夏洛特·麥克唐納-吉布森 Kyle/編譯
新冠病毒肆虐全球之際,馬克·卡佩塔諾維奇總會發(fā)現(xiàn)有人在臉書和推特上與自家操心的親戚拿居家隔離打趣逗樂。他想了解其中的笑點(diǎn),內(nèi)心卻十分不安。關(guān)于孤獨(dú)、憤怒與疏離感如何吞噬一個人,這個23歲的人類學(xué)專業(yè)學(xué)生深有體會,他深知這些情緒將把人帶入怎樣的深淵。
幾年前,為了逃避內(nèi)心的混亂與迷惘,卡佩塔諾維奇沉溺于白人至上主義團(tuán)體在網(wǎng)絡(luò)上編排的極右翼敘事體系中。如今,他非常擔(dān)憂當(dāng)初讓自己誤入歧途的仇恨因子會在世界各地的家庭中滋長。
“如果居家隔離時,人們還相互埋怨,拒絕交流,那就太糟糕了?!鄙硖幏鹆_里達(dá)州杰克遜維爾市家中的卡佩塔諾維奇說。他擔(dān)心家庭成員的緊張關(guān)系會讓本就充斥著恐懼的混亂態(tài)勢更加復(fù)雜?!暗教幎寄芨惺艿焦陋?dú)、憤怒、悲傷和受挫的情緒,許多人很害怕,不知道該如何思考。”他補(bǔ)充道,“而極右翼總會利用這種不安?!?/p>
病毒一夜之間改變了我們的生活。人們困于家中,每天憂心忡忡,惶恐不安,還得面對一連串與病毒相關(guān)的謠言轟炸。一些政客在邊緣社區(qū)與少數(shù)群體內(nèi)尋找替罪羊:匈牙利總理歐爾班·維克多找移民的茬兒;美國總統(tǒng)特朗普以“中國病毒”的言論引起公憤。面對漫長而寂寞的隔離時光,許多人選擇上網(wǎng)消遣。相關(guān)企業(yè)數(shù)據(jù)顯示,互聯(lián)網(wǎng)使用率已增長了12%~15%——人們花費(fèi)了大量的時間瀏覽那些監(jiān)管不力的論壇和社交媒體。
反極端主義組織的工作人員提醒公眾注意,極右團(tuán)體可能會對這種混亂局面加以利用。非營利組織“仇恨之后的生活”(Life After Hate)的專家布拉德·加洛韋一直在監(jiān)控極右翼論壇。最近,他發(fā)現(xiàn)與新冠病毒相關(guān)的反猶、排外和種族主義的帖子數(shù)量正以驚人的趨勢增長?!皹O右團(tuán)體歡迎任何形式的社會分裂。”加洛韋解釋道,“如今大家都很脆弱,他們怎么可能放棄這個機(jī)會?”
居家隔離的人們花費(fèi)了大量的時間瀏覽那些監(jiān)管不力的論壇和社交媒體。
卡佩塔諾維奇從現(xiàn)今復(fù)雜的局面中看到了曾經(jīng)的自己。16歲那年,他的母親因中風(fēng)撒手人寰,父親則忙于夜班工作,無暇顧及他。沒有兄弟姐妹陪伴的卡佩塔諾維奇獨(dú)自沉浸在悲傷中,只有上網(wǎng)尋求安慰,最終,他找到了4Chan討論版網(wǎng)站。從那以后,他每天花費(fèi)六個小時閱讀上面的極右翼故事?!拔业暨M(jìn)了極端主義的陷阱里,整天像個憤青一樣對不滿意的事情發(fā)火,而這竟讓我感到心情舒暢。”他說。
雙親皆是波黑難民的卡佩塔諾維奇顯然不是白人至上主義團(tuán)體重點(diǎn)招募的對象。然而,他可以清楚地描述反猶、排外和種族主義是如何以驚人的速度扎根于網(wǎng)絡(luò)的?!捌鋵?shí)就是利用錯誤或膚淺的信息,通過諷刺和挖苦的論調(diào)不斷發(fā)出攻擊。”他說,“可怕之處在于,那時的我孤身一人,無人傾訴,只能不斷地消化這些信息,其中一些觀點(diǎn)已深深地印在了我的腦海里。沒過多久,我就真的相信了——前后大概幾個月的時間吧?!?/p>
之后,卡佩塔諾維奇的極端主義表現(xiàn)僅限于閱讀極右翼故事,以及偶爾在4Chan聊天版上發(fā)帖。直到2015年,他發(fā)現(xiàn)了極右翼敘事體系的缺陷——其關(guān)于種族與智力之關(guān)系的論點(diǎn)似乎沒有什么說服力。因而,他開始四處查找資料以支持極右翼的論點(diǎn),結(jié)果發(fā)現(xiàn)能支撐其觀點(diǎn)的靠譜資料根本不存在。
如今,卡佩塔諾維奇對任何形式的白人至上意識形態(tài)都予以否認(rèn)。與此同時,他竭力傳播自己的故事,以親身經(jīng)歷提醒他人,極右組織是如何利用網(wǎng)絡(luò)空間的。他還希望自己完成學(xué)業(yè)后可以從事反極端主義相關(guān)的工作。然而這段時間,卡佩塔諾維奇經(jīng)常在網(wǎng)上看到朋友們分享關(guān)于新冠病毒的謠言,也發(fā)覺白人至上主義關(guān)于優(yōu)生學(xué)和適者生存的觀點(diǎn)逐漸滲入主流論調(diào),對此他深感憂慮,“與此相關(guān)的某些言論真的可怕至極?!?/p>
比起卡佩塔諾維奇對公眾的擔(dān)憂,加洛韋更在意的是一些分裂言論竟出自美國總統(tǒng)之口,“前些日子,特朗普在推特上直接給病毒冠以‘中國病毒之名,這極大地鼓舞了極右勢力?!彪m然后來特朗普收回了他的不當(dāng)言論,并發(fā)推表示“保護(hù)亞裔美國人非常重要”,但傷害已經(jīng)造成。據(jù)南方貧困法律中心的報告顯示,新冠病毒出現(xiàn)以來,亞裔美國人遭受了越來越多的仇恨言論攻擊。該報告認(rèn)為特朗普正在“制造一種仇恨的氛圍,并使之滲透至全國,將公眾陷于危險之中”。值此之際,極右組織在世界各地的支持率不斷上升。另外,據(jù)全球恐怖主義指數(shù)報告,極右恐怖襲擊事件在過去五年內(nèi)增長了320%。
加洛韋透露,這段時間最活躍的白人至上主義團(tuán)體要數(shù)右翼加速主義者。他們認(rèn)為應(yīng)當(dāng)加速與制度或技術(shù)相關(guān)的社會進(jìn)程,以求發(fā)生巨大的社會變革。在他們眼中,新冠病毒全球大流行將加劇社會動蕩,激化矛盾,并最終引發(fā)“世界末日”,這時白人至上主義意識形態(tài)應(yīng)取代當(dāng)今政權(quán)。為歐盟提供咨詢的反極端主義顧問羅伯特·奧雷爾認(rèn)為,極端主義團(tuán)體在利用政府的失敗作為,“他們時刻關(guān)注社會危難,并試圖向公眾展示,他們才是有能力提供安全保障的領(lǐng)導(dǎo)者?!?/p>
此時對政府而言,最重要的是為公眾提供安全感,提振信心?!斑@關(guān)乎領(lǐng)導(dǎo)與溝通的能力,需要建立群體意識,而不是分裂或兩極分化?!眾W雷爾說。
許多來自不同群體的人跨越了社會鴻溝,共同應(yīng)對這場危機(jī),這是一種積極的信號。英國政府反極端主義顧問、“海嘯”項(xiàng)目創(chuàng)始人哈迪亞·馬謝赫表示,在陽臺傳出的歌聲與醫(yī)護(hù)人員收獲的掌聲里,他聽見了希望,也從扶危濟(jì)困的街坊鄰居與自愿提供幫助的成千上萬人身上看到了生機(jī)。
白宮3月19日新聞發(fā)布會上特朗普的講話稿, 新冠病毒被劃掉,并以“ 中國病毒”代之。
馬謝赫相信,如果這些善意能夠得到妥善運(yùn)用,并且在病毒消退之際仍能保持下去,那么極端主義將很難站穩(wěn)腳跟。“清真寺、猶太會堂、基督教堂與佛教寺廟的人都在互相幫助?!彼f,“我們要讓這些現(xiàn)象愈來愈多,并使之深入人心。極端主義若想從中破壞,將原形畢露?!睘榇?,馬謝赫發(fā)布了一份地圖,嘗試匯集英國所有為弱勢群體提供幫助的站點(diǎn),并將相關(guān)信息推廣至易受極端主義操控的貧困地區(qū)。“極端主義試圖改變?nèi)藗兊男撵`和思想——我們需要做同樣的事,但要以積極的方式。”她說。
當(dāng)卡佩塔諾維奇回憶起自己在白人至上圈子的往昔時,他多么希望當(dāng)時能有人伸出援手,幫助16歲的他擺脫孤獨(dú)。因此,他呼吁大眾在人類的至暗時刻相互陪伴。“聯(lián)系你的朋友,確保他們情況良好?!彼ㄗh道。
這些小小的善意的舉動將會產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。“作為人類,我們現(xiàn)在需要的不僅僅是食物,還有讓我們渡過此難關(guān)的心理互助?!瘪R謝赫說,“這才是根治極端主義病毒的良方?!?/p>
[編譯自美國《時代周刊》]
編輯:要媛