【摘要】小說《到燈塔去》中的父親拉姆齊代表的是父權(quán)制話語(yǔ)的絕對(duì)擁有者，他情緒不穩(wěn)定、慣于頤指氣使，使所有人都服從于他的意志。隨著情節(jié)的推進(jìn)，拉姆齊所擁有的父權(quán)制話語(yǔ)不斷受到新一代的挑釁和剝蝕，兒子詹姆斯對(duì)父親懷有莫名的敵意，年幼時(shí)依傍著母親，在母親的蔭庇下反抗父親，長(zhǎng)大后與姐姐結(jié)為聯(lián)盟共同對(duì)抗父親，但在反抗中逐漸認(rèn)識(shí)到父親是自己的榜樣，他們彼此理解，并且最終獲得他所反抗的父親的認(rèn)可，與父親達(dá)成和解，成為他所一直敵對(duì)的父親那樣的角色，取代父親拉姆齊，成為話語(yǔ)權(quán)威的實(shí)際擁有者。

【關(guān)鍵詞】俄狄浦斯情結(jié)；到燈塔去；父權(quán)制話語(yǔ)；詹姆斯

【中圖分類號(hào)】I106 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

精神分析理論的開創(chuàng)者弗洛伊德認(rèn)為，人的性本能，即“力比多”（Libido），是人類所有行為的動(dòng)力源泉。他把本能分為生存本能與死亡本能，由這兩大類本能生出多種情結(jié)，而情結(jié)則是本能類型的集中表現(xiàn)。其中，俄狄浦斯情結(jié)是最為著名的一種。俄狄浦斯是古希臘著名的悲劇作家索?？死账沟拿鳌抖淼移炙雇酢分械闹魅斯?，俄狄浦斯因?yàn)槭艿搅松裰I的不可抗力因素影響，盡管他百般抗拒，主動(dòng)逃脫，但還是沒有擺脫殺父娶母的悲劇結(jié)局。為了懲罰自己，最終刺瞎雙眼，自我流放。傳統(tǒng)的解讀認(rèn)為，這是一出命運(yùn)悲劇，俄狄浦斯沒有辦法逃脫神對(duì)他的預(yù)言，即“弒父娶母”。弗洛伊德運(yùn)用他的精神分析理論創(chuàng)造性地重新解讀了這一悲劇，提供了解讀文學(xué)不同的思考角度。此后，文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域逐漸形成了頗有影響力的精神分析一派。

所謂的俄狄浦斯情結(jié)（Oedipus Complex），就是一種戀母妒父的心理。弗洛伊德認(rèn)為，每個(gè)人童年時(shí)都有這種情結(jié)。[1]《到燈塔去》中的詹姆斯身上具有鮮明的俄狄浦斯情結(jié)，表現(xiàn)在他特別信賴母親，與母親同處一個(gè)空間時(shí)，氣氛往往是和諧的，然而卻對(duì)父親充滿了深深的敵意，只要父子同處于一個(gè)空間，往往是沖突的爆發(fā)點(diǎn)，詹姆斯對(duì)父親常常破壞他與母親之間的溫情關(guān)系感到異常的焦躁不安并且時(shí)?；孟胫玫蹲又蓖备赣H的心窩。

一、對(duì)母親的依戀

人的性本能，力比多在獲得自我滿足的過程中，需要在外界尋求滿足的對(duì)象，第一個(gè)對(duì)象常常是他（她）的母親，并且通常表現(xiàn)為“兒童在潛伏期之前選擇對(duì)象的時(shí)候……小孩要獨(dú)占母親而不要父親；見父母擁抱則不安，見父親離開則滿心愉快”[2]的表象。

詹姆斯對(duì)母親拉姆齊夫人充滿了天然的依戀之情。拉姆齊自認(rèn)為比自己的妻子高明許多，時(shí)常對(duì)妻子的行為充滿了不屑和憤怒。在夫人反問他如何知道明天不能到燈塔去時(shí)，拉姆齊認(rèn)為“她說的話極端沒道理，那種愚蠢的婦人之見使他勃然大怒”[3]。在他看來，自己就是話語(yǔ)權(quán)威的實(shí)際代表者，妻子對(duì)他任何話語(yǔ)的質(zhì)疑都是極端無(wú)禮的，他的話語(yǔ)是神圣的權(quán)威，甚至就是事實(shí)本身，妻子質(zhì)疑他就是對(duì)事實(shí)的一種公然蔑視，就是在說謊，這使得他怒不可遏。

然而，在拉姆齊對(duì)妻子的煩惱加以嘲弄時(shí)，敘述者在括號(hào)里備注說：“詹姆斯覺得她在各方面都比他強(qiáng)一萬(wàn)倍。”這種畫外音形式的補(bǔ)充說明，更加凸顯了拉姆齊的滑稽可笑和自以為是。敘述者以反諷的語(yǔ)調(diào)不斷瓦解著拉姆齊自我樹立的權(quán)威，暗中揭示了敘述者真實(shí)的敘述態(tài)度，表面上看似集中樹立拉姆齊的權(quán)威，把所有人的目光都聚焦于他，集中強(qiáng)化他的敘述權(quán)威，實(shí)際是要逐漸剝離他的這種權(quán)威性，同時(shí)也反襯了詹姆斯與母親深深的聯(lián)結(jié)，他對(duì)母親充滿了天然的信賴。與此同時(shí)，拉姆齊夫人也發(fā)覺相比其他幾個(gè)孩子總是有與眾不同的獨(dú)立見解而言，詹姆斯是八個(gè)小孩中最忠實(shí)于她的，而且最為純和良善，因?yàn)椤爸挥兴辉负透绺缃憬銈円粔K兒走開，總是依傍著母親”[3]。她感知到在一群孩子里，只有詹姆斯最合她心意，“他是她所有的子女中最有天賦、最敏感的一個(gè)”[3]，不像其他孩子那樣，時(shí)常相互爭(zhēng)吵不休；外出在海灘上、森林里、礁石上四處玩耍，他老是依偎在母親身邊。母子之間志趣相投，在一起融洽而愉快。夫人經(jīng)常陪伴著詹姆斯，給他睡前講述故事，陪他剪輯商店報(bào)紙圖冊(cè)，哄他入睡。一想到長(zhǎng)大后要面臨的險(xiǎn)惡生活，她就不忍她的幼子長(zhǎng)大，希望兒子永遠(yuǎn)保持著童年時(shí)代純真的快樂和幸福，“她的嘴唇撫摸著詹姆斯的頭發(fā)，她想，他長(zhǎng)大后，永遠(yuǎn)不會(huì)像現(xiàn)在這樣快樂了。”[3]

在明日能否到燈塔去這件事上，一向視丈夫?yàn)樯衩?、尊敬丈夫、覺得自己都不配給丈夫系鞋帶的拉姆齊夫人公然敢于提出不同于丈夫的見解，是因?yàn)樗靼變鹤犹貏e想去，她不想讓詹姆斯失望，當(dāng)查爾士·塔斯萊測(cè)試風(fēng)向支持拉姆齊的看法時(shí)，她想道：“這個(gè)人真討厭，他又在重復(fù)拉姆齊說過的話，那會(huì)使詹姆斯更加失望?！盵3]當(dāng)周遭一些“權(quán)威人士”聲稱明日不能到燈塔去時(shí)，拉姆齊夫人只得安慰著詹姆斯，“也許睡了一宵醒來，你會(huì)發(fā)現(xiàn)太陽(yáng)在照耀，鳥兒在歌唱。她撫摸著那小男孩的頭發(fā)，充滿同情地說?！盵3]拉姆齊夫人不忍心因?yàn)槊魈觳荒艿綗羲ザ茐膬鹤拥那榫w。

事實(shí)上，拉姆齊夫人并不知曉詹姆斯心中的真實(shí)想法——弒父，她對(duì)詹姆斯的認(rèn)知只是一種主觀上的臆測(cè)，如此，就形成了強(qiáng)大的戲劇性張力。詹姆斯對(duì)自己的父親懷有如此深刻的敵意，他并不是沒有自己的想法，只是因?yàn)榇藭r(shí)自身力量很有限，詹姆斯需要竭力依靠一些人，比如他最為親近的母親。

二、對(duì)父親的敵意

對(duì)父親的怨恨可以有多深呢？“由分析而發(fā)現(xiàn)的伊諦普斯情結(jié)比起嬰孩所有的更為擴(kuò)大而顯著，他們不是稍微有點(diǎn)怨恨父親，而是想他死去?！盵2]表面上，作家似乎極力營(yíng)造以拉姆齊為中心的敘事權(quán)威，但是在敘述中已然充滿了對(duì)拉姆齊權(quán)威的爭(zhēng)奪，集中表現(xiàn)在明天是否能如約到燈塔去的問題上，對(duì)這一問題的探討推動(dòng)著整個(gè)故事情節(jié)的進(jìn)程。在這一過程中，赤裸裸地呈現(xiàn)了詹姆斯對(duì)父親的恨意。

作為拉姆齊最小的兒子，六歲的詹姆斯在拉姆齊一出場(chǎng)時(shí)就對(duì)他懷有強(qiáng)烈的憎恨。詹姆斯想要明天到燈塔去，但拉姆齊明確指出：“明天晴不了，不能到燈塔去?！边@句話在詹姆斯心中激起無(wú)限恨意：“要是手邊有一把斧頭，或者撥火棍，任何一種可以捅穿他父親心窩的致命兇器，詹姆斯在當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)鼐蜁?huì)把它抓到手中。”[3]同時(shí)，敘述者毫不掩飾他對(duì)拉姆齊的憎惡，極盡刻薄地描摹拉姆齊此時(shí)的狀態(tài)：“現(xiàn)在他站在那兒，像刀子一樣瘦削，像刀刃一般單薄，帶著一種諷刺挖苦的表情咧著嘴笑?！盵3]刀子、刀刃、斧子這些冷兵器意象象征著詹姆斯對(duì)父親的濃烈敵意。此后，拿刀直捅父親心窩的“弒父”象征一直潛藏在他的意識(shí)里。多年后，拉姆齊、詹姆斯、凱姆、麗莉、卡邁克爾等重返故地，在拉姆齊父子三人準(zhǔn)備乘船到燈塔去的旅程中，拉姆齊再次成為大家關(guān)注的焦點(diǎn)，他的一舉一動(dòng)甚至思想的流動(dòng)都被兩個(gè)孩子異常精確地捕捉到。尤其是時(shí)刻準(zhǔn)備著和父親決斗的詹姆斯，他覺得父親每個(gè)舉動(dòng)都有特別的意味，甚至翻書的手勢(shì)就是刻意針對(duì)他的，“一會(huì)兒顯得專斷獨(dú)行，一會(huì)兒帶有權(quán)威命令的意味，一會(huì)兒又企圖使人們同情他”[3]。在拉姆齊翻書的片刻，他在不斷預(yù)設(shè)著父親該有如何舉動(dòng)，并且已經(jīng)準(zhǔn)備好了對(duì)付父親的手段，那就是多年來在他心里所幻想的：拿起一把刀子直捅他的心窩。

不能如愿的詹姆斯始終惦記著父親阻止他到燈塔去，這在他心里埋下了又一層仇恨的種子。以至于當(dāng)拉姆齊一家故地重游，面對(duì)父親不容妥協(xié)的命令：明日到燈塔去。十六歲的詹姆斯表現(xiàn)出了極其反感的狀態(tài)，“他憤怒的瞪著眼睛，凝視著那燈光”。面對(duì)父親不容置疑的強(qiáng)權(quán)，詹姆斯有他自己的反抗方式，表面上暫時(shí)妥協(xié)，實(shí)則暗中拉攏姐姐凱姆一起對(duì)抗父親。

在去海灘的路上，詹姆斯和凱姆拖拖拉拉不配合地走在后面，并共同發(fā)誓：“他們倆要齊心協(xié)力，來實(shí)現(xiàn)那個(gè)偉大的誓約——抵抗暴君，寧死不屈?！盵3]因此，與父親遙遙相對(duì)，一個(gè)在船尾掌舵，一個(gè)在船首靜默獨(dú)坐，這是在一艘船只上能與父親相對(duì)的最遠(yuǎn)距離。物理空間上的遠(yuǎn)距離實(shí)則反映出他們心理上的遙遠(yuǎn)距離，這是無(wú)法溝通的遙遠(yuǎn)的心理距離。“抵抗暴君，寧死不屈”的誓言把他倆牢牢結(jié)合在一起，顯然，這是一個(gè)并不牢固的聯(lián)盟，因?yàn)閯P姆要面對(duì)來自他們的共同反對(duì)者——父親不時(shí)的策反。顯而易見的是，拉姆齊已然感受到了姐弟二人所形成的敵對(duì)他的聯(lián)盟，所以他有意要破壞這個(gè)聯(lián)盟。

在拉姆齊興致勃勃地和麥卡利斯特談?wù)摑O民們?cè)诳耧L(fēng)暴雨的夜晚與大海搏斗的情景時(shí)所顯示出的勃發(fā)英姿與壯志雄心感染了凱姆，并且為他自豪，她想：“他是多么勇敢，他多么富于冒險(xiǎn)精神?！盵3]這時(shí)，她和詹姆斯的聯(lián)盟變得稍微松散。此外，拉姆齊還企圖通過言語(yǔ)交流讓凱姆與詹姆斯的聯(lián)盟瓦解，使凱姆徹底服從于他的意志，一會(huì)兒讓凱姆瞧一瞧他指的遠(yuǎn)處山坡上的小屋，一會(huì)兒又指點(diǎn)凱姆辨認(rèn)羅盤儀上的方位。他不是單純?yōu)榱舜蚱平┚?，喚起凱姆對(duì)他的注意，更確切的是喚起凱姆對(duì)他的同情，期待凱姆安慰、同情他。也并非期待凱姆看見什么，因?yàn)樗麄円呀?jīng)遠(yuǎn)離對(duì)岸，拉姆齊所指的海岸過于縹緲和遙遠(yuǎn)。而且，他本來就深知，女性對(duì)一切數(shù)理的、邏輯的事物一竅不通，之所以會(huì)故意問凱姆，一是為了喚起凱姆對(duì)她的同情，二是為了在凱姆面前繼續(xù)扮演他無(wú)所不知的光輝形象。但是，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)自己這一招并不奏效，凱姆愈加沉默時(shí)，他迅速改變策略，又拋出一個(gè)非常生活化的話題，凱姆的小狗。顯然，這次的話題成功吸引了凱姆，她沒能經(jīng)受住父親輪番的言語(yǔ)攻擊。盡管她內(nèi)心掙扎，竭力守護(hù)和詹姆斯的盟約，但最終還是向父親做出了妥協(xié)，叛離了與弟弟的聯(lián)盟。

詹姆斯一直警惕父親的出現(xiàn)，尤其是在他和母親獨(dú)處之時(shí)。他感到，只要父親一出現(xiàn)尤其情緒爆發(fā)時(shí)帶來的破壞力像用刀子破壞母子之間的和諧氛圍。此時(shí)的拉姆齊像黃銅鳥嘴，從拉姆齊夫人身上源源不斷地攫取力量，獲得對(duì)他的同情和寬慰，這使得夫人筋疲力盡、很難用多余的精力去應(yīng)對(duì)他。

從拉姆齊夫人身上獲得感情撫慰上，父子形成競(jìng)爭(zhēng)的敵對(duì)關(guān)系。作為直接利益獲得者，詹姆斯最先有所感知。父親出現(xiàn)時(shí)“‘二而一（dyadic）結(jié)構(gòu)注定要為一個(gè)‘三而一（triadic）結(jié)構(gòu)讓位：當(dāng)父親出場(chǎng)并打亂這一和諧場(chǎng)景之時(shí)，這一讓位的情況就發(fā)生了。兒童在與其母親的力必多關(guān)系上被打擾了，他必須開始在父親這一形象中認(rèn)識(shí)到，還存在著一個(gè)更寬廣的家庭和社會(huì)網(wǎng)絡(luò)，而他只是其中的一部分。而且，兒童還不只是這一網(wǎng)絡(luò)的一部分，他必須扮演的那個(gè)角色也是事先就已經(jīng)決定下來的，亦即，是他生入其中的那個(gè)社會(huì)的種種慣常之規(guī)為他安排好的?！盵4]對(duì)詹姆斯而言，這個(gè)事先安排好的角色就是父親。

三、與父親的和解

正如弗洛伊德所言：“一個(gè)人從青春期起就必須致力于擺脫父母的束縛，只有當(dāng)這種擺脫有所成就之后，他才不再是一個(gè)孩子，而成為社會(huì)中的一員了。就男孩而言……假使他仍敵視父親，那么他必須力求和解?！盵2]長(zhǎng)大后的詹姆斯逐漸認(rèn)識(shí)到他所一直渴望用刀捅的父親是在父親身上那個(gè)充滿橫行霸道、專制主義的父親。

他無(wú)法擺脫父親給予他的影響，追憶母親時(shí)，詹姆斯發(fā)現(xiàn)，“父親始終在追隨他的思路，監(jiān)視著它，使它顫抖，使它猶豫”[3]，一切過去的回憶都有拉姆齊的參與。詹姆斯與父親的對(duì)抗中，其實(shí)一直暗藏著他對(duì)父親認(rèn)同的期盼，他發(fā)現(xiàn)其實(shí)只有父親和他是彼此了解的，他終將成為自己所一直憎恨的父親形象，最終，父子達(dá)成了和解。

“父親象征了一個(gè)地位，一種可能性，而這些是他自己將來能夠占據(jù)和實(shí)現(xiàn)的。”[4]詹姆斯痛恨他的父親“走到他們跟前來，痛恨他停下腳步俯視他們；他痛恨他來打擾他們；他痛恨他得意洋洋、自命不凡的姿態(tài)；痛恨他才華過人的腦袋；痛恨他的精確性和個(gè)人主義”[3]，這些被詹姆斯痛恨的特質(zhì)實(shí)際上是他一直渴望擁有的?？此埔恢碧幱诰o張狀態(tài)的父子關(guān)系隱藏著詹姆斯對(duì)父親認(rèn)同的期盼，他一直渴望得到他所反感的父親的贊揚(yáng)，在麥卡利斯特夸獎(jiǎng)他舵把得很穩(wěn)時(shí)，詹姆斯痛苦地想到自己的父親從來不贊揚(yáng)他。但是，隱秘的想法卻被姐姐凱姆所熟知，她知道得到父親的贊許是他一直夢(mèng)寐以求的東西。拉姆齊表?yè)P(yáng)了他，“他稱贊詹姆斯給他們掌舵就像一個(gè)天生的水手”[3]，詹姆斯終于如愿以償。隨之帶來的改變是，他覺得父親成為了沙灘上的古老巖石，這是帶有厚重歷史積淀的象征，也是詹姆斯心中父親的精神豐碑。

詹姆斯原諒了父親，與父親達(dá)成了和解。因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)，在艱難的人生旅程上，只有他自己和父親兩對(duì)足跡在向前行進(jìn)，只有他倆是彼此互相了解的。他瞧著如饑似渴閱讀的父親，“他們有著共同的認(rèn)識(shí)。‘我們?cè)谝魂嚳耧L(fēng)之前疾馳——我們注定要淹沒他開始一邊小聲地喃喃自語(yǔ)，就像他父親講這句話時(shí)一模一樣”[3]。

四、結(jié)語(yǔ)

“男孩與父親和解，與他認(rèn)同，并就這樣地被導(dǎo)入了男性身份這一象征性的角色?！盵4]詹姆斯在與父親對(duì)抗的過程中其實(shí)潛藏著他的樣板，他所一直抗拒的對(duì)象——拉姆齊。拉姆齊身上典型體現(xiàn)出成年男性所擁有話語(yǔ)權(quán)威：得意揚(yáng)揚(yáng)、自命不凡的姿態(tài)及才華過人的腦袋，都給詹姆斯帶來身份的焦慮。

從詹姆斯與拉姆齊夫婦截然相反的關(guān)系中可以看出詹姆斯身上的俄狄浦斯情結(jié)：對(duì)母親懷著深深的依戀，對(duì)父親抱有莫名的仇恨。但實(shí)質(zhì)上，這種憎恨中潛藏著對(duì)父親的敬意，詹姆斯是以父親作為自己成長(zhǎng)的范式，最終，與父親達(dá)成了和解，實(shí)現(xiàn)了對(duì)父權(quán)制話語(yǔ)權(quán)威的承襲，成為凱姆口中所說的“立法者”。

參考文獻(xiàn)：

[1]伍爾夫.到燈塔去[M].瞿世鏡，譯.上海：上海譯文出版社，2008.

[2]弗洛伊德.精神分析引論[M].高覺敷，譯.北京：商務(wù)印書館，2009.

[3]伊格爾頓著.二十世紀(jì)西方文學(xué)理論[M].伍曉明，譯.北京：北京大學(xué)出版社，2007.

[4]伊格爾頓著.二十世紀(jì)西方文學(xué)理論[M].伍曉明，譯.北京：北京大學(xué)出版社，2007：135，143.

作者簡(jiǎn)介：張艷（1993-），女，漢族，山西寧武，研究生，研究方向：中外文學(xué)比較。