◎文/本刊記者 景雪峰

Text by our reporter Jing Xuefeng

本溪以奇洞、名山、秀水、熱泉、楓葉而聞名，其中奇洞、名山無(wú)疑是本溪最具魅力的兩張名片。作為全國(guó)唯一以城市命名的國(guó)家地質(zhì)公園，本溪獨(dú)特的自然條件形成了神秘又驚險(xiǎn)的奇洞名山。

來(lái)本溪探險(xiǎn)，一定不虛此行。中國(guó)首家懸崖冒險(xiǎn)公園——本溪大峽谷會(huì)讓你腎上腺素極速飆升，虎谷峽的玻璃棧道、 5D玻璃吊橋、玻璃懸挑觀光平臺(tái)會(huì)挑戰(zhàn)你的極限，萬(wàn)歲山飛行讓你翱翔藍(lán)天，而大雅河漂流則讓你從心里感到開心刺激。

去本溪探秘，更會(huì)喜出望外?！爸袊?guó)最美旅游洞穴” 的本溪水洞讓你泛舟九曲銀河上、地腹暢游恍若仙，百萬(wàn)年高齡的望天洞讓你在北方最長(zhǎng)溶洞玩起迷宮穿梭而樂此不疲，擁有世界中溫帶低海拔罕見的夏季冰瀑奇觀的大冰溝則會(huì)讓你感受大自然的神奇奧妙。

Benxi is known for its grotesque stones, famous mountains, clear rivers, hot springs, and maple leaves. Among the above attractions, grotesque stones and famous mountains are more fascinating to some tourists. As the only National Geological Park that was named after the city, Benxi’s unique natural conditions provide tourists with rare caves and famous mountains. They are mysterious and breathtaking.

An exploration of the caves and mountains is a rewarding experience. What is waiting for you is the first adventure park in China. The Benxi Grand Canyon will stimulate you adrenaline. The glass road along Huguxia, the 5D glass drawbridge, the glass viewing deck will challenge you to the extreme. Flying over Wansuishan will morph you into a bird and drifting on the river of Dayahe will release a happiness and excitement you have never experienced from the bottom of your heart.

An exploration of the mysteries of Benxi will bring unexpected surprises. Rowing a boat in the Benxi Cave—“the most beautiful cave in China”—is nothing less than rowing a boat in the Milky Way. Walking underground in a cave of millions of years of age will make you an immortal. The cave of Wangtian is the longest of its kind in the northeast. It is a cave of labyrinth where you will never be bored. The summer ice falls in the Grand Ice Valley will bring you close to a mysterious Mother Nature you have never discovered.

Welcome to Benxi to explore the mysteries in nature and to experience a thrilling excitement!