(dá)起到了正向積極作用，讓他在眾多脫口秀演員中脫穎而出，他的吐槽鋒芒畢露又惹人發(fā)笑，被吐槽的人也可以一笑而過。李誕在實(shí)施吐槽時(shí)，結(jié)合對(duì)比、反諷、雙關(guān)等修辭策略，使其話語表達(dá)的諷刺批評(píng)效果很好，提高了其話語表達(dá)的水平和層次。李誕巧妙運(yùn)用修辭策略，同時(shí)個(gè)人風(fēng)格突出，將個(gè)人幽默風(fēng)格完美地融合進(jìn)言語表達(dá)的修辭中，創(chuàng)造出一種獨(dú)特屬于李誕風(fēng)格的脫口秀表演。

參考文獻(xiàn)

[1]吳禮權(quán).現(xiàn)代漢語修辭學(xué)（修訂版）[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2012：1.

[2]吳禮權(quán).現(xiàn)代漢語修辭學(xué)（修訂版）[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2012：12.

[3]肖琳子.《吐槽大會(huì)》節(jié)目主持幽默語言應(yīng)用策略研究[D].湖南大學(xué)，2017.

[4]郝志宏.網(wǎng)絡(luò)自制脫口秀節(jié)目《吐槽大會(huì)》的話語分析[D].河北大學(xué)，2018.

[5]邵靜敏主編.現(xiàn)代漢語通論下（第三版）[M].上海：上海教育出版社，2017：123.