景作人
2018年11月,上海歌劇院原創(chuàng)的二幕歌劇《晨鐘》在上海大劇院隆重首演。那次首演,是初版《晨鐘》的第一次亮相,我現(xiàn)場(chǎng)觀看了首演并參加了之后的研討會(huì)。記得當(dāng)時(shí)很多專(zhuān)家都發(fā)表了各自的感想和看法,大家既對(duì)《晨鐘》創(chuàng)意方面的優(yōu)勢(shì)和藝術(shù)上的特點(diǎn)表示了贊賞,也對(duì)其存在的缺陷與不足進(jìn)行了直言,真可謂“以誠(chéng)相會(huì)”“以誠(chéng)相待”“以誠(chéng)相坦”。
上海歌劇院及《晨鐘》創(chuàng)演團(tuán)隊(duì)是一個(gè)以“認(rèn)真”為基準(zhǔn)的集體。《晨鐘》初版首演后,他們本著虛心學(xué)習(xí)、精益求精、勇攀高峰的精神,聽(tīng)取了廣大觀眾的意見(jiàn)和專(zhuān)家學(xué)者們的看法與建議,隨后便投入到了歌劇的修改、提高、完善的工作之中。
進(jìn)入2020年后,新冠疫情肆虐,歌劇的修改及復(fù)排遇到了重重困難。然而,劇院領(lǐng)導(dǎo)及全體藝術(shù)家迎難而上,以極度高漲的藝術(shù)責(zé)任心和事業(yè)心投入到了再創(chuàng)作中,終于在7月1日建黨99周年之際,將修改后的新版《晨鐘》搬上了舞臺(tái)。
由于疫情影響,此次新版《晨鐘》的首演沒(méi)有邀請(qǐng)各地的專(zhuān)家出席,我自然也就沒(méi)能去現(xiàn)場(chǎng)。近日,上海歌劇院相關(guān)人員將演出錄像發(fā)給我,并希望我在觀看錄像后寫(xiě)一篇評(píng)論文章。說(shuō)實(shí)話,我是從來(lái)不通過(guò)看錄像寫(xiě)評(píng)論的,因?yàn)榭翠浵駴](méi)有現(xiàn)場(chǎng)感,舞臺(tái)表演和音樂(lè)效果都存在著極大差異,各方面都顯得不夠真實(shí),且在觀看時(shí)的第一感受與作品本身難以吻合。然而此次不一樣,疫情的特殊性不允許我按照以往的慣例行事,故而只能敦促自己改變觀念并盡快適應(yīng)新的環(huán)境與條件。
話雖然是這樣說(shuō),但畢竟現(xiàn)場(chǎng)錄像不是現(xiàn)場(chǎng)演出,我只能在文章中粗淺地談一些直觀的感受。
人物更豐富,劇情更歌劇化
新版《晨鐘》在人物設(shè)置上有所變動(dòng),劇中增加了北大校長(zhǎng)蔡元培、李大釗的女兒李星華、北洋政府某部次長(zhǎng)呂鳳麟三個(gè)角色,去掉了初版中的章士釗和柳湘鴻兩個(gè)角色。
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)錄像來(lái)看,新版的人物設(shè)置更加合理化、人性化,李大釗的女兒李星華的設(shè)置,使這位革命者家庭在舞臺(tái)上顯得更加完整,這個(gè)角色穿插在李大釗、趙紉蘭以及琴君、宇劍之間,既有上下層的“傳承”作用,又有左右面的“填補(bǔ)”作用,從而使劇中人物的關(guān)系協(xié)調(diào)、性格調(diào)配、情感表達(dá)等方面,都有了更加合理和自然的表現(xiàn)。
蔡元培的設(shè)置比章士釗更有意義,當(dāng)時(shí)的他身為北京大學(xué)校長(zhǎng),對(duì)于“五四運(yùn)動(dòng)”以及當(dāng)時(shí)學(xué)生們的影響力更加深遠(yuǎn)廣泛,因此,這個(gè)人物在歌劇中的出現(xiàn)顯得很有分量。
呂鳳麟的設(shè)置,使得歌劇在戲劇情節(jié)的變數(shù)方面有所豐富。這個(gè)北洋政府某部的次長(zhǎng),是一個(gè)道貌岸然、陽(yáng)奉陰違、心狠毒辣的偽君子,他后來(lái)投靠了張作霖,成了屠殺李大釗的幫兇。呂鳳麟是一個(gè)調(diào)節(jié)式人物,在劇中能夠起到加強(qiáng)情緒渲染、連接發(fā)展環(huán)節(jié)的作用,使得劇情變得更加真實(shí)而富有懸念。
我的感覺(jué)是,此次劇中人物的調(diào)整,有利于整部劇的歌劇化處理?,F(xiàn)在的歌劇看起來(lái),戲劇上多了層次、多了鋪墊,人物上多了交流、多了對(duì)比,總體上豐富了許多。而從聲樂(lè)的角度來(lái)看,聲部間的搭配亦有了新意,尤其是琴君與李星華,兩個(gè)女高音搭配在一起,突出了一種純真的姐妹情感,她們的二重唱,則顯得更有溫馨、協(xié)和的韻味。
再有,整部劇在情節(jié)表現(xiàn)上有了一定的立體化效果(去掉了初版的平面“活報(bào)劇”效果)??戳诵掳娓鑴『?,感覺(jué)人物的對(duì)手戲有所豐富,夫妻間、情人間的感情交流也顯得較為自然,而敵我之間的尖刻交鋒亦顯得更有力度。這一切,都是編劇在接受了廣泛建議后,重新構(gòu)思的結(jié)果。
音樂(lè)更流暢,創(chuàng)意更鮮明
新版《晨鐘》的音樂(lè)部分變化也很大,但總體上風(fēng)格依舊,沒(méi)有根本性的改動(dòng)(整體交響性的結(jié)構(gòu)與特點(diǎn),決定著它仍然是一部正歌劇體裁的作品)。然而,新版《晨鐘》中出現(xiàn)了很多人性化的、帶有純正情感的旋律,這無(wú)形中為整部歌劇增添了人情的味道。例如李大釗的音樂(lè),雖然激揚(yáng)亢奮為多,但也不失細(xì)膩的真情。趙紉蘭的音樂(lè)則溫馨柔情,體現(xiàn)出了善良賢惠的特點(diǎn)。琴君、宇劍的音樂(lè)雖情真意切、器宇軒昂,但卻有著細(xì)膩的深刻感,體現(xiàn)出了革命青年的理想追求。
值得一提的是,新版歌劇中的重唱組合很多,大部分唱段都有著旋律突出、個(gè)性鮮明的特點(diǎn),且情感表現(xiàn)十分細(xì)膩,例如劇中琴君與宇劍的多段二重唱、第一幕中琴君與李星華的二重唱、琴君與趙紉蘭的二重唱等,都是很有歌劇特征的音樂(lè)性唱段。
新版《晨鐘》中的合唱段落亦很豐富,這是它在初版時(shí)就有的特點(diǎn)。此次看新版,我單從錄像中辨別不清改動(dòng)了多少,但多聽(tīng)?zhēng)状沃?,還是感覺(jué)到了這些合唱段落的整體威力和效果。應(yīng)該說(shuō),這些合唱段落在烘托戲劇氣氛、擴(kuò)充戲劇張力方面起到了應(yīng)有的作用。
新版《晨鐘》音樂(lè)的樂(lè)隊(duì)部分寫(xiě)得不錯(cuò),很多地方都顯示出了嫻熟的技巧,而在獨(dú)立性、隱喻性、襯托性、伴隨性等歌劇音樂(lè)特性方面,這些部分都相對(duì)清晰、完整。至于序曲和間奏曲,其連貫式的有機(jī)發(fā)展,亦基本上達(dá)到了整體交響式的相融效果。
缺陷不足尚存,提升空間猶在
新版《晨鐘》在原有的基礎(chǔ)上有了很大的完善,但還有許多仍需改動(dòng)和提高的地方。
例如:戲劇上,全劇在戲劇高潮的焦點(diǎn)匯集上仍顯薄弱,李大釗的革命影響和作用,還缺乏生動(dòng)、具體而又刻骨銘心的實(shí)例作為體現(xiàn),以至于他被張作霖抓捕殺害這件事表述得不夠清晰,間接影響了這位偉大先驅(qū)者身上的鮮活感染力。由此我認(rèn)為,可否在具體的革命事件上多做一些渲染,促使李大釗與張作霖在舞臺(tái)上多進(jìn)行一些直接交鋒(強(qiáng)烈的對(duì)手戲),這樣既能夠使英雄的最后犧牲顯得光榮偉大,又能夠?qū)⑺砩系母锩鼩飧疟憩F(xiàn)得氣壯山河。
新版《晨鐘》在音樂(lè)上也有一些問(wèn)題。縱觀全劇,作曲家盡管在旋律歌劇化、旋律戲劇化、宣敘調(diào)民族化、整體交響化上做了很大努力,也取得了一些明顯的效果,然而完整細(xì)聽(tīng)下來(lái),還是感覺(jué)音樂(lè)在創(chuàng)意構(gòu)思上略有不足。
具體來(lái)說(shuō)。第一,全劇的音樂(lè)略有雷同感,角色間的音樂(lè)特性不夠鮮明,且表現(xiàn)幅度略顯平淡。
第二,詠嘆調(diào)中仍缺乏感人的至美旋律,某些唱段的音樂(lè)走向不夠自然,音調(diào)略帶怪異感(如第一幕宇劍救回琴君,向李大釗等人描述情景時(shí)所唱的那段旋律,其中“原來(lái)是孤苦無(wú)援的人”一句),聽(tīng)起來(lái)令人不知所措,感官上不是很舒服。
另外還有一些其他方面的小問(wèn)題(如音樂(lè)連接部的處理,配器比例的細(xì)膩化等),在此不一一贅述。
總之,新版《晨鐘》在原有的基礎(chǔ)上有了很大提高,它的確做到了第二次的精致再創(chuàng)作。而更為重要的是,通過(guò)這次修改,它真的像是一部精心制作的大歌劇了。如此,有了藝術(shù)質(zhì)量上的保障,這部歌劇就顯得更加具有現(xiàn)實(shí)存在意義和歷史存在意義了。
藝術(shù)創(chuàng)作是一項(xiàng)艱難的事業(yè),反復(fù)打磨、反復(fù)實(shí)踐、精益求精、百煉成鋼,這是一部成功力作所必須經(jīng)歷的磨煉過(guò)程。我相信,新版《晨鐘》一定會(huì)富有這樣的機(jī)遇和磨煉過(guò)程,而它最終也一定會(huì)成為一部成功的歌劇力作。