梅興無

1952年11月，我國東北公安部門一舉破獲了一起美國間諜案。兩年后的1954年11月，最高人民法院軍事審判庭對(duì)此案進(jìn)行公開審理，分別判處美國中央情報(bào)局的兩名間諜以無期徒刑和有期徒刑20年。消息一經(jīng)披露，立即引起美國政界震驚。當(dāng)時(shí)，尚無外交關(guān)系的中美兩國圍繞這起間諜案展開了曠日持久的外交博弈。

美國間諜落網(wǎng)長(zhǎng)白山

1952年8月下旬，國家公安部電告東北公安部，長(zhǎng)白山區(qū)偵聽到可疑的電臺(tái)發(fā)報(bào)信號(hào)，要求迅即查明是否敵臺(tái)。由于長(zhǎng)白山地區(qū)幅員遼闊、山深林密，以當(dāng)時(shí)的技術(shù)手段，難以查明敵潛伏電臺(tái)的確切位置。

東北公安部決定除了出動(dòng)警力排查，還要依靠廣大群眾的力量，廣泛收集敵情。9月，東北公安部收到吉林省公安廳的報(bào)告，地處長(zhǎng)白山區(qū)的安圖縣公安局反映：有人曾在老嶺兩次聽到飛機(jī)的轟鳴聲;還有人在老嶺密林中發(fā)現(xiàn)了印有外文商標(biāo)的空罐頭盒：幾個(gè)進(jìn)老嶺挖參的山民曾遇到5個(gè)身穿志愿軍軍裝的男子向他們購買米、面和煙草。這些跡象表明，長(zhǎng)白山區(qū)已有潛伏的敵特。

一場(chǎng)“反騷亂、反派遣、反空降”斗爭(zhēng)，在長(zhǎng)白山區(qū)迅速展開。東北軍區(qū)公安部隊(duì)副司令員譚友林組織指揮東北公安部隊(duì)和民兵，以老嶺為重點(diǎn)，進(jìn)山設(shè)卡搜索。他提出的策略是：打草驚蛇，驅(qū)蛇出洞。這一措施很快見效：9月27日，一個(gè)身著志愿軍軍裝的人帶著一支手槍，主動(dòng)走進(jìn)安圖縣舊縣城公安派出所投案自首。他供稱，他是9月21日凌晨，由美國駐日本厚木間諜機(jī)關(guān)向安圖縣老嶺地區(qū)空投的一個(gè)特務(wù)。他化裝成志愿軍，不料剛一下山，等待他的就是步步關(guān)卡，層層盤問。他日日膽戰(zhàn)心驚，猶如墜入天羅地網(wǎng)，惶惶不可終日，走投無路之后只得投案自首。

該特務(wù)名叫李軍英，是美國空投在長(zhǎng)白山區(qū)的間諜，化名“卜經(jīng)武”，代號(hào)“5774”。李軍英曾當(dāng)過國民黨軍副團(tuán)長(zhǎng)，曾在遼沈戰(zhàn)役中被俘，在齊齊哈爾解放軍官學(xué)校受訓(xùn)后，被安置到本溪鋼鐵公司當(dāng)食堂管理員，后逃到香港參加了一個(gè)叫“自由中國運(yùn)動(dòng)”的組織。這個(gè)組織是在美國中情局的直接策劃下，利用所謂“第三勢(shì)力”組成的，專門網(wǎng)羅一些從大陸亡命到港澳等地的國民黨人員，進(jìn)行間諜專業(yè)訓(xùn)練，然后派遣到中朝邊境的長(zhǎng)白山地區(qū)執(zhí)行特務(wù)行動(dòng)。

1952年7月14日，美國駐日本厚木間諜機(jī)關(guān)派飛機(jī)將“文世杰（隊(duì)長(zhǎng)張載文的化名）隊(duì)”5名間諜空投到安圖縣老嶺山區(qū)：9月2日，又將“沈衡年（隊(duì)長(zhǎng)欒衡山的化名）隊(duì)”5名間諜空投到靖宇縣北龍灣山區(qū)?！拔年?duì)”和“沈隊(duì)”的10名間諜隱藏于深山密林之中，靠電臺(tái)與美駐日本厚木間諜機(jī)關(guān)聯(lián)絡(luò)，企圖在東北地區(qū)建立一個(gè)“游擊基地”，刺探和收集情報(bào)，伺機(jī)破壞，同時(shí)還建立空投場(chǎng)，繼續(xù)接應(yīng)美國間諜飛機(jī)空投。

李軍英還供認(rèn)，同年8月中旬，約翰·唐奈等美國間諜人員乘飛機(jī)曾到該地空投糧食和物資補(bǔ)給“文隊(duì)”。李軍英此行的任務(wù)，就是以視察員身份檢查“文隊(duì)”建立“游擊基地”的情況，然后再返回日本向美間諜機(jī)關(guān)匯報(bào)。返回日本的途徑有3條：一是走“空路”，即“空取”，使用空取器從地面將其牽引到飛機(jī)上，直接飛回日本：二是走“武路”，從海上返回日本：三是走“榮路”，轉(zhuǎn)道香港返回日本。

譚友林聽了李軍英的交代的情況后，指出：“對(duì)李軍英的口供要反復(fù)核實(shí)，做到心中有數(shù)。迅速組織精明強(qiáng)干的搜捕分隊(duì)，按李軍英供出的營地，隱蔽殲敵，先打掉‘沈隊(duì)，再殲滅‘文隊(duì)。力求活捉，留作我用。”

接著，成立了老嶺反特聯(lián)合指揮部，研究制定出3條措施：一是沿老嶺邊緣高地設(shè)對(duì)空監(jiān)視哨，嚴(yán)密監(jiān)視空情：二是組織部隊(duì)、民兵加強(qiáng)巡邏，封鎖出入山小道，阻止敵特潛入城鎮(zhèn)：三是派出公安部隊(duì)的小分隊(duì)，隱蔽接近敵巢，搜尋敵蹤。公安部隊(duì)、民兵組織迅即進(jìn)入渺無人煙的茫茫林海雪原，部署兵力，封鎖隘口，分別于10月3日和10月21日，先后將“沈隊(duì)”“文隊(duì)”圍殲，有兩名敵特在頑抗中被當(dāng)場(chǎng)擊斃，“沈隊(duì)”隊(duì)長(zhǎng)欒衡山、“文隊(duì)”隊(duì)長(zhǎng)張載文等剩余8名敵特悉數(shù)落網(wǎng)。

經(jīng)逐個(gè)突擊審訊，其他敵特俘虜?shù)墓┰~與李軍英交代的情況基本吻合。張載文還供認(rèn)，與美間諜機(jī)關(guān)電臺(tái)聯(lián)絡(luò)后必須7日內(nèi)復(fù)電，當(dāng)時(shí)距離上一次電臺(tái)聯(lián)絡(luò)已過6天，離回復(fù)只剩最后1天時(shí)間。譚友林與反特聯(lián)合指揮部成員研究后決定，以假亂真，放長(zhǎng)線釣大魚，利用李軍英、張載文這兩個(gè)關(guān)鍵敵特以及“文隊(duì)”的電臺(tái)，抓住美諜機(jī)關(guān)要李軍英返回日本匯報(bào)這一契機(jī)，誘美諜機(jī)關(guān)派飛機(jī)前來“空取”李軍英，乘機(jī)伏擊敵間諜飛機(jī)。

這一方案由東北公安部報(bào)經(jīng)國家公安部同意，由反特聯(lián)合指揮部組織實(shí)施。在公安部門的嚴(yán)密控制下，“文隊(duì)”間諜牛松林以隊(duì)長(zhǎng)張載文名義用電臺(tái)與駐日本的美諜機(jī)關(guān)聯(lián)絡(luò)，并多次拍發(fā)了假情報(bào)。美諜機(jī)關(guān)不但沒有發(fā)現(xiàn)破綻，反而對(duì)“文隊(duì)”的“成績(jī)”大加贊賞，同時(shí)敦促李軍英盡快返回日本匯報(bào)。牛松林按照公安部門的要求回復(fù)：“廣東邊境防范嚴(yán)密，‘榮路走不通，李現(xiàn)已在‘文隊(duì)。”美諜機(jī)關(guān)很快回復(fù)，要求“文隊(duì)”盡快選擇空取場(chǎng)，并指示不日將派飛機(jī)空取李軍英。據(jù)此，反特聯(lián)合指揮部研究確定了伏擊美間諜飛機(jī)的地點(diǎn)，然后讓牛松林電告“空取場(chǎng)已選定”，并傳去坐標(biāo)和方位。

只待敵機(jī)自投羅網(wǎng)了！譚友林異常興奮地在反特聯(lián)合指揮部宣布：“這次我要親自組織指揮擊落美國間諜飛機(jī)！”他率聯(lián)合指揮部成員由二道溝移駐荒溝，并迅速調(diào)集公安、防空部隊(duì)進(jìn)入伏擊陣地，星夜部署40多挺（門）新式高射炮、高射機(jī)槍、輕重機(jī)槍，在空取場(chǎng)上空組成半網(wǎng)形火力網(wǎng)，只等美諜飛機(jī)到來。

1952年11月29日，長(zhǎng)白山區(qū)已是銀裝素裹，我捕諜隊(duì)伍埋伏在零下20多度的雪地里，靜靜等候著美機(jī)。當(dāng)夜月光如洗，能見度極好。根據(jù)美諜機(jī)關(guān)的具體要求，雪地上架好了空取架，裝好了空取架上的指示燈，備好了待燃的3堆信號(hào)火堆。在公安人員的嚴(yán)密監(jiān)控下，由李軍英操縱的PPN2導(dǎo)航器很快收到美機(jī)的信號(hào)。22時(shí)45分許，只見一架美機(jī)飛臨空取場(chǎng)上空，雪地上立即點(diǎn)燃了信號(hào)火堆，啟亮了空取架上的指示燈光。

一架暗綠色的C-47美機(jī)在空取場(chǎng)上盤旋了一圈，用降落傘投下一個(gè)大包裹后飛走了。包裹里除各種物資外，還有一只黑皮包，內(nèi)有兩份命令，一份是：“文隊(duì)功勛卓著，總部極為滿意，給予獎(jiǎng)勵(lì)，即日起在東京的存款賬戶每人每月增加100美元?！绷硪环菔牵骸翱杖》謨纱芜M(jìn)行，第一次試飛路線和高度;第二次返回正式空取。望做好接應(yīng)準(zhǔn)備。”

譚友林決定，在美機(jī)第一次試飛時(shí)就堅(jiān)決打擊，以免貽誤戰(zhàn)機(jī);如果不在最佳射擊范圍內(nèi)，就等待美機(jī)第二次空取時(shí)再打。他要求各陣地，仔細(xì)檢查備戰(zhàn)情況，確保萬無一失。

23時(shí)15分許，空取場(chǎng)上空又響起了飛機(jī)的轟鳴聲。美機(jī)盤旋了幾圈后，由北向南俯沖而下。譚友林立即下令：“各部隊(duì)注意，看準(zhǔn)信號(hào)，準(zhǔn)備射擊！”但現(xiàn)場(chǎng)傳來信息，美機(jī)是從伏擊圈外左側(cè)飛過，不是最佳射擊角度。譚友林下令牢牢抓住美機(jī)第二次空取的機(jī)會(huì)，務(wù)必一舉將美機(jī)擊落。

20分鐘后，美機(jī)又飛臨空取場(chǎng)，投下照明彈，大地被映照得如白晝一般。飛機(jī)放慢速度，由北向南下降，在離空取場(chǎng)只有200米高度時(shí)，開始盤旋，放下空取器。譚友林果斷下令：“開火！“3顆紅色信號(hào)彈騰空而起。頓時(shí)，高射炮、高射機(jī)槍、輕重機(jī)槍齊發(fā)，炮彈、子彈在月光的映照下拖曳著火花，呼嘯著飛向空中。美機(jī)中彈多發(fā)，迅速墜落，摔到雪地上，隨著一聲劇烈的爆炸聲，飛機(jī)燃起熊熊大火。

雪野上頓時(shí)沸騰起來，歡呼聲響徹云霄。戰(zhàn)士們忙著打掃戰(zhàn)場(chǎng)，忽見從雪地里冒出兩個(gè)高大身影，便大聲喝道：“什么人？”但那兩人并不搭理，悶頭逃跑。幾名戰(zhàn)士猛撲上去，將其抓獲，這才發(fā)現(xiàn)他們是身著美式空軍服裝的美國人。

這兩個(gè)美國人何以能在飛機(jī)爆炸中死里逃生呢？原來美機(jī)墜落時(shí)一只機(jī)冀撞到了大樹上，機(jī)身斷成兩段，他們被巨大的慣性力從裂縫中甩出，得以在飛機(jī)爆炸前撿回性命。

公安戰(zhàn)士在打掃戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，從飛機(jī)的殘骸中發(fā)現(xiàn)了手槍、卡賓槍、沖鋒槍、收發(fā)報(bào)機(jī)等武器裝備和間諜工具，還有兩名死亡的機(jī)組成員殘骸。翌日晨，“文隊(duì)”的電臺(tái)收到美諜機(jī)關(guān)發(fā)來的急電：“飛機(jī)為何未回？速告?！笔鹈榜R丁上?！?。根據(jù)反特聯(lián)合指揮部的授意，電臺(tái)回電：“飛機(jī)空取后，已按時(shí)返回。”次日，美諜機(jī)關(guān)又發(fā)來急電：“飛機(jī)為何仍未回？速查告?！彪娕_(tái)又回電：“飛機(jī)空取后向東南方向飛去，我們將遵示即去尋找?！贝撕髱捉?jīng)電報(bào)往返，電臺(tái)又去電：“經(jīng)連日尋找，未獲結(jié)果，定將繼續(xù)尋找?！边@樣復(fù)電，目的是拖下去，以觀敵之動(dòng)作，便于采取新的對(duì)策。

不幾日，美諜機(jī)關(guān)來電：“以后發(fā)給汝等電報(bào)，不由馬丁上校簽署?！边@意味著馬丁上校因負(fù)責(zé)該次行動(dòng)任務(wù)失敗，損失一架飛機(jī)又搭上兩個(gè)美國間諜而被撤職。

美國中情局不得不默認(rèn)這次對(duì)華諜戰(zhàn)以失敗而終結(jié)，并編造了一段謊言：一架飛機(jī)在1952年12月3日?qǐng)?zhí)行從韓國到日本的商業(yè)航班時(shí)失蹤，并已被認(rèn)定于12月4日在日本海失事，美國軍方在海上和陸路進(jìn)行了密集搜索，結(jié)果一無所獲。1953年12月4日，中情局宣布機(jī)組人員唐奈和費(fèi)克圖“推定死亡”，中情局局長(zhǎng)艾倫·杜勒斯并把這一情況寫信向這兩人的家屬做了通報(bào)。此后，美諜機(jī)關(guān)中止了向中國長(zhǎng)白山地區(qū)派遣特工的計(jì)劃。

東北公安部門擊落美國間諜飛機(jī)的行動(dòng)勝利，得到中共中央東北局、國家公安部的表彰。周恩來總理稱贊：“東北打下一架飛機(jī)，這事辦得好?！?/p>

中美之間的外交博弈

兩個(gè)被俘的美國人起初都拒不承認(rèn)自己間諜的身份，詭稱自己是CAT（民用航空公司）人員，謊稱此次飛行是去北韓領(lǐng)回一個(gè)失事的飛行員，僅僅是因?yàn)槊院竭M(jìn)入了中國地域。當(dāng)他們其中一人見到被俘的李軍英和“文隊(duì)”成員時(shí)，心理防線徹底崩潰，明白了飛機(jī)被擊落的原因，在李軍英等人的指證下，他不得不承認(rèn)自己叫約翰·唐奈，是中央情報(bào)局的職業(yè)間諜。

約翰·唐奈，1951年6月從耶魯大學(xué)畢業(yè)，加入美國中央情報(bào)局，經(jīng)過短期專業(yè)培訓(xùn)后，被派到美中情局駐日本厚木基地的間諜機(jī)關(guān)，負(fù)責(zé)訓(xùn)練并向中國長(zhǎng)白山區(qū)派遣間諜?！拔年?duì)”的這5名特務(wù)都是他參與挑選和訓(xùn)練的，并親自將他們空投到長(zhǎng)白山地區(qū)。

另一個(gè)間諜叫理查德·費(fèi)克圖，1952年6月從波士頓大學(xué)畢業(yè)，加入美國中情局不久，就被派到厚木間諜機(jī)關(guān)，是一名“新手間諜”。這次他們前來空取李軍英，唐奈負(fù)責(zé)操縱桿，費(fèi)克圖負(fù)責(zé)掛鉤絞盤。在審訊中，還弄清了在美機(jī)爆炸中死亡的兩個(gè)人的身份，一個(gè)是飛行員諾曼·施瓦茨，一個(gè)是領(lǐng)航員羅伯特·斯諾迪。

唐奈和費(fèi)克圖在被俘后，在沈陽被關(guān)押了5個(gè)月，后被轉(zhuǎn)移到位于北京的監(jiān)獄。他們一直分開監(jiān)禁，再次見面是兩年后的1954年11月23日，在中國最高人民法院的軍事審判庭上。法庭最終裁定，唐奈為從事間諜活動(dòng)的首犯，費(fèi)克圖為從犯。唐奈被判無期徒刑，費(fèi)克圖被判20年徒刑。

11月24日，中國媒體將審判美國間諜的消息通過廣播傳向世界。消息傳到美國，引發(fā)了政界震驚。美國國務(wù)院隨即發(fā)表一個(gè)抗議聲明，稱唐奈和費(fèi)克圖是美國陸軍部在日本雇傭的“文職人員”，美國方面一直以為他們?cè)?952年11月從朝鮮飛往日本的一次飛行中死亡了，還辯稱“他們?nèi)绾温淙胫泄彩种?，美國是不知道的……今天北平的廣播是我們第一次聽說他們被中共拘留著?！?/p>

接著，美國務(wù)院指令美駐日內(nèi)瓦總領(lǐng)事戈溫約見中國駐日內(nèi)瓦總領(lǐng)事沈平，提出口頭“抗議”。同時(shí)，美國又請(qǐng)英國出面斡旋。11月27日，英國駐華代辦杜威廉將美國政府的抗議照會(huì)轉(zhuǎn)到中國外交部，聲稱“對(duì)中國判處陸軍部雇傭的兩名美國平民徒刑與道義不符的行為提出強(qiáng)烈抗議”，甚至威脅“中共當(dāng)局應(yīng)當(dāng)記住，美國人民迄今一直自制地忍受著中共對(duì)美國國民所犯的一大串暴行”。中國外交部副部長(zhǎng)章漢夫立即回信予以駁斥：“我國政府判處美國間諜案，罪證確鑿。你來函所附美國政府文件，礙難接受，特予退還?！?/p>

此外，美國國防部、海軍部、遠(yuǎn)東空軍司令部也紛紛發(fā)聲，一致否認(rèn)曾派飛機(jī)進(jìn)入中國領(lǐng)空。遠(yuǎn)東空軍司令部發(fā)言人干脆說：“這兩人偷乘了一架民用航空運(yùn)輸公司的飛機(jī)，這架飛機(jī)在1952年12月2日在漢城和東京之間上空神秘地失蹤了?！?/p>

美國在“抗議”和威脅都沒有起任何作用后，又變換花招，想通過由美國操控的聯(lián)合國對(duì)中國施壓。他們將這起間諜案與朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)俘問題扯到一起，聲稱“扣留他們（唐奈和費(fèi)克圖）的做法是顯然違反《朝鮮停戰(zhàn)協(xié)定》的”。

1954年12月1日，中國外交部國際司提出了回應(yīng)美國無理要求的初步意見，周恩來審閱后指示：我國判決美國間諜是我國內(nèi)政，我們有自己的法律尊嚴(yán)，與聯(lián)合國何干？

從12月2日開始，美國與其他15個(gè)“聯(lián)合國軍”成員國多次商談，兩天后美國代表正式提出議案，要求聯(lián)合國“采取決定性行動(dòng)使被拘留的聯(lián)合國軍被俘人員獲得釋放”。在美國的操縱下，12月10日，聯(lián)合國大會(huì)以47票贊成、5票反對(duì)、7票棄權(quán)的表決結(jié)果，通過了美國的提案。

美國據(jù)此讓時(shí)任聯(lián)合國秘書長(zhǎng)的哈馬舍爾德出面斡旋，企圖利用哈馬舍爾德的影響促使中國政府釋放在押的美國間諜，同時(shí)使這個(gè)問題國際化，借此緩解國內(nèi)壓力：如哈氏斡旋未果，也可以成為美國對(duì)中國采取更加強(qiáng)硬政策的借口。

于是，哈馬舍爾德連發(fā)3封電報(bào)給中國總理周恩來，希望能前往北京會(huì)晤，商談被俘人員釋放事宜。周恩來向喬冠華等口述對(duì)哈馬舍爾德的回電內(nèi)容：“美國間諜案與戰(zhàn)俘問題無關(guān)。審判美國間諜案是中國的內(nèi)政問題。我們奇怪聯(lián)合國為什么不譴責(zé)美國違反聯(lián)合國憲章派遣特務(wù)間諜到中國做壞事，反而幫助美國索回間諜？這樣做使聯(lián)合國的權(quán)威喪失殆盡。幾年來美國飛機(jī)侵犯我國領(lǐng)空。如果你作為主持和平正義的聯(lián)合國秘書長(zhǎng)，你一定能了解我們的憤慨的正義性和理直氣壯，你一定不會(huì)認(rèn)為此時(shí)來中國和我們談判此事是適當(dāng)?shù)?。如果你另外表示愿來訪問中國，那么我們表示歡迎?！?/p>

周恩來看過喬冠華擬就的電報(bào)稿后，斟酌再三，壓下沒有立即發(fā)出。他認(rèn)為，哈馬舍爾德要來中國是美國的主意，其目的自然是按美國的授意替美國說話，但作為聯(lián)合國秘書長(zhǎng)要來中國，對(duì)中方而言，正可利用這個(gè)機(jī)會(huì)直接揭露美國的反華惡行，闡明我國的立場(chǎng)、觀點(diǎn)，還可以在中國聯(lián)合國席位問題上直接做工作。

12月16日下午，周恩來指示喬冠華再起草一個(gè)回復(fù)哈馬舍爾德的電報(bào)，表達(dá)三層意思：第一，收到你要來中國的電報(bào)，為了緩和國際緊張局勢(shì)，我們準(zhǔn)備在北京接待你。第二，關(guān)于你來電所提的美國間諜案，我們的立場(chǎng)詳見另電。第三，你何時(shí)來中國，我們表示歡迎?！傲黼姟奔磳?duì)之前擬好的那份電文進(jìn)一步修改完善，主要表達(dá)中國對(duì)美國間諜案的原則立場(chǎng)，并要求哈馬舍爾德將此電報(bào)轉(zhuǎn)發(fā)除國民黨集團(tuán)代表以外的其他各國代表。

哈馬舍爾德收到電報(bào)的當(dāng)天即給周恩來回電，表示“我欣待著同您會(huì)晤的機(jī)會(huì)”，并稱已將周恩來的電報(bào)分發(fā)給各國代表。中方同意哈馬舍爾德訪華后，美國國務(wù)卿杜勒斯對(duì)其盟友說，我們可以暫時(shí)“保持緘默”，給秘書長(zhǎng)一個(gè)發(fā)揮作用的機(jī)會(huì)。

1955年1月5日下午，哈馬舍爾德一行抵達(dá)北京。當(dāng)天下午4時(shí)半，周恩來在中南海西花廳會(huì)見哈馬舍爾德。從次日下午開始，雙方一共舉行了4次正式會(huì)談。周恩來在會(huì)談中重申了中國在處理美國間諜案問題上的原則立場(chǎng)，強(qiáng)調(diào)中國政府對(duì)此案的處理完全是中國的內(nèi)政，聯(lián)合國關(guān)于這個(gè)問題的所謂決議案，中國是決不能接受的。周恩來著重指出，雙方應(yīng)該把會(huì)談的重點(diǎn)放在政治問題上，從政治上尋求緩和緊張局勢(shì)的辦法和措施。他同時(shí)還談了臺(tái)灣問題，揭露了美國制造臺(tái)灣海峽緊張局勢(shì)的圖謀，指出聯(lián)合國在朝鮮問題和中國代表權(quán)問題上的態(tài)度是不公正的。哈馬舍爾德一邊為美國人辯解，一邊打著聯(lián)合國憲章的幌子，把美國間諜案同“聯(lián)合國軍”扯到一起。雙方分歧很大，周恩來直截了當(dāng)?shù)刂赋觯骸拔艺J(rèn)為，遺憾的是，我們共同的見解竟如此少，不同的意見卻比較多?！?/p>

1月10日下午，在最后一次會(huì)談中，周恩來表示，可以允許美國間諜的家屬來華探監(jiān)，具體操作可以交給中美兩國駐日內(nèi)瓦總領(lǐng)事去談：并同意通過瑞典（哈馬舍爾德系瑞典人）駐華使館把美國間諜的生活照片轉(zhuǎn)交哈馬舍爾德。哈馬舍爾德對(duì)此很滿意，在一些問題處理上，中國給了他一個(gè)“面子”，也算不虛此行。

“乒乓外交”的受益者

無論中美在這起美國間諜案中的博弈如何激烈，間諜唐奈和費(fèi)克圖仍得按中國法庭的判決，開始其漫長(zhǎng)的牢獄生活。監(jiān)獄給他們安排的獄中活動(dòng)主要是學(xué)習(xí)，有專人輔導(dǎo)他們學(xué)習(xí)中文和俄文，還安排他們閱瀆一些政治讀物及文學(xué)書籍。唐奈看了6遍《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》，以及俄文版的《斯大林選集》等書籍。費(fèi)克圖閱讀了狄更斯、哈代的作品。每個(gè)月還有指導(dǎo)員和他們談心，并介紹社會(huì)主義生活方式。體育鍛煉是他們消磨時(shí)光的最好辦法。再就是按他們各自的興趣愛好收聽廣播，閱讀《紐約客》《體育畫報(bào)》之類的期刊。他們并沒有因?yàn)樽味c外界的一切信息隔絕，相反他們還獲知了許多關(guān)于美國的消息：如肯尼迪遇刺、肯塔基州城市暴亂以及越南戰(zhàn)爭(zhēng)等。出于人文關(guān)懷，中方還同意唐奈、費(fèi)克圖與其在美國的家屬通信，允許其家屬每月給他們寄一個(gè)包裹。唐奈、費(fèi)克圖的母親都曾先后數(shù)次來華探監(jiān)。

1958年的一天，唐奈、費(fèi)克圖與另外一批美國間諜被集中在一起。7月31日，中華人民共和國最高人民法院宣布，決定提前釋放阿諾德等11名美國間諜，但其中沒有唐奈和費(fèi)克圖。

1960年8月30日，周恩來在會(huì)見美國友人埃德加·斯諾時(shí)，談到了上述問題。周恩來說：“我們釋放了11個(gè)所謂的美國戰(zhàn)俘。為什么叫‘所謂戰(zhàn)俘呢？原因是他們不是在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上被俘的，是乘坐侵犯中國領(lǐng)空的美國飛機(jī)被打下后被俘的。這些侵華飛機(jī)是在中國領(lǐng)空被打下來的，我們不承認(rèn)他們是戰(zhàn)俘。所謂戰(zhàn)俘問題到此就結(jié)束了。美機(jī)空投下來的特務(wù)唐奈和費(fèi)克圖，跟朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)毫無聯(lián)系，他們完全是特務(wù)?！?/p>

“唐奈和費(fèi)克圖是在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期被俘的嗎？”斯諾問，他的目的顯而易見，也是想把這兩個(gè)人與“所謂戰(zhàn)俘”扯在一起?！笆窃诔r戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期?！敝芏鱽砘貞?yīng)，“但他們不是軍方派的，是美國中央情報(bào)局派的。艾倫·杜勒斯大概知道這件事，他可以提供詳細(xì)情況，但他也許不愿意像我們這樣詳細(xì)地告訴你?！?/p>

其實(shí)，美國中情局從來沒有忘卻唐奈、費(fèi)克圖，曾設(shè)計(jì)了一個(gè)周密的突擊計(jì)劃，擬派海軍陸戰(zhàn)隊(duì)到北京營救唐奈和費(fèi)克圖。但這一近乎瘋狂的冒險(xiǎn)計(jì)劃，最終被美國政府叫停。

要求中國釋放這兩名間諜，始終是中美華沙大使級(jí)會(huì)談當(dāng)中美方的一個(gè)重要議題。從1955年8月1日至1970年2月20日，華沙談判共進(jìn)行了136次會(huì)議，但這馬拉松似的談判并沒達(dá)成任何實(shí)質(zhì)性的協(xié)議。

直到1971年4月，“乒乓外交”打破了中美關(guān)系的堅(jiān)冰。1971年7月9日至11日，美國國家安全顧問基辛格秘密訪華，為美國總統(tǒng)尼克松訪問北京“探路”。他向中方提出釋放兩名美國間諜的要求。考慮到中美關(guān)系有了重大進(jìn)展，中國政府對(duì)美國間諜案處理的立場(chǎng)有所松動(dòng)。

這樣，唐奈、費(fèi)克圖成為中美關(guān)系回暖的首批受益者。1971年12月9日，費(fèi)克圖被帶到法庭，他被宣布即將獲釋。興奮之余，費(fèi)克圖小心翼翼地詢問唐奈是否也會(huì)被釋放。法官說，唐奈的問題比較嚴(yán)重，不會(huì)馬上釋放，但還是給予唐奈以寬大處理，由無期徒刑改判為從即日起5年有期徒刑。之后，費(fèi)克圖坐火車前往廣州，然后步行穿過羅湖橋來到香港。

一名英國軍官給了他一支香煙和一瓶啤酒，他用“難以置信”來形容。后來，費(fèi)克圖轉(zhuǎn)道菲律賓返回美國。

“唐奈案”在美國受到包括總統(tǒng)尼克松在內(nèi)的關(guān)注，尼克松在美國的一次記者招待會(huì)上，公開承認(rèn)了唐奈是美國中情局的間諜，請(qǐng)求中方予以釋放。1972年2月尼克松訪華，再次提及唐奈一事。1973年初，唐奈母親嚴(yán)重中風(fēng)。尼克松在公開場(chǎng)合表示，出于人道主義考慮，呼吁中國政府對(duì)唐奈給予寬大處理。中國政府做出了積極反應(yīng)，于1973年3月14日將唐奈提前釋放，唐奈在服刑超過20年之后，獲得了自由，回到了美國。

1983年2月，在唐奈獲釋10周年之際，他申請(qǐng)攜妻、子訪華。同年9月唐奈作為中國對(duì)外友協(xié)的客人，偕同妻子和兒子再次來華訪問，受到友好接待，參觀游覽了北京、沈陽、武漢和桂林等地，并受到了時(shí)任全國政協(xié)委員會(huì)副主席程子華和對(duì)外友協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)王炳南的親切會(huì)見。30年前的敵人成了中國人民的朋友。