高航　金夢欣　畢善華

【摘? 要】中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)了《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》，并發(fā)出通知，要求各地區(qū)各部門結(jié)合實際認真貫徹落實。文化自信是更基本、更深層、更持久的國家力量，所以秉承著將傳統(tǒng)藝術(shù)的再創(chuàng)造的理念，設(shè)計出一款皮影藝術(shù)與現(xiàn)代科技相結(jié)合的文化輸出產(chǎn)品。

【關(guān)鍵詞】傳統(tǒng)藝術(shù)、皮影、科技與傳統(tǒng)、融合

引言

以習近平為核心的黨中央核心的黨中央對我國城鄉(xiāng)關(guān)系深刻變化和農(nóng)業(yè)農(nóng)村發(fā)展現(xiàn)代化建設(shè)的深刻認識和重大部署，同時《中共中央國務(wù)院關(guān)于實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的意見》指出：“支持農(nóng)村地區(qū)優(yōu)秀戲曲曲藝、少數(shù)民族文化、民間文化等傳承發(fā)展?！痹卩l(xiāng)村振興戰(zhàn)略背景下，如何傳承發(fā)揚優(yōu)秀的曲藝文化，是古老的傳統(tǒng)曲藝藝術(shù)與時代一起進步成為了當前藝術(shù)品創(chuàng)新的首要要求。

1.產(chǎn)品定位

我們所要制作的是一款新型的與觀眾互動的皮影燈。體驗者擺好手勢通過小程序識別手勢來播放相關(guān)聯(lián)的皮影故事，將手勢與皮影故事相結(jié)合;優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代技術(shù)相融合;使人們的想象力與皮影的思路相協(xié)調(diào)，給體驗者一種身臨其境的感覺，拉近了體驗者與皮影藝術(shù)之間的距離。

2.市場分析

皮影目前流行范圍較廣，種類繁多但是隨著時代的發(fā)展和旅游業(yè)的振興，皮影復(fù)雜的聲腔和劇目方式逐漸在傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)的歷史長河中被淹沒。反觀現(xiàn)在越來越多的現(xiàn)代化藝術(shù)越來越大眾化，旅游業(yè)、展覽類活動、娛樂場所在當前藝術(shù)傳播方面所占比重越來越重，市場現(xiàn)在急需現(xiàn)代化宣傳傳統(tǒng)藝術(shù)的項目實施。

可以在各個場所都配置的科技與藝術(shù)的兼容品成為現(xiàn)在市場需要的重要設(shè)備，既可以把傳統(tǒng)皮影融合進現(xiàn)代藝術(shù)中使其得到傳播與發(fā)揚，又可以使市場這種傳統(tǒng)藝術(shù)與科技脫軌的現(xiàn)象解決。

3.主要研究內(nèi)容

3.1了解皮影的歷史文化，如皮影的制作過程、皮影如何在手中操作

3.2了解皮影在不同時代的人們心中的地位和影響

3.3尋找皮影新的表達方式，將傳統(tǒng)藝術(shù)與現(xiàn)代科技相結(jié)合

3.4如何將手勢識別的交互系統(tǒng)與皮影表演結(jié)合起來

3.5在未來這種新的藝術(shù)表達形式該如何應(yīng)用到市場中，如何讓人們更好的認識皮影

4.研究意義

如今，互聯(lián)網(wǎng)時代的發(fā)展已經(jīng)是大勢所趨，隨著科技的發(fā)展，人們更傾向于快捷式，碎片式等更加新奇的藝術(shù)表達方式，而對于一些依賴于手工制作，真人表演的京劇，皮影的傳統(tǒng)藝術(shù)也在尋找更加奪人眼球，更加新鮮刺激的表達方式。

皮影演出市場的萎縮直接威脅到這一傳統(tǒng)民間藝術(shù)的生存。雖然個別博物館、民間個人上有一些皮影藝術(shù)品收藏，但總體來看皮影藝術(shù)已處于逐漸失傳的境地。如果將皮影藝術(shù)和科技景觀設(shè)施相結(jié)合，將其以一種與觀眾互動的形式展現(xiàn)，將其由遠離觀眾甚遠的戲臺變成和大家互動景觀投影，不僅可以拉近和觀賞人的距離，還能使觀眾身臨其境，親身感受皮影的魅力，與皮影互動起來。

傳統(tǒng)文化與園林景觀設(shè)計聯(lián)系密切，只有真正的融入文化的園林景觀設(shè)計才能煥發(fā)精神，園林景觀設(shè)計融入傳統(tǒng)文化，用文化促成建筑，使園林設(shè)計和傳統(tǒng)藝術(shù)向良性發(fā)展。

通過這個設(shè)計規(guī)劃，既可以進一步研究科技在當代藝術(shù)中的應(yīng)用，又可以解決部分利用數(shù)字媒體藝術(shù)在傳統(tǒng)文化藝術(shù)現(xiàn)代化的實踐問題。

5.項目創(chuàng)新之處

5.1皮影藝術(shù)的再翻新

皮影藝術(shù)無疑是中國傳統(tǒng)文化中異常閃耀璀璨的。但現(xiàn)在許多技藝高超的平英一人相繼去世，皮影藝人逐漸減少，大量皮影戲道具殘損失落。傳統(tǒng)的皮影戲也難以克服種種的局限性，所以要讓皮影藝術(shù)再復(fù)璀璨，我們認為應(yīng)從呈現(xiàn)方式這一方面入手。我們將在呈現(xiàn)方式上用現(xiàn)代人們都容易接受的方式——將皮影數(shù)字化，媒體影像化，致力于將優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化在現(xiàn)在的大環(huán)境中，能被更多人接受、認同、喜愛。也讓現(xiàn)在新時代青年們認識到璀璨中華文化之美，重拾這顆美麗的華珠。

5.2優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代技術(shù)的融合

傳統(tǒng)皮影藝術(shù)的表演、互動和呈現(xiàn)方式美則美矣，但是隨著時代的發(fā)展也應(yīng)該做出創(chuàng)新。讓現(xiàn)代的快節(jié)奏的年輕人更加容易接受，所以皮影藝術(shù)與現(xiàn)代技術(shù)的融合就顯得格外重要。

傳統(tǒng)皮影藝術(shù)的呈現(xiàn)最特殊之處就在于它的光照方式。從光源出發(fā)，追蹤從聚光燈中射出的各個方向的光線最后在光板上呈現(xiàn)影像，但這種傳統(tǒng)的呈現(xiàn)方式在現(xiàn)在數(shù)字化的時代不免顯得繁瑣且略顯俗套，所以我們采用LED燈在黑色屏幕上聚集成我們想要的皮影形象。為了表現(xiàn)皮影運動的特點，我們將整個人影數(shù)字化，分成若干個部分來構(gòu)建，盡力能夠真實的還原皮影活動的特點。

5.3傳統(tǒng)皮影藝術(shù)與大眾的互動

現(xiàn)在的人們對帶有創(chuàng)意的事物是不喜歡置身與事外的，互動娛樂（Entertainment）也是當代年輕人所提出來的新興概念。他們需要的其實是實實在在的參與感，和體驗之后的滿足感，所以創(chuàng)新的皮影藝術(shù)需要融入互動。我們創(chuàng)作團隊深刻意識到了這一點。要讓大眾真正的參與到皮影藝術(shù)呈現(xiàn)中來會提升大眾的興趣。舉例來講：如皮影動作/顏色能隨著觀看者的動作做出改變等。這樣相比傳統(tǒng)方式單方面觀看的呈現(xiàn)，會更有樂趣、參與感更高、娛樂體驗感更好。

大眾的喜愛才是繼承發(fā)揚皮影戲乃至中國傳統(tǒng)藝術(shù)走向國際、走向世界至關(guān)重要的一點。

6.商業(yè)價值

以皮影藝術(shù)為背景的投影燈在商業(yè)上的價值巨大，因為此產(chǎn)品的配備受空間、地點、方式的限制很小，可以在任何人流聚集的地方配備，以下簡單闡述幾個場所。

博物館：在博物館里配備投影燈，可以使人們有浸入式的觀館的體驗，并使觀賞者對于皮影藝術(shù)有更直觀的感受，結(jié)合博物館內(nèi)的介紹，可以吸引更多的年輕人愿意去了解皮影藝術(shù)，從而使皮影藝術(shù)與博物館一起走向更高的臺階。

藝術(shù)展覽會：藝術(shù)展覽上本來藝術(shù)氣息就很濃厚，對于藝術(shù)接受能力很強的人士都聚集在一起，運用此投影燈，能讓藝術(shù)愛好者感受到不一樣的藝術(shù)表達形式，也為藝術(shù)愛好者們提供了新的創(chuàng)作靈感方向。

娛樂場所：娛樂場所諸如商業(yè)街等等，在娛樂場所配備此燈則受益人群的范圍達到最大，且涉及到的人群年齡跨度也最大，真正的做到了全民性的發(fā)揚傳統(tǒng)皮影藝術(shù)，給這個產(chǎn)品注入了靈魂，大眾的藝術(shù)才是藝術(shù)的最高境界。

總結(jié)

在科技高速發(fā)展的時代，傳統(tǒng)藝術(shù)以現(xiàn)代科技結(jié)合是大勢所趨，如果不想讓傳統(tǒng)藝術(shù)在時間的長河中被人們慢慢遺忘，跟不上時代的腳步，我們就要思考和發(fā)展傳統(tǒng)藝術(shù)的新的表達方式，就要將其美好意義能夠跟好的讓年輕人接受，讓新一代的人們能夠看到傳統(tǒng)文化的魅力所在。

參考文獻：

[1]《當代中國皮影戲發(fā)展方向》、《皮影戲的發(fā)展現(xiàn)狀》、《科技與文化藝術(shù)是如何讓結(jié)合的》、《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》、《中共中央國務(wù)院關(guān)于實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的意見》

（作者單位：大連工業(yè)大學藝術(shù)設(shè)計學院）