龐曉光,劉 陽
(中央財經(jīng)大學(xué) 馬克思主義學(xué)院,北京 102206)
影響力指通過受眾所樂于接納的方式,改變其行為和意圖的能力。語言影響力則指利用語言的全民性、民族性、社會性的特性,通過認(rèn)知的共鳴、思想的共通影響人的思想,進而影響人的行為的能力。在大數(shù)據(jù)時代的今天,運用互聯(lián)網(wǎng)媒體平臺增強媒體語言影響力就成為每個傳播媒體競相努力的方向[1](3)。這方面,我國的官方媒體和民間自媒體都有可取的經(jīng)驗教訓(xùn)。下面我們以短期爆紅的共青團中央微博為例予以探討。
微博(Weibo),是一種借助互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)分享簡捷、即時信息的新興媒體社交網(wǎng)絡(luò)平臺。在我國,最早開通政務(wù)微博的是湖南省桃源縣政府,2009年11月2日,該縣注冊新浪微博,開啟了政府網(wǎng)絡(luò)問政的先河。到2018年底,經(jīng)過新浪平臺認(rèn)證的全國政務(wù)微博已達138,253個。其中,政府開設(shè)93,215個,群團組織開通30,886個。在所有政務(wù)微博被轉(zhuǎn)發(fā)數(shù)的排名中,共青團中央微博排名傲視群雄,獨居榜首[2]。
微博以信息分享的快捷、內(nèi)容草創(chuàng)的個性化、語言的通俗化、人員的草根性、技術(shù)的低門檻、操作的簡便為公眾所喜愛。不論文化水平高低,身在何處,只要有網(wǎng)絡(luò),有手機,并且懂得手機使用方式,就可以通過QQ和MSN直接書寫所聞所見所思所想,其即時性、現(xiàn)場感、快捷性超過所有傳統(tǒng)媒體。
微博被國人廣泛接受,“微語言”發(fā)揮了重要作用。所謂“微語言”是微博語言的簡稱,是微博用戶在使用微博過程中,形成的一種以現(xiàn)代漢語為基礎(chǔ)但有別于現(xiàn)代漢語的網(wǎng)絡(luò)語言。諧音化、草根性、娛樂性、個性化是其特色。數(shù)字、字母、圖畫、符號、表情包甚至外來語與文字聯(lián)合表意是其形式。往往一個諧音或某知名人士的一句話就成為流行語。如 “你懂的”三個字,本來是答記者問的一種搪塞語,到網(wǎng)上卻變成了一種只可意會不可言傳的默契語。由于微博是思想?yún)R聚的媒體平臺,網(wǎng)民思想的交流、觀點的碰撞都必須借助“微語言”,所以選擇、運用什么樣的“微語言”吸引受眾對網(wǎng)絡(luò)平臺的關(guān)注,增強影響力,對一個微博平臺發(fā)展至關(guān)重要。在我國十幾萬個政務(wù)微博中,共青團中央微博是靠語言影響力走向成功的佼佼者。
共青團中央于2013年12月27日進駐新浪微博,但影響力甚微。直到2016年“趙薇戴立忍事件”發(fā)生,共青團中央微博始現(xiàn)光彩。
2016年的7月,共青團中央微博發(fā)布了一篇《趙薇、戴立忍及電影〈沒有別的愛〉遭網(wǎng)友普遍譴責(zé)抵制》的博文(見圖1)。此文一出,共青團中央微博即以“文”走紅。該博文走紅有兩個關(guān)鍵:一是抓住政治敏感點,炒熱“戴立忍是臺獨”話題。博文先從趙薇發(fā)電影海報著手,突出電影的名字《沒有別的愛》,用諧音和一語雙關(guān)的方式,影射趙薇在事關(guān)國家統(tǒng)分這樣嚴(yán)肅的政治問題上,認(rèn)同“臺獨分子”戴立忍的無原則立場。接著一句“網(wǎng)友普遍抵制戴立忍”引爆話題,同時用截圖的形式晾曬趙薇對網(wǎng)民的回應(yīng),使話題升級。這種“我不明說你領(lǐng)悟”的“微語言”,用隱含著敏感含義的文字觸動粉絲,不露聲色地展示自己的觀點。二是用事實梳理晾曬戴立忍臺獨劣跡。博文作者從十個方面將戴立忍從事臺獨活動的言行,以截圖形式晾曬,向網(wǎng)友呈現(xiàn)了一個數(shù)次參與臺獨活動且言行不一的臺獨分子形象。整個博文大量使用截圖并附帶網(wǎng)址鏈接,脈絡(luò)清晰,行文簡潔,極具說服力。幾天內(nèi),該博文閱讀量超過4,280萬人次,轉(zhuǎn)發(fā)量超過18萬,評論數(shù)達13萬,點贊數(shù)達24萬[3]。
以此事件為標(biāo)志,共青團中央微博影響力急劇提升。在追蹤觀察中,筆者對其博文進行了梳理,并與同樣居于引領(lǐng)地位的央視網(wǎng)微博、新京報微博進行對比,總結(jié)出共青團中央微博的四大特色。
1.萌化的語言。共青團中央微博定位的目標(biāo)受眾年齡是14周歲以上28周歲以下的青年,“90后”“00 后”是主力,喜好動畫(animation)、漫畫(comic)、游戲(game)以及由此形成的ACG文化 ,他們憧憬未來,易于感動,于是“萌化”的微語言風(fēng)格就成為共青團中央微博的首選?!懊取保趣ǎ┦峭鈦碚Z,始發(fā)于日本,是日本人在對漫畫、動畫、游戲等作品中的美少女角色表達喜愛之情時所使用的詞語,經(jīng)網(wǎng)絡(luò)傳播使用后,被廣泛用于表達對事物的喜愛。
共青團中央微博的語言萌化,首先表現(xiàn)在擬人化、低齡化語言的使用上。比如以“團團”或“寶寶”自擬、稱呼粉絲為“團子”或“小伙伴”、把動物如大熊貓稱為“滾滾”“粽子”等等。從2016年7月到2018年2月的18個月內(nèi),他們所發(fā)的博文中,萌化語言占近三分之一,而同一時期的央視網(wǎng)、新京報微博卻不到 10%(見表 1)。
表1 2016年7月—2018年2月共青團中央、央視網(wǎng)、新京報微博發(fā)布萌化語言情況統(tǒng)計
其次,共青團中央微博的“萌”還表現(xiàn)在形象塑造上。如把自己形象定位為一只名叫“團團”的、胸前印著紅色五角星的“小白兔”(見圖 2)。
“小白兔”這個形象來自動畫片《那年那兔那些事兒》,在共青團中央微博的博文中,經(jīng)常出現(xiàn)小白兔。這種萌化形象的方式淡化了距離感,這是能夠收割粉絲的原因之一。
2.表情、符號和表情包等無聲微語言的妙用。表情包是與現(xiàn)代信息技術(shù)相伴而生的網(wǎng)絡(luò)文化,是新媒介流行語中的網(wǎng)絡(luò)符號。它利用配有文字的圖片來表達情感,其簡潔、夸張、豐富的表情達意內(nèi)涵,滿足了網(wǎng)絡(luò)時代快捷生活條件下人們的情感需求。一個簡單的表情符號能傳遞豐富內(nèi)容,使復(fù)雜問題簡單化,不好說、不便說的話題圖示化,因此,是受寵于網(wǎng)民“微語言”之一。這種無聲語言的表達方式滿足了“新新人類”生活、社交需求。因此,它一出現(xiàn),即受到青年人的追捧,迅速風(fēng)行大江南北。共青團中央微博充分發(fā)揮表情包等無聲網(wǎng)絡(luò)語言的達意功能。在其發(fā)布的博文中,對表情包的使用占博文總數(shù)的50%以上,而其他兩家只有10%(見表2)。
表2 2016年7月—2018年2月共青團中央、央視網(wǎng)、新京報微博表情包發(fā)布情況統(tǒng)計
共青團中央轉(zhuǎn)發(fā)博文時,大量使用網(wǎng)絡(luò)流行表情包,并選用相應(yīng)的文字與之匹配。如“看到我眼神兒了沒”表情包就是如此(見圖3)。為更好傳達所要表達的思想,共青團中央發(fā)的博文總要配上不同的表情與符號。最常使用的符號有6種:第一,感動類。如。這三種表情、符號一般用于追憶烈士,哀悼災(zāi)難、事故中的遇難者。第二,憤怒類。如,常見于對于丑惡現(xiàn)象的抨擊。第三,崇敬類。如,這類符號一般用于紀(jì)念烈士、懷念英雄、為遇難者祈福等內(nèi)容。第四,幽默類。如。這些表情一般用于搞笑視頻和對生活的調(diào)侃。如“當(dāng)你認(rèn)真減肥的時候,飯局就沒斷過……但是,真好吃啊”等等。第五,激勵類。如,一般用于勵志、正能量的內(nèi)容,如“【為了生命能有多拼?分秒必爭!分秒必爭!】。 ”第六,新聞類。如,這一符號一般用于黨政要聞,這種博文中只有嚴(yán)肅的官方信息,沒有任何娛樂點。
3.鮮明的政治性。鮮明的政治性是共青團中央微博語言風(fēng)格的又一特色。依據(jù)所作統(tǒng)計,共青團中央政治性博文占總博文的三成左右,而同一期的央視、新京報政治性博文在總博文中所占不到一成(見表 3)。
表3 2016年7月-2018年2月共青團中央、央視網(wǎng)、新京報微博政治性發(fā)布情況統(tǒng)計
共青團中央微博之所以這樣異于同行,主要原因在于其獨特的定位和受眾特點。面對嚴(yán)肅的政治話題和大是大非問題,如反對分裂勢力、維護國家統(tǒng)一,反對歷史虛無主義,批判“普世價值”,堅持“四個自信”,堅定共產(chǎn)主義理想信念等,團中央微博都以符合青年人特點的方式旗幟鮮明地表達自己的觀點,堅決抵制各種錯誤思潮和不良社會現(xiàn)象。2017年11月,香港議員辱華事件發(fā)生后,共青團中央微博采用文字配圖方式,對港獨分子予以譴責(zé),語言犀利,義正辭嚴(yán)。對臺灣則借助臺灣地圖形似藥材“當(dāng)歸”(見圖4),采用諧音的方式,說明完成祖國統(tǒng)一大業(yè)的重大意義。在發(fā)布有關(guān)黨的重要會議、政府要聞時,都以嚴(yán)肅的語言,并配以話筒的符號,表示這是重要嚴(yán)肅的官方消息。嚴(yán)肅的政治話題,選用恰當(dāng)?shù)膫鞑シ绞剑壤诿癖娊邮?,又淋漓盡致地表達了自己的政治主張。這是共青團中央微博的又一顯著特色。
4.飽含正能量。積極向上、健康樂觀是正能量的主要內(nèi)核,抑惡揚善是行為要求。建設(shè)一個充滿正能量的中國是時代所需[4]。本文所述的正能量是指微博平臺為激勵受眾做好事、勇于奮斗而播發(fā)的諸如基層勞動者、青年榜樣、勵志故事、揚善懲惡等等博文。弘揚正能量是共青團中央微博語言的又一特點(見表 4)。
表4 2016年7月—2018年2月共青團中央、
作為政務(wù)微博,它把抒發(fā)正能量、激勵青少年作為職責(zé)所在。其可貴處在于,對正能量的宣傳不是照本宣科,而是通過積極參與網(wǎng)民關(guān)注的話題討論,為各行業(yè)的青年群體代言和引領(lǐng)。戰(zhàn)士、警察、醫(yī)生、教師、城管、運動員、外賣小哥、企業(yè)家等都是其關(guān)注對象、熱議話題。高校學(xué)生、國家發(fā)展、偶像訪談、各類勵志短文等等都在其轉(zhuǎn)發(fā)之列。真正做到了國事、家事、事事關(guān)心,大事、小事、件件關(guān)注。
內(nèi)容是事物內(nèi)在諸要素的總和,形式是內(nèi)容的存在方式;形式服從內(nèi)容,內(nèi)容需要恰當(dāng)?shù)男问絹眢w現(xiàn)。共青團中央微博深悟這一精髓,其充滿魅力的語言風(fēng)格(形式)來自于對傳播內(nèi)容的精準(zhǔn)把握。
1.明確自身定位。共青團中央的“兩微一端”總是給人耳目一新之感,原因在于,雖然他們側(cè)重的是時政話題,借助的卻是“不確定性”的語言(諸如“疑似”“據(jù)說”等等)來表達。加上接地氣的文風(fēng),時尚化、熱點化的話題,不論你是否接受它,只要你點開它,說明你已經(jīng)隨它思索了;只要你思索了、回味了,那就意味著共青團中央工作中的一個面——影響青年工作已經(jīng)完成。宣傳要直接面向大眾,以往的宣傳停留在二傳手,雖然穩(wěn)妥,但處境地位越來越尷尬,存在感也越來越弱[5]。共青團中央微博以明確的政治定位和富有標(biāo)志性的“團團”語言,成功化解了這一難題。
2.打造人格化偶像。偶像的魅力是無窮的。共青團中央微博致力于打造青年“人格化偶像”。比如,我們講道德,但真正坐下來能聽進去的有多少?團中央微博就是在講理論、講道德,而且它講的這些“理論”有人去看!原因在于萌化的語言、無聲圖文表情語言的巧妙使用,使微博媒介具有了人格化的魅力。比如在南海問題上,團中央微博用幾張靚麗的南海圖片傳遞出這樣的無言之言:“江山這么美,怎能被占領(lǐng)?”(見圖5)政治主張、指向十分明顯,卻沒有用口號,堪稱“隨‘圖’潛入心,潤物細(xì)無聲”的匠心獨運。
3.態(tài)度鮮明,直面論戰(zhàn)。共青團中央微博是一個以凝聚青年、影響青年為主旨的平臺。它曾經(jīng)四平八穩(wěn),老氣橫秋,與這個群體存在明顯距離感。后來的共青團中央微博相機而動,時而慷慨激昂,時而喁喁細(xì)語,且有理、有利、有節(jié),產(chǎn)生了良好的社會效果。臺獨演員戴立忍的事件竟然被做成了傳播典型案例;開國領(lǐng)袖誕辰的日子,它直書為“國家制造日”;在“七七事變”80周年紀(jì)念日,新京報微博、央視微博和共青團中央微博都圍繞這一關(guān)系國家民族大義的問題發(fā)布了自己的微博,表明自己的觀點,但團中央微博的圖文具有自己鮮明的特點(見圖6)。央視、新京報似乎十分推崇印度甘地倡導(dǎo)的 “非暴力不合作”的理念,但兩家媒體都忽視了中國的國情、傳統(tǒng)文化等中國特點,當(dāng)“以眼還眼”的文字與“西瓜叉子”的配圖一出,即遭網(wǎng)民嘲諷,而共青團微博的回應(yīng)以“人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必犯人!——毛澤東”配以熊貓吃竹圖片,暗含的意思是:“老子明明是熊貓,就想吃竹子,非要搞事情,那就只有打完再吃再賣萌了?!奔绕鞄悯r明,又更符合青年人特點,更具親和力,令人印象深刻[6](14)。
4.勇于創(chuàng)新,政治正確與視覺效果兼顧。在傳播自己的聲音方面,共青團中央微博表現(xiàn)出“能”和“善”。首先是“能”。在一年365日的傳播工作中,他們把符合國家需要和人民認(rèn)可的價值評價體系傳遞出去,創(chuàng)造性實現(xiàn)了凝聚青年群體的工作目標(biāo),使博文好看,受眾想看。這就是“能”。與其他微博平臺相比,共青團中央的微博在內(nèi)容設(shè)計、上傳視頻的剪輯、頁面的布局、播發(fā)內(nèi)容深度和邏輯安排等方面基本上都做到了深入淺出,有的放矢。其次是“善”。對于媒體而言,純粹追求視覺效果不算難,追求政治正確也做得到,但兩者兼顧的,就屈指可數(shù),在廣大受眾有獨立思考能力的今天,打造出“內(nèi)外兼修”的傳播平臺,實屬不易。
在多達十幾萬的政務(wù)微博中,共青團中央無疑是成功中的佼佼者,但是它同樣存在著亟待改進的問題。
眾所周知,共青團中央微博對于自身的定位是青年的代言人,即“青年有困難時想得起、靠得住、找得到的組織”,共青團中央的社會角色要求它必須承擔(dān)起相應(yīng)的社會責(zé)任。娛樂化只是傳播正能量的手段,不能成為目的。而今天的共青團中央微博對于娛樂化的追求已經(jīng)有過度之嫌。如微博發(fā)布了一些對于青少年成長沒有實際意義的純粹搞笑內(nèi)容,而對青年所焦慮的就業(yè)住房等問題卻關(guān)注不足。受眾能在團中央微博中找到可愛的熊貓、美麗的風(fēng)景、靚麗的明星,這些對于未成年的學(xué)生來說或許可以一博眼球,但對于即將走向社會的大學(xué)生,更需要些人生指南和前途規(guī)劃等一些嚴(yán)肅性的話題。這算是團中央微博的一種美中不足和缺憾吧。
共青團中央微博在眾多政務(wù)微博中當(dāng)屬旗幟,可仍然存在缺憾,一般政務(wù)微博的問題就更多。在受眾口味越來越高的情況下,政務(wù)微博如何把微博功能發(fā)揮到最佳,微博語言的應(yīng)用就顯得十分必要。
當(dāng)前,扁平化已成為傳媒產(chǎn)業(yè)的大趨勢,任何人可以隨時隨地對任何事情發(fā)表評論或傳播信息。在我國政務(wù)微博中,很多運營者無法與廣大網(wǎng)民打成一片,要么高高在上板著面孔,要么照抄照搬得過且過,網(wǎng)民對這類微博自然就敬而遠(yuǎn)之。政務(wù)微博傳播中貫徹平等理念是非常重要的。要實現(xiàn)政務(wù)微博語氣的平等化,首先,要明確創(chuàng)建微博的初衷,從微博內(nèi)容上確定自己的角色和定位。其次,要明確自己面對的目標(biāo)群體,這個群體關(guān)心什么,需要什么,在哪些方面有困難,該如何幫助他們。再次,了解目標(biāo)群體的說話方式,用目標(biāo)群體的說話方式去闡釋自己的觀點。
作為政府信息化建設(shè)的亮點工程,政務(wù)微博是網(wǎng)絡(luò)問政的重要手段。政務(wù)微博的最終目標(biāo)是維護最廣大人民的根本利益。從信息發(fā)布上說,信息的即時發(fā)布要求發(fā)布者隨時關(guān)注國內(nèi)外及本部門的重要新聞,及時轉(zhuǎn)發(fā)并給予正確解讀。這就要求政務(wù)信息發(fā)布者依據(jù)不同的內(nèi)容打造不同的語言風(fēng)格,以使發(fā)布效果達到最佳[7](101)。首先,對于公眾關(guān)注的影響重大的社會新聞,不能僅限于簡單描述事實,要配用一些表情符號,表現(xiàn)出愛憎之情,引起群眾的共鳴。其次,對于日常公務(wù)信息的發(fā)布,要以嚴(yán)肅、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z言將信息告知公眾,彰顯政務(wù)微博執(zhí)行公權(quán)的權(quán)威性與公信力。再次,涉及到輕松愉快的話題,則宜采用俏皮的語氣并輔以相應(yīng)表情創(chuàng)設(shè)輕松氛圍,打破傳統(tǒng)政務(wù)微博嚴(yán)肅冰冷的形象。
個性化的語言是政務(wù)微博品牌建設(shè)的關(guān)鍵。個性化的語言來自三個明確。一是明確公務(wù)微博的個性。部門的工作屬性就是公務(wù)微博的個性,這種個性的明確是品牌建設(shè)的第一步。二要明確本部門的受眾群體。確定了受眾群體才能確定微博的運行方向和特色微語言的選擇。三要明確傳播的內(nèi)容。只有做到這三個明確,才能形成自身的個性化語言,只有作為意識的物質(zhì)外殼的 “微語言”被確立和被受眾接受,政務(wù)微博才可能形成自己的品牌。
微博中信息海量,真假難辨,容易混淆視聽,造成混亂。因此必須建立符合“群體規(guī)范或把關(guān)人評判標(biāo)準(zhǔn)的信息才能進入信息渠道”[8](144)的微博信息過濾制度和管理機制。為此,一要抓好運營商的監(jiān)管工作,要求他們依規(guī)行事。二是各級政務(wù)微博管理者要提高辨別真?zhèn)蔚哪芰?,要善于辨真?zhèn)危R善惡,將真實健康的信息發(fā)布給受眾。三是增強政務(wù)微博運營者的公共責(zé)任意識,提升職業(yè)操守。政務(wù)微博代表黨和政府,是上級指示和民意的溝通站,要嚴(yán)謹(jǐn)而親和。四是國家應(yīng)加強網(wǎng)絡(luò)監(jiān)測技術(shù)應(yīng)用研究,完善網(wǎng)絡(luò)信息過濾系統(tǒng),加大對網(wǎng)絡(luò)語言的監(jiān)測力度。
共青團中央微博是政務(wù)微博中的典型代表,它接地氣、適應(yīng)受眾特點、充滿正能量的語言風(fēng)格助其收獲了大量粉絲,并成為微博輿論場上令人矚目的意見領(lǐng)袖。共青團中央微博的經(jīng)驗對我國其他政務(wù)微博的發(fā)展具有重要借鑒意義,各級政務(wù)微博要在改善語言風(fēng)格和傳播技巧上下功夫,減少官民隔閡,掌握輿論引導(dǎo)的主動權(quán),這對于構(gòu)建清凈網(wǎng)絡(luò)環(huán)境、塑造青少年正確價值觀、激發(fā)公眾向上向善的奮斗精神具有重要意義。