尊敬的讀者你們好！

《汽車文摘》為您奉獻(xiàn)2020年第6期。

2020年的夏天在東北大地上姍姍來遲，這注定是一個不平凡的夏天。人們戰(zhàn)勝了新冠病毒，鼓足干勁為新的挑戰(zhàn)和新的目標(biāo)而奮斗，新冠疫情已經(jīng)成為過去，雖然仍不能掉以輕心。《汽車文摘》仍然堅持初心不改，挖掘科技文獻(xiàn)，在為新設(shè)立的目標(biāo)而奮斗。在如火如荼的奮斗中，《汽車文摘》編輯部迎來了新生力量，我們非常榮幸地歡迎姜明慧女士加入一汽科技期刊編輯團(tuán)隊，并專注《汽車文摘》編輯工作，她會用她豐富的語言魅力，為《汽車文摘》開拓新天地。

2020年第6期，《汽車文摘》編輯團(tuán)隊匯聚了極具洞察力的綜述稿件，以饗讀者。第1篇是北京長城華冠汽車研發(fā)有限公司董學(xué)鋒總工程師的力作，他基于大數(shù)據(jù)，為我們分析了電動乘用車的主參數(shù)和主性能，對于主機廠規(guī)劃和開發(fā)新能源汽車具有指導(dǎo)意義。

本期也包括了中國汽車技術(shù)研究中心呂慧和王軍雷的電池管理技術(shù)專利分析的文章，車聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域知識產(chǎn)權(quán)風(fēng)險分析等共12篇文章。

《汽車文摘》經(jīng)過了艱難轉(zhuǎn)型，她將堅持初心，持之以恒，繼續(xù)深入挖掘國際上知名的科技文獻(xiàn)，希望為我國汽車技術(shù)創(chuàng)新發(fā)展提供一點點的幫助。李駿院士為《汽車文摘》題詞，即“覽全球汽車技術(shù)文獻(xiàn)，指中國汽車技術(shù)之道”，是《汽車文摘》的使命，我們要牢記使命、堅持初心，為中國汽車技術(shù)發(fā)展提供最前沿和創(chuàng)新技術(shù)信息。

我們堅信它山之石，可以攻玉。