謝清華　郭小燕

連翹是落葉灌木，是木犀科連翹屬植物，其性涼、味苦、微寒，是清熱解毒的中藥。連翹以野生為主，也可以大規(guī)模人工栽培。

連翹春季黃花滿枝，夏秋季節(jié)綠葉婆娑，非常美麗，可制作成盆景供人們欣賞或作為商品出售。常見(jiàn)的盆景形式有直干式、斜干式、曲干式、臨水式、懸崖式等?？捎貌シN、扦插、壓條、分株等方法育苗。

一、生長(zhǎng)習(xí)性

（一）連翹枝的萌芽能力強(qiáng)

連翹枝的萌芽能力強(qiáng)且容易更新，在平茬后的根樁或枝干上，都能萌生新枝，可較快地增加分株數(shù)量，增大分布幅度。

（二）連翹枝的連年生長(zhǎng)能力不強(qiáng)

隨著樹(shù)齡的增加，萌生枝以及萌生枝上發(fā)出的短枝，其生長(zhǎng)量逐年減少。據(jù)調(diào)查，8～12年生連翹植株，4年齡萌生枝上的一年生短枝是最多的，以后逐漸減少。

（三）連翹的叢高和枝展幅度變化不大

連翹枝條更替快，萌生枝長(zhǎng)出短枝后，由斜向生長(zhǎng)轉(zhuǎn)為水平生長(zhǎng)，并逐漸向外側(cè)彎斜。盡管植株不斷抽生新的短枝，但是高度基本維持在同一個(gè)水平上。

（四）連翹是重要的觀賞植物和水土保持植物

連翹對(duì)土壤和氣候要求不嚴(yán)格，耐寒，耐旱，忌水澇，最適宜山地種植。農(nóng)民可利用荒山、退耕還林地塊大面積栽種，既可采收中藥材，又可綠化荒山。

二、果實(shí)及經(jīng)濟(jì)效益

1.連翹干燥的果實(shí)呈長(zhǎng)卵形，長(zhǎng)1.5～2.0 cm，直徑0.6～1.0 cm，頂端銳尖，基部有小柄或已脫落。據(jù)國(guó)家醫(yī)藥管理局、中華人民共和國(guó)衛(wèi)生部制定的藥材商品規(guī)格標(biāo)準(zhǔn)，連翹分果實(shí)初熟期采收“青翹”與果實(shí)熟透時(shí)采收“黃翹”兩種規(guī)格。

連翹栽培前景好。野生連翹不能滿足市場(chǎng)需求，貨源嚴(yán)重不足，種植效益十分可觀。人工栽植，按每667 m2定植222株計(jì)算，每株可產(chǎn)商品連翹2～3 kg，每667 m2產(chǎn)連翹450～600 kg，按市場(chǎng)價(jià)格12～15元/kg計(jì)算，每667 m2產(chǎn)值為5000～8000元，經(jīng)濟(jì)效益遠(yuǎn)高于糧食作物。

三、盆景制作技術(shù)

幼苗成活后先栽種在瓦盆或地里培養(yǎng)3年左右，以促使主干發(fā)粗，期間可對(duì)植株掐頭、摘心，并注意培養(yǎng)過(guò)渡枝條，使盆景成型后枝與干粗細(xì)比例協(xié)調(diào)。此外，還可到山野采挖或利用園林部門(mén)淘汰的連翹老樁制作盆景，其形態(tài)清奇古雅，可在較短的時(shí)間內(nèi)成型。

（一）養(yǎng)坯

連翹一般在初冬至早春的休眠季節(jié)移栽，先對(duì)樹(shù)樁進(jìn)行整形，剪去造型不需要的枝條，再栽種在較大的花盆或地里“養(yǎng)坯”。盆土宜用疏松透氣、排水良好的沙質(zhì)壤土，栽后將土壓實(shí)，澆透水，放在避風(fēng)向陽(yáng)處養(yǎng)護(hù)。成活后掌握“不干不澆，澆則澆透”的澆水原則，盆土?xí)r常積水和過(guò)于干旱都不利于植株生長(zhǎng)。生長(zhǎng)期要注意經(jīng)常抹芽，剪除多余的枝條。

（二）整形

對(duì)于人工繁殖的植株可在苗期對(duì)主干進(jìn)行蟠扎，而生長(zhǎng)多年的老樁應(yīng)注重對(duì)枝條的培養(yǎng)和造型，主干則不必作過(guò)多處理。其造型方法可采取蟠扎與修剪相結(jié)合的方式。因枝條較長(zhǎng)，生長(zhǎng)期應(yīng)進(jìn)行摘心，以控制枝條生長(zhǎng)，促發(fā)側(cè)枝，形成緊湊而茂密的樹(shù)冠。6月，當(dāng)新枝有六七成木質(zhì)化時(shí)對(duì)其進(jìn)行蟠扎，以調(diào)整枝勢(shì)。連翹根系發(fā)達(dá)，可根據(jù)需要進(jìn)行適當(dāng)提根，使之盤(pán)根錯(cuò)節(jié)，以增加盆景蒼老古樸的意境。

（三）養(yǎng)護(hù)

連翹喜溫暖濕潤(rùn)和陽(yáng)光充足的環(huán)境，耐半陰，也耐寒冷和干旱，但怕積水。生長(zhǎng)期可放在室外陽(yáng)光充足、空氣流通的地方養(yǎng)護(hù)，即使盛夏高溫時(shí)也不要遮光，但土壤不能過(guò)于干旱，平時(shí)保持盆土濕潤(rùn)而不積水，雨季注意排水，以免因盆土積水而導(dǎo)致?tīng)€根。及時(shí)剪掉多余的枝條，抹去多余的芽，以保持樹(shù)形的優(yōu)美。春季和秋季每15～20 d施1次腐熟的稀薄液肥或復(fù)合肥，夏季不施肥，秋季還可向葉面噴施磷酸二氫鉀等含磷量較高的肥料，以促使花芽的形成。冬季在冷室內(nèi)越冬，也可將花盆埋在室外避風(fēng)向陽(yáng)處越冬，控制澆水，保持土壤不結(jié)冰即可安全越冬。開(kāi)花前對(duì)植株進(jìn)行1次整形，剪去影響樹(shù)形的枝條，使之在開(kāi)花時(shí)樹(shù)姿優(yōu)美。每1～2年在花后翻盆1次，盆土要求疏松肥沃，具有良好的排水透氣性，并結(jié)合換盆進(jìn)行1次修剪，將過(guò)長(zhǎng)的枝條剪短，留出足夠的芽位，以便長(zhǎng)出新枝，使翌年多開(kāi)花，并完善樹(shù)冠形態(tài)。