書名:《自然語(yǔ)言信息處理的邏輯語(yǔ)義學(xué)研究》
作者:鄒崇理
出版社:科學(xué)出版社
ISBN:978-7-03-4056318-7
出版時(shí)間:2018 年9 月
定價(jià):198 元
在社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)壓力日益增長(zhǎng)的現(xiàn)代生活中,語(yǔ)言表達(dá)能力是個(gè)人發(fā)展所要具備的基本素質(zhì),想要培養(yǎng)或提高個(gè)人語(yǔ)言能力,必須對(duì)自身的語(yǔ)言能力水平充分了解,才能找到正確的訓(xùn)練方式。由此可見,語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)的重要性不言而喻。隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的快速發(fā)展,計(jì)算機(jī)技術(shù)的應(yīng)用愈發(fā)廣泛,在語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)領(lǐng)域也有所體現(xiàn)。
由鄒崇理著,科學(xué)出版社2018 年出版發(fā)行的《自然語(yǔ)言信息處理的邏輯語(yǔ)義學(xué)研究》一書,主要圍繞語(yǔ)言、邏輯、計(jì)算機(jī)交叉等內(nèi)容展開具體闡述。筆者在開展2019 年遼寧省教育廳科學(xué)研究立項(xiàng)課題(WQ2019001)的研究中,以該書作為理論參考材料,進(jìn)一步研究探索了在計(jì)算機(jī)輔助下的語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)情況。
《自然語(yǔ)言信息處理的邏輯語(yǔ)義學(xué)研究》共三大部分,分別為邏輯語(yǔ)義研究概論、邏輯語(yǔ)義學(xué)的重要理論(范疇類型邏輯)以及邏輯語(yǔ)義學(xué)的重要應(yīng)用(組合范疇語(yǔ)法)。該書以自然語(yǔ)言的信息處理為研究導(dǎo)向,通過(guò)引用現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言的連動(dòng)句、兼語(yǔ)句、話題句、反身代詞、復(fù)雜謂詞并列結(jié)構(gòu)等一系列典型的語(yǔ)句語(yǔ)法作為理論研究素材,對(duì)有關(guān)范疇類型邏輯和組合范疇語(yǔ)法等漢語(yǔ)語(yǔ)言特有的邏輯語(yǔ)義展開全面研究。這些研究不僅有利于充實(shí)邏輯語(yǔ)義學(xué)理論,促進(jìn)現(xiàn)代語(yǔ)言邏輯發(fā)展,還能為漢語(yǔ)語(yǔ)言信息處理提供有效的理論指導(dǎo),從而拓展我國(guó)計(jì)算機(jī)自然語(yǔ)言處理的研究思路,并提高處理效率??偟膩?lái)看,該書邏輯思維清晰,結(jié)構(gòu)層次分明,是學(xué)習(xí)邏輯語(yǔ)義學(xué)研究的優(yōu)秀科普讀本。
語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)是一項(xiàng)考察語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力的測(cè)試,其試題內(nèi)容一般注重各科知識(shí)的融合與聯(lián)系,涵蓋基礎(chǔ)性和綜合性,且題型存在一定的靈活性與開放性。該測(cè)評(píng)的考核重點(diǎn)主要在于考察考生的學(xué)科知識(shí)水平,聽說(shuō)讀寫能力,以及理論與實(shí)際結(jié)合能力,是了解個(gè)人語(yǔ)言能力發(fā)展情況最為直接有效的方法。然而,語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)離不開真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境,這使得實(shí)際操作難度增大,對(duì)人力資源和時(shí)間也造成了巨大消耗。在科技發(fā)展作用下,計(jì)算機(jī)技術(shù)的輔助應(yīng)用能讓語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)走向智能化,可以通過(guò)語(yǔ)言識(shí)別技術(shù)實(shí)現(xiàn)“人機(jī)對(duì)話”、“機(jī)器評(píng)分”,答題結(jié)果還可以通過(guò)教師評(píng)閱與計(jì)算機(jī)輔助評(píng)閱同步進(jìn)行,以保證考試的有效性和公正性。相較傳統(tǒng)的語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)而言,基于計(jì)算機(jī)輔助的語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)具有如下優(yōu)勢(shì):
第一,測(cè)評(píng)效率高。計(jì)算機(jī)輔助可通過(guò)電子傳輸或網(wǎng)站發(fā)布試題的方式來(lái)進(jìn)行語(yǔ)言能力測(cè)評(píng),不僅利于高效、便捷地開展語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)工作,還能實(shí)現(xiàn)大范圍的異地測(cè)評(píng),以促進(jìn)測(cè)評(píng)工作簡(jiǎn)單化,減少人力物力耗損,縮短測(cè)評(píng)時(shí)間。第二,能提升測(cè)評(píng)興趣。與傳統(tǒng)測(cè)評(píng)中單一、枯燥的書面試題不同,計(jì)算機(jī)輔助測(cè)評(píng)內(nèi)容豐富、形式多樣,往往通過(guò)計(jì)算機(jī)軟件提供圖片、音頻、視頻等多媒體信息來(lái)豐富測(cè)試內(nèi)容,使試題變得直觀易懂、生動(dòng)有趣。這樣既具有創(chuàng)新性,也更利于緩解測(cè)評(píng)時(shí)的緊張和壓力,從而吸引到更多人主動(dòng)地參與測(cè)評(píng)。第三,測(cè)評(píng)具有靈活性。計(jì)算機(jī)輔助測(cè)評(píng)在原有的測(cè)評(píng)基礎(chǔ)上,突破了時(shí)間和空間的限制,不嚴(yán)格規(guī)定測(cè)試時(shí)間,測(cè)評(píng)者可根據(jù)個(gè)人實(shí)際情況,靈活地安排測(cè)評(píng)。第四,測(cè)評(píng)結(jié)果更準(zhǔn)確、公正。計(jì)算機(jī)輔助測(cè)評(píng)可采用多媒體技術(shù)和虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)共同完成測(cè)評(píng),這樣能提供更符合實(shí)際的測(cè)試環(huán)境,有利于考察測(cè)評(píng)者真實(shí)的知識(shí)水平。與此同時(shí),利用計(jì)算機(jī)技術(shù)實(shí)現(xiàn)全程機(jī)考,并統(tǒng)一閱卷,以強(qiáng)化測(cè)評(píng)結(jié)果的客觀公正性。
語(yǔ)言能力測(cè)試是培養(yǎng)和提高個(gè)人語(yǔ)言能力的重要途徑之一,具有良好的分析和指導(dǎo)作用。計(jì)算機(jī)輔助下的語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)高效、快捷、經(jīng)濟(jì)實(shí)惠,為語(yǔ)言能力測(cè)評(píng)發(fā)展提供了更多的可能?!蹲匀徽Z(yǔ)言信息處理的邏輯語(yǔ)義學(xué)研究》一書內(nèi)容豐富、圖文并茂,從理論上分析研究了邏輯語(yǔ)義學(xué)的豐富內(nèi)涵,可作為形式語(yǔ)言學(xué)、計(jì)算語(yǔ)言學(xué)、邏輯語(yǔ)言學(xué)及相關(guān)專業(yè)的輔助閱讀材料。