日本《東方新報(bào)》5月22日文章，原題：野生動(dòng)物禁令困擾螞蚱養(yǎng)殖戶今年2月下旬，中國(guó)全國(guó)人大常委會(huì)做出決定，禁止食用和非法販賣野生動(dòng)物。4月，中國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部公布《國(guó)家畜禽遺傳資源目錄（征求意見(jiàn)稿）》，其中除了豬、牛、羊等傳統(tǒng)禽畜外，其他一律被列為野生動(dòng)物。盡管具體細(xì)則還在制訂中，但大多數(shù)在養(yǎng)人工繁育野生動(dòng)物未被列入。

在以養(yǎng)殖螞蚱而知名的山東省濟(jì)南市周邊的農(nóng)村，很多養(yǎng)殖戶陷入了“既不能賣，也不能扔”的兩難境地。今后能否繼續(xù)養(yǎng)殖和食用螞蚱還不得而知。

陳善亮就是眾多焦慮農(nóng)戶中的一個(gè)。去年，他投資30多萬(wàn)元建了35個(gè)養(yǎng)殖螞蚱的塑料大棚。螞蚱需要40天的成長(zhǎng)期，每年能賣三四次。去年，陳善亮賣螞蚱的收入超過(guò)60萬(wàn)元，除去土地租金和養(yǎng)殖費(fèi)用，有近30萬(wàn)元的利潤(rùn)。由于不知道政府今年是否將螞蚱納入“禁食令”的對(duì)象，很多商家沒(méi)有購(gòu)買螞蚱。陳說(shuō)：“螞蚱產(chǎn)卵后沒(méi)幾天就死了，現(xiàn)在已經(jīng)死了將近1/10。”

“禁食令”對(duì)一些養(yǎng)殖農(nóng)戶來(lái)說(shuō)是一個(gè)沉重打擊。此前在政府支持下剛剛開(kāi)始養(yǎng)殖野生動(dòng)物的農(nóng)民，時(shí)下正面臨著欠債和沒(méi)有收入的雙重打擊。

預(yù)計(jì)中國(guó)政府將鼓勵(lì)那些退養(yǎng)野生動(dòng)物的農(nóng)民轉(zhuǎn)向其他可食用的動(dòng)物飼養(yǎng)和農(nóng)產(chǎn)品種植。在貧困山區(qū)農(nóng)村，由于大部分年輕人都外出打工，留下來(lái)的主要是老年人。無(wú)論是人員層面還是經(jīng)濟(jì)層面，都缺乏勞動(dòng)力，所以需要政府盡早提供支援?！?/p>

（陳洋譯）