美聯(lián)社2月7日報(bào)道，原題：病毒阻止中國人旅行，全球旅游業(yè)遭重創(chuàng)貿(mào)易緊張逐漸緩和，一些經(jīng)濟(jì)體不斷增長，還有諸如夏季奧運(yùn)會這樣的盛大活動……今年本該是全球旅游業(yè)的好年頭。但中國的疫情徹底打亂全球旅游業(yè)，數(shù)以百萬計(jì)的潛在游客不得不留在家里，這可能造成巨大損失。

在華居住的美國人加布里埃爾·奧特里，原打算與她的中國男朋友本周前往香港訂婚，現(xiàn)在計(jì)劃擱置。她不知何時可重新安排旅行。根據(jù)旅行數(shù)據(jù)公司OAG統(tǒng)計(jì)，30家航空公司暫停中國航線。而在日本和香港的兩艘郵輪上，數(shù)千名旅客被隔離。疫情暴發(fā)前，聯(lián)合國世界旅游組織預(yù)測今年全球旅游業(yè)將在2019年15億游客的基礎(chǔ)上增長3%至4％。中東和拉美經(jīng)濟(jì)改善等有利因素，也蓋過一些潛在不利因素，比如英國脫歐或美中貿(mào)易爭端。而支撐這些的關(guān)鍵，是中國游客不斷增長的前景。中國人收入快速增長，催生全球旅游業(yè)繁榮。2018年中國人出境游將近1.5億人次，消費(fèi)2770億美元，而2002年僅為154億美元。

旅行咨詢公司ForwardKeys說，對中國游客減少感受最明顯的是亞洲——通常吸引75%的中國春節(jié)游客。泰國旅游和體育部長皮帕表示，預(yù)計(jì)到今年6月份，中國游客減少將使泰國損失97億美元。曼谷大皇宮附近經(jīng)營商店的阿里薩拉·查姆蘇說：“我們聽到（有關(guān)）新聞的那天，游客們就走了……我的收入只有平時的一兩成?！?/p>

其他地方的游客也紛紛取消亞洲旅行。蒙大拿州的布萊恩·蓋伊原計(jì)劃下周去日本滑雪，但他和伙伴決定取消行程。還有人持觀望態(tài)度，包括鋼琴家胡里奧·艾利薩德和小提琴家雷·陳，兩人原計(jì)劃5月份在華進(jìn)行音樂會巡回演出。

由于中國業(yè)務(wù)取消，美國的航空公司今年將損失16億美元。郵輪公司也感到壓力?！凹文耆A”和“皇家加勒比”已取消約20趟中國郵輪，若不允許14天內(nèi)去過中國的乘客登船，將影響成千上萬的乘客。

離疫情較遠(yuǎn)的地方也感受到中國游客流失的影響。澳大利亞剛對中國實(shí)施旅行禁令。而去年中國是澳最大的外國客源地，有140萬游客，消費(fèi)134億美元。意大利民意調(diào)查機(jī)構(gòu)預(yù)計(jì)，該國今年旅游收入可能損失50億美元。在美國，預(yù)計(jì)中國游客將下降28％，這意味著旅行和機(jī)票上的收入減少約60億美元。一些擔(dān)憂的人甚至取消了前往尚未受影響的地方的旅行。紐約懷特律師事務(wù)所的總監(jiān)斯坦利原計(jì)劃訪問南非和巴西，如今擱置。業(yè)內(nèi)人士說，目前大多數(shù)旅行者都放棄了旅行計(jì)劃。

旅游業(yè)最終會恢復(fù)。但分析人士對多久恢復(fù)看法不一。有的以非典為例，預(yù)測中國人赴美旅游需4年才能恢復(fù)到原先預(yù)期水平。世界旅游及旅行理事會則認(rèn)為，疫情結(jié)束后，通常需要19個月游客數(shù)量才能恢復(fù)。

ForwardKeys發(fā)言人戴維·塔什說，如今與非典時期有些不同。當(dāng)時媒體報(bào)道病毒影響整個東南亞。這一次旅行者更有可能認(rèn)識到，病毒主要在武漢，這有助于旅游業(yè)更快恢復(fù)。塔什表示，這次中國應(yīng)對疫情也更加開放，“中國采取了非常引人注目的行動”。▲

（作者迪恩·德賓，喬恒譯）