道樂嘎艷，寶音圖

(內(nèi)蒙古民族大學，內(nèi)蒙古 通遼 028041)

1 蘇布爾干其其格的漢名研究

在蒙醫(yī)藥發(fā)展史上，蘇布爾干其其格的漢名，出現(xiàn)了兩種觀點：一為官布扎布《番漢藥名》[1]和占布拉道爾吉《蒙藥正典》[2]中記載的“冬花”；二為《蒙藥志》[3]和《蒙藥手冊》[4]等書籍中所記載的“烏奴龍膽”。后經(jīng)證實蘇布爾干其其格為龍膽科植物烏奴龍膽的干燥全草。因此，蘇布爾干其其格的漢名為“烏奴龍膽”，官布扎布和占布拉道爾吉的記載表明了當時蒙醫(yī)藥學者們的用藥習慣。

2 歷史文獻記載

《四部醫(yī)典》[5]載：“蘇布爾干其其格(剛嘎沖)能清熱，解毒，止瀉。”伊希巴拉吉爾《白晶鑒》[6]載：“蘇布爾干其其格(剛嘎沖)味苦，性寒，能清熱，解毒，止瀉?！薄端{琉璃》[7]云：“剛嘎沖生長在山巖之中，四角八面狀如寶塔，花如倒鐘，根如筋而蓬松凌亂?！薄墩J藥學》[8]載：“蘇布爾干其其格(剛嘎沖)生長于高山，山巖之中，四角八面似寶塔，花如倒鐘，根如筋，蓬松凌亂，味苦，性寒?！薄睹伤幷洹穂9]載：“別名按形狀而言，叫加拉參剛嘎沖，意為寺廟上的圓形布圈。生長在高山，葉對生，重疊，四角八面，狀如塔。莖頂開白花，如鈴形倒置，紅色光澤，葉味苦，性寒，根如筋，能清熱解毒，止瀉?！薄毒е楸静荨穂10]云：“蘇布爾干其其格解毒，止瀉，別名為加拉參剛嘎沖，葉：四角八面，重疊對生，頂開白花，如鈴形倒置；根：如筋?！?/p>

綜上文獻所述，真正的蘇布爾干其其格必須具備：①葉：重疊對生，四角八面如寶塔；②頂開白花，如鈴形倒置；③味苦；④清熱，解毒，止瀉。

3 蒙藥蘇布爾干其其格的基源考證

(1)為龍膽科植物烏奴龍膽GentianaurnulaH.Smith的干燥全草。烏奴龍膽生于高山草地，多年生草本，高3～5 cm。葉密集對生，似輪生狀；覆瓦狀排列，略成寶塔形，葉片扇形，全緣，無柄?；?～3朵頂生，藍紫色，并帶有紫黑色條紋，花壺形或鐘形等；萼管狀，常5裂，裂片扇形；花冠鐘形，先端5裂，裂片全緣；雄蕊5；子房上位。蒴果成熟時2瓣裂[11]。烏奴龍膽圖解、形態(tài)、生長環(huán)境、性味功能均與蘇布爾干其其格符合，此為真正蘇布爾干其其格。

(2)瓦松：為景天科植物瓦松Orostachysfimbriatus(Turcz.)Berger，生于屋頂，墻頭及石上。多年生肉質(zhì)草本，高10～40 cm。莖略斜伸，全體粉綠色?；咳~成緊密的蓮座狀，線形至倒披針形，長2～3 cm，綠色帶紫，或具白粉，邊緣又流蘇狀的軟骨片和1針狀尖刺。莖上葉線形至倒卵形，長尖?；ü７种Γ瑐壬谇o上，花成頂生肥大穗狀的圓錐花序，幼嫩植株上則排列疏散，呈傘房狀圓錐花序；花萼與花瓣通常均為5片，罕為4片；萼片卵圓形或長圓形，基部稍合生；花瓣淡紅色，膜質(zhì)，長卵狀披針形或長橢圓形；雄蕊10，幾與花瓣等長；雌蕊為離生的5心皮組成，花柱與雄蕊等長。蓇葖果。性味：酸苦，涼，有毒。功用：清熱解毒，止血，利濕，消腫[12]。

(3)鈍葉瓦松：為景天科植物鈍葉瓦松：鈍葉瓦松Orostachysmalacophyllus(Pall.)Fisch.，莖生葉互生，花序緊密，苞片匙狀卵形，花常無梗；萼片長圓形，花瓣白色或帶綠色，長圓形至卵狀長圓形，雄蕊較花瓣長，花藥黃色；種子卵狀長圓形[12]。

(4)黃花瓦松：為景天科植物黃花瓦松Orostachysspinosus(L.)C.A.Mey.，密被葉，白色、軟骨質(zhì)的附屬物，花莖高可達30 cm；葉互生，寬線形至倒披針形，花序頂生，苞片披針形至長圓形，萼片卵狀長圓形，有紅色斑點；花瓣黃綠色，卵狀披針形，花藥黃色；鱗片近正方形，蓇葖橢圓狀披針形[12]。

(5)款冬花：菊科植物款冬TussilagofarfaraL.：多年生草本，高10～25 cm。根狀莖橫走，褐色，有多數(shù)不定根?；~于花后生出，寬心形，長3～12 cm，寬4～14 cm，先端鈍，基部心形，邊緣具波狀且頂端增厚的黑色梳齒，上面綠色，無毛，下面灰白色，密被棉毛，具掌狀網(wǎng)脈，主脈5～9條；葉柄長2～10 cm，帶紅紫色，被棉毛。味苦，性涼。清熱，解毒，止瀉[13]。

綜上所述，蘇布爾干其其格原植物應是生于高山草地，葉密集對生，四角八面，如寶塔，裂片扇形，花如倒鐘，壺形或鐘形，味苦，性涼，清熱，解毒，止瀉。這些特征與龍膽科植物烏奴龍膽GentianaurnulaH.Smith相吻合，為真正蘇布爾干其其格。內(nèi)蒙古東部地區(qū)以菊科植物款冬代蘇布爾干其其格用，此植物性味、功效與蘇布爾干其其格一致，均味苦，性寒，清熱解毒，止瀉，但其植物形態(tài)，生長環(huán)境不一致，因此不是同一種植物。在哲盟、錫盟等地用景天科植物瓦松Orostachysfimbriatus(Turcz.)Berger，鈍葉瓦松Orostachysmalacophyllus(Pall.)Fisch.，黃花瓦松Orostachysspinosus(L.)C.A.Mey.代蘇布爾干其其格用，其植物性形態(tài)、生長環(huán)境、性味功效均與蘇布爾干其其格不符，因此為代用品、混用品。