王聰聰
摘? 要? 《新聞聯(lián)播》入駐抖音積極探索媒體融合之路,其語言有娛樂化傾向,但內(nèi)容卻不存在娛樂化現(xiàn)象。傳統(tǒng)媒體在媒體融合時應(yīng)認清自身定位,注重自身品牌效應(yīng),汲取優(yōu)秀的大眾文化,積極利用新媒體技術(shù)生產(chǎn)全覺式新聞內(nèi)容。
關(guān)鍵詞? 《新聞聯(lián)播》;抖音;媒體融合;媒介娛樂化
隨著短視頻網(wǎng)絡(luò)平臺的崛起,用戶獲取新聞的渠道日漸多樣化,對娛樂化的信息和風趣幽默的語言格外心動,這就使得傳統(tǒng)媒體如電視日趨“失寵”,收視率下滑。針對這一現(xiàn)象,央視《新聞聯(lián)播》在2019年分別推出《主播說聯(lián)播》短視頻欄目、進軍微信、入駐抖音。通過這些舉措,央視《新聞聯(lián)播》的收視率出現(xiàn)了逆勢增長,受到人們的追捧。從央視《新聞聯(lián)播》入駐抖音以來,截至2019年11月6日,其獲贊量超過4 600萬,粉絲量破2 200萬。那么,央視《新聞聯(lián)播》在抖音上為什么受到如此多的關(guān)注?其在抖音上“突變”的畫風,是不是一種娛樂化現(xiàn)象?傳統(tǒng)媒體在進行媒體融合時應(yīng)把握的尺度是什么?傳統(tǒng)媒體融合創(chuàng)新應(yīng)該注意哪些方面呢?下面筆者將就這些問題進行探討。
1? 《新聞聯(lián)播》抖音號的特點
《新聞聯(lián)播》入駐抖音后在語言風格和新聞內(nèi)容兩方面都與央視《新聞聯(lián)播》有很大的不同,這是其創(chuàng)新之處。抖音一般具有很強的娛樂性,但《新聞聯(lián)播》抖音號并未向娛樂化方向發(fā)展。
1.1? 語言風格:從嚴肅到接地氣
《新聞聯(lián)播》抖音號的語言一改往日在央視中的“嚴肅”,變得十分“接地氣”。以往央視《新聞聯(lián)播》的語言過于死板、模式化,官腔味、說教味十足。比如在2018年9月30日,“2018年9月30號晚,國務(wù)院在人民大會堂舉行國慶招待會,熱烈慶祝中華人民共和國成立70周年”,這是康輝在央視《新聞聯(lián)播》中的解說詞。而在國慶節(jié)前一天,李梓萌則在《新聞聯(lián)播》抖音號中歡唱歌曲《我和我的祖國》。兩者的語言風格截然不同。主播剛強透露了央視《新聞聯(lián)播》在播報新聞時的金標準:字字千鈞、秒秒政治、天天考試。這使得大眾對央視播出的《新聞聯(lián)播》產(chǎn)生一種刻板印象:通篇書面語,滿耳播音腔。
如今,央視《新聞聯(lián)播》在抖音上變換其語態(tài)形式,使其語言變得具有趣味性、可讀性和親民性。比如近期的一系列金句熱詞:“天若令其亡,必先令其狂”“滿嘴跑火車”“躲得過初一,躲不了十五”等霸屏金句,“no zuo no die”“裸奔”“噴飯”等刷屏熱詞。從這些金句熱詞中可以發(fā)現(xiàn),《新聞聯(lián)播》抖音號的語言含蓄自然,使用一些俗語和網(wǎng)絡(luò)詞匯,硬話軟說,從而弱化了其在大眾眼中的嚴肅形象。
1.2? 新聞內(nèi)容:硬新聞的軟化
“硬新聞是源于西方新聞學的一個名詞,指題材較為嚴肅,著重于思想性、指導性和知識性的政治、經(jīng)濟、科技新聞?!毖胍暋缎侣劼?lián)播》主要報道政治、經(jīng)濟、教育、社會民生等領(lǐng)域的硬新聞,它既要向國內(nèi)國外塑造和傳播國家形象,又要維護好自身的媒體形象,因而其語言風格總體上是嚴肅的、嚴謹?shù)??!缎侣劼?lián)播》抖音號是央視《新聞中心聯(lián)播》的衍生物,其新聞的內(nèi)核仍屬于硬新聞的范疇,但出現(xiàn)了軟化形式。如2019年8月25日,康輝在《新聞聯(lián)播》抖音號中說:“美方的一些人,總是擺出那么一副霸道總裁的樣子,我不要你覺得好,我要我覺得好,都什么年代了,在利益深度交融的今天,如果我不好的話,你又能好到哪里,如果有些人總是不想和我們一起創(chuàng)造美好的話,我們真的沒有那么多時間陪你作。因為我們還要忙著做好自己的事,向著美好繼續(xù)奔跑?!痹谶@里,《新聞聯(lián)播》抖音號用21s的短視頻向大眾表明了中國對詆毀中國的某些美方人士所持的態(tài)度。這是一則有關(guān)外交的、關(guān)乎時事政治的短視頻,但是,其中卻出現(xiàn)了硬新聞軟化的傾向。
“軟新聞指那些人情味較濃,寫得活潑輕松,易于引起受眾感官刺激和閱讀視聽興趣,能產(chǎn)生即時報酬效應(yīng)的新聞。社會新聞大致屬于此類新聞?!笨梢?,軟新聞的語言是風趣的、幽默的,內(nèi)容是大眾喜聞樂見的、能給人們帶來娛樂的。
不過,上文所舉短視頻雖然以幽默風趣的語言述說有關(guān)外交方面的新聞,仍屬于硬新聞的范疇。但是,其中的“霸道總裁”“我不要你覺得好,我要我覺得好”“沒有那么多時間陪你作”這些親民性語言的使用,帶給大眾印象深刻的更多是有趣的語言、含蓄的表達方式。這些“金句”,則成為人們茶余飯后的談資。
《新聞聯(lián)播》抖音號傳播內(nèi)容雖然還是以硬新聞為主,但報道方式卻有了硬新聞軟化的傾向。由于短視頻盛行,看電視的人變少,以及央視《新聞聯(lián)播》的語言風格越來越不受年輕群體的歡迎,這促使《新聞聯(lián)播》抖音號發(fā)生了很大的轉(zhuǎn)變?!缎侣劼?lián)播》抖音號的報道方式更多的是為了滿足大眾的喜好,從而把嚴肅的新聞通過娛樂的手法包裝成為“娛樂信息”。這種“娛樂信息”帶給大眾的是一種耳朵感官的快感,讓大眾享受到的是語言的魅力,使大眾獲得一種聽覺審美感受。
2019年8月24日,在對美方加收中國貿(mào)易關(guān)稅這一事件進行播報時,央視《新聞聯(lián)播》強調(diào):“美方一些人實行貿(mào)易霸凌,不許貿(mào)易伙伴用合理合法的手段維護自身利益,活生生地我可以施壓你,你不能反制我,這樣的言論實在荒唐。”《新聞聯(lián)播》抖音號則說:“美方的一些人,總是擺出那么一副霸道總裁的樣子,我不要你覺得好,我要我覺得好?!蓖恍侣勈录?,央視在進行報道時,話語較為嚴肅,語氣十分堅定,立場非常明確。而在《新聞聯(lián)播》抖音號中,主播則巧妙地運用網(wǎng)絡(luò)流行語,來對美方一些心懷不軌之人加以諷刺,以此來表明中方的態(tài)度。《新聞聯(lián)播》抖音號的語言風格從“嚴肅”慢慢向“接地氣”靠近,內(nèi)容上也出現(xiàn)硬新聞軟化的傾向。從以上例子可以看出,《新聞聯(lián)播》抖音號的語言風格具有娛樂性特點,但它的內(nèi)容并未轉(zhuǎn)向娛樂化。因為央視《新聞聯(lián)播》的這次創(chuàng)新是“換湯不換藥”,主打的還是涉及內(nèi)政外交、社會民生的重大新聞?!缎侣劼?lián)播》入駐抖音,這只是一種媒體融合的結(jié)果,要想在抖音中生存下去,就要遵循抖音運營的特點,并要結(jié)合抖音受眾的興趣點進行播報。因此,央視《新聞聯(lián)播》的這次創(chuàng)新并不是一種娛樂化現(xiàn)象,只能說它在某些方面帶有娛樂性。那么央視《新聞聯(lián)播》這一傳統(tǒng)媒體在媒體融合時是如何把握尺度的呢?
2? 媒體融合時應(yīng)把握的尺度
2.1? 找準自身定位,明確自身職能
《新聞聯(lián)播》抖音號是國家級主流媒體,其始終履行自身職能,述說國內(nèi)外大事,傳播社會正能量。截至2019年11月6日,《新聞聯(lián)播》抖音號共發(fā)布39個作品,其中關(guān)乎時政熱點的有21個,涉及社會民生的有12個,有關(guān)其他內(nèi)容的有6個。
《新聞聯(lián)播》抖音號以時事政治為話題中心,以宣傳大國形象、弘揚主旋律為職責,堅持正確的輿論引導,引領(lǐng)社會良好風尚。比如海霞在《新聞聯(lián)播》抖音號中講述了大陸出臺的“惠臺”政策的“實打?qū)崱?,指出“海峽兩岸同胞一家親”和大陸對“灣灣”回家深切地期待。在這里,《新聞聯(lián)播》抖音號主要講的是中國的歷史遺留問題,它既向外宣傳臺灣自古以來就是中國的領(lǐng)土以及中國寬容、慈愛的大國形象,又對內(nèi)表明大陸與臺灣是相親相愛的一家人,是不能分離的。
2.2? 創(chuàng)新報道形式,借助多元平臺
與央視《新聞聯(lián)播》相比,《新聞聯(lián)播》抖音號最突出的創(chuàng)新方式是以遵循自身定位為前提,改變語言風格,巧用民間話語、成語,以此來獲得受眾的關(guān)注。如“滿嘴跑火車”“裸奔”“羨慕嫉妒恨”“遮羞布”“怨婦心態(tài)”“秋后的螞蚱”等俗語的運用,使得新聞話語通俗易懂、具有大眾化的特點,更易讓人接受。再如“天若令其亡,必先令其狂”是間接引用唐太宗對突厥所說的話,其顯示出央視主播運用中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化來諷刺亂港分子的“作妖”姿態(tài),并表明了中國的立場。在《新聞聯(lián)播》抖音號中,類似的表達方式有很多,這不僅可以吸引受眾的注意力,使得報道的語言既具趣味性又不失硬氣,而且彰顯了中華民族深厚的文化底蘊和表明中國的立場觀點。
央視《新聞聯(lián)播》除了開通抖音號外,還進軍b站,入駐微博、微信,采用跨媒體融合的方式,重拾受眾注意力。比如央視《新聞聯(lián)播》利用b站的彈幕,與觀眾進行互動,增進觀眾對其話語的認同和擴大主流價值理念的傳播;使用微博、微信中的圖片、視頻等手段,解讀其所要表達的立場觀點和傳播的價值觀念。
上述舉措使得央視《新聞聯(lián)播》從2019年7月25日到8月8日,全媒體累計觸達人次達35.9億。其中電視端直播累計觸達人次18億,新媒體微博端累計觸達人次17.7億。從其收視率來看,從2019年7月1日到8月6日,央視《新聞聯(lián)播》在35中心城市并機總收視率較之前漲幅達10.8%,特別在8月份的時候,15~24歲年輕群體的總收視率較6月份提高26%。央視《新聞聯(lián)播》在跨媒體融合中取得成功,在新媒體界方興未艾。
2.3? 緊跟時代潮流,尊重媒體傳播規(guī)律
適應(yīng)媒體發(fā)展規(guī)律,迎合時代新需求。在媒介深度融合的時代下,央視《新聞聯(lián)播》跟隨時代發(fā)展潮流,尊重新媒體傳播規(guī)律,進行跨媒介傳播,以此解決傳統(tǒng)媒體的“生存危機”,重獲“新生”。
現(xiàn)今,大部分受眾追求娛樂化、大眾化新聞,躲避官腔味、模式化新聞。央視《新聞聯(lián)播》抓住這一主要矛盾,在新媒體平臺上積極主動地轉(zhuǎn)變其報道方式,運用大量俗語、成語、網(wǎng)絡(luò)流行語進行報道,形成一種親切、親民、輕松、幽默又不失硬氣的語風。這種語風并非“庸俗之輩”,為奪取受眾眼球,不惜使用低俗、惡趣的字眼,進行“戲劇化”表演,來凸顯自己的與眾不同,而是能傳達出博大精深的中華文化,體現(xiàn)中華語言魅力,彰顯中國態(tài)度立場的“非凡之輩”。
3? 傳統(tǒng)媒體融合創(chuàng)新的思考
基于央視《新聞聯(lián)播》融合創(chuàng)新的成功,傳統(tǒng)媒體在進行融合創(chuàng)新時可以從自身品牌資源、內(nèi)容生產(chǎn)以及文化這三個方面著手。
3.1? 挖掘自身媒介品牌資源
近年來,各種新媒體平臺憑借媒介技術(shù)的強大功能,紛紛嶄露頭角。傳統(tǒng)媒體要想在這種環(huán)境下繼續(xù)生存、發(fā)展,需具備足夠的資源供給,如信息存儲、高新技術(shù)以及資金等。對于傳統(tǒng)媒體而言,通過充分挖掘自身最易利用及特有的品牌資源,使之具有廣泛的受眾和品牌影響力,形成新聞內(nèi)容的優(yōu)質(zhì)傳播。
《新聞聯(lián)播》抖音號作為央視《新聞聯(lián)播》的衍生品,其擁有與央視《新聞聯(lián)播》一致的資源優(yōu)勢,如出鏡主播、新聞內(nèi)容、價值取向以及品牌影響力等。通過對語言風格、報道方式的轉(zhuǎn)變,《新聞聯(lián)播》抖音號將自己塑造成一個親民、開放、與時俱進的媒介形象,從而增強自身影響力,獲得更多受眾的關(guān)注。
3.2? 生產(chǎn)全覺式的新聞內(nèi)容
“對于媒介融合狀態(tài)下的信息傳播系統(tǒng)而言,要形成優(yōu)化的傳播效果,就要使每一條信息的生產(chǎn)做到全覺符號生產(chǎn)?!比X式的新聞內(nèi)容在整合既有的聽覺和視覺的基礎(chǔ)上,延伸出味覺和觸覺等感覺,使受眾全方位的感受媒體傳播的內(nèi)容。傳統(tǒng)媒體要充分利用新媒體技術(shù),生產(chǎn)具有個性化、人性化和多元化的新聞內(nèi)容,促進內(nèi)容融合,滿足受眾的信息需求,以達到較好的傳播效果。
央視《新聞聯(lián)播》開通微博、微信,入駐抖音、快手,生產(chǎn)具有人格化的新聞內(nèi)容。如《新聞聯(lián)播》抖音號中的新聞內(nèi)容出現(xiàn)軟化形式,以輕松、幽默、戲謔的方式來慶祝、歌頌、諷刺國內(nèi)國外的熱點事件。這一舉措可以讓受眾對《新聞聯(lián)播》抖音號萌生親切感,對其傳播的內(nèi)容自然而然地產(chǎn)生代入感,從而在使《新聞聯(lián)播》抖音號獲得更多受眾資源的同時,提高了央視《新聞聯(lián)播》的收視率,使其重新獲得受眾的關(guān)注。
3.3? 增強大眾文化的認同感
“傳統(tǒng)媒介的組織強調(diào)了說服的價值,而新興媒介則以尋求文化認同為共同體建構(gòu)的基準?!眰鹘y(tǒng)媒體要分析總結(jié)新興媒體運營特點,以符合大眾審美的方式傳播信息,強化大眾文化的認同意義,巧用民間話語,激發(fā)受眾的情感共鳴,進而在媒體融合的環(huán)境下延伸出新的話語空間,使信息得以持續(xù)傳播,獲得廣泛的受眾資源。
《新聞聯(lián)播》抖音號不僅將嚴肅、僵化的話語轉(zhuǎn)變?yōu)轱L趣、有文化內(nèi)涵的語言,而且給受眾提供了一個廣闊的話語空間。這既能讓受眾了解到國內(nèi)外重大熱點話題,又可以增強主流價值理念的宣傳效果。
央視《新聞聯(lián)播》的變革創(chuàng)新適應(yīng)新媒體傳播特點,堅持自身定位,保持自身特色,把握好傳統(tǒng)媒體融合創(chuàng)新的尺度,使其重拾受眾注意力,并正確地引導輿論,傳播社會正能量,更好地宣傳中國形象。央視《新聞聯(lián)播》的媒體融合創(chuàng)新給傳統(tǒng)媒體的創(chuàng)新探索了新路,值得其他傳統(tǒng)媒體借鑒。總之,傳統(tǒng)媒體需結(jié)合自身優(yōu)勢,利用新媒體技術(shù),樹立全媒體發(fā)展理念,尊重新媒體傳播規(guī)律,以期更好地在新的媒體融合環(huán)境下生存、發(fā)展。
參考文獻
[1]甘惜分.新聞學大辭典[M].河南:河南人民出版社,1993.
[2]張成良.融媒體傳播論[M].北京:科學出版社,2019.
[3]盧繼鍵.從《主播說聯(lián)播》看主流新聞媒體融合創(chuàng)新[J].新聞研究導刊,2019,10(16):205-206.
[4]孫海龍.移動互聯(lián)網(wǎng)時代主流媒體傳播影響力的構(gòu)建——以央視《新聞聯(lián)播》上熱搜為例[J].新聞潮,2019(9):36-38.
[5]張蕾.淺析央視《新聞聯(lián)播》的變化創(chuàng)新——以近期的微博熱搜為例[J].新聞研究導刊,2019,10(16):99-100.
[6]張月.“抖”起來了!央視《新聞聯(lián)播》入駐短視頻平臺的分析與思考[J].傳媒評論,2019(9):35-37.
[7]李娜.媒體融合背景下的新聞傳播變革分析[J].傳媒論壇,2019,2(20):37,39.