大衛(wèi)·伊格曼 趙海波

我們?nèi)祟愐恢弊非蠛甏蟮暮陀幸饬x的事情。但當你的肉身在地球上死去，來到來生時，你會驚奇地發(fā)現(xiàn)，人類原有的身體原來是如此巨大，足足有一萬千米高的人類一起生活在天上。之后你會注意到，周圍的人們都很不開心。

我們的任務是維護和支撐宇宙。宇宙崩塌有多可怕是眾所周知的，所以我們造了蟲洞作為支撐結(jié)構(gòu)。為了避免這個宇宙災難，我們傾盡了心血，因為只要我們的工作稍有疏忽，宇宙崩塌的悲劇就會再次上演。就這樣辛苦工作了三個世紀后，我們終于有了一次休息的機會。我們決定：把自己變成一種微小的、精巧的、三維的生物，起名為“人類”，然后放到一個叫作“地球”的低一級的空間內(nèi)生存。

這次地球之旅的目的是體驗小型生物的生活。在地球上，我們只關心自己身邊的小事情。我們看喜劇電影、喝酒、聽音樂。我們談戀愛、爭吵、分手，然后再談戀愛。我們才不管宇宙是不是要崩塌，我們在乎的只是自己眼前的事物，或是愛人的安慰、快樂、愛；我們擔心家里的盆栽長得好不好，畫畫時色上得對不對，還有自己的發(fā)型夠不夠好看。

在地球上的時光很快樂，每天只用想些微不足道的小事就可以了。這種精神放松對我們來說簡直太珍貴了，可我們精巧卻脆弱的小身體卻不能堅持太久，所以我們到時必須回來。

于是，我們中常有人工作到精疲力竭，在太陽系的風中躺著，手中還攥著工具。他們濕潤了眼眶，癡癡地望著宇宙。

//摘自《生命的清單》，中信出版社/