莫笑君
以前還不覺得,直到得知古人寫文一直在避免“同字重出”后,我才明白,這些天生強迫癥的古人,實在太南(難)了!
古人寫文有“強迫癥”
“同字重出”啥意思?課本里說了,古人為了使文章有變化、不呆滯,遇到上下文有相同的字詞重復(fù)出現(xiàn),就用近義詞代替。
在我看來,最早的古人是沒這種“毛病”的。你看《詩經(jīng)》,一首詩里重復(fù)的不要太多,什么“參差荇菜”“窈窕淑女”,前前后后、翻來覆去,不也流傳千古?后來的文人開始寫“賦”,愣是把這種“不能重復(fù)”的文字潔癖引向高潮。
西漢賈誼的名篇《過秦論》一出來就嚇?biāo)纻€人,什么“席卷天下,包舉宇內(nèi)”“囊括四海之意,并吞八荒之心”……這氣場,沒誰了。曹植名篇《洛神賦》,“翩若驚鴻,婉若游龍”“遠(yuǎn)而望之,皎若太陽升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出淥波”美到不可方物。從三國、西漢開始就這么考究,那唐宋詩詞還用說?
更難怪到了清代章回體小說,標(biāo)題個個兒都是對仗工整:《三俠五義》第八十三回“矢口不移心靈性巧,真贓實犯理短情屈”、《鏡花緣》第四十回“入仙山撒手棄凡塵,走瀚海牽腸歸故土”,好的標(biāo)題都有詩化的傾向,也在無形中擴充著我們的詞匯量。
正文里,這樣的內(nèi)容越發(fā)比比皆是:《紅樓夢》寫秦可卿的喪禮是“白漫漫人來人往,花簇簇官來官去”;《西游記》寫大圣逃出煉丹爐后開打,打到“九曜星閉門閉戶,四天王無影無形”……例子太多不足舉,反正一句話,在古代寫文章,沒強迫癥也得逼出強迫癥來!
連罵人都有“強迫癥”
不光是寫文章,古人連罵人都罵出了“強迫癥”。一般的破口大罵實在不高雅,古人要罵就罵得前后對仗、富有節(jié)奏,360度無死角,甩如今的段子手十八條街!
這里當(dāng)然避不開《三國演義》第九十三回《姜伯約歸降孔明,武鄉(xiāng)侯罵死王朗》這一經(jīng)典橋段啦!諸葛亮罵王朗“廟堂之上,朽木為官;殿陛之間,禽獸食祿。狼心狗行之輩,滾滾當(dāng)?shù)溃佹鞠ブ?,紛紛秉政。”“皓首匹夫,蒼髯老賊!”王朗聽罷,氣滿胸膛,大叫一聲,撞死于馬下。書里還神補刀,說孔明“輕搖三寸舌,罵死老奸臣”,好多罵詞,到今天已經(jīng)成了耳熟能詳?shù)某烧Z,完全能想象孔明搖著扇子一臉傲嬌:“可把我厲害壞了?!?/p>
其實早至《詩經(jīng)》,晚至明清,詩歌、辭賦、戲曲、小說里都能找到古人對仗罵人、花樣嗆聲的高招,要不然,《水滸傳》也不會被后人幽默地奉為“國罵寶典”。正是一句句罵聲,塑造了一個個鮮明生動的人物。
關(guān)于古人罵人,魯迅和金庸都從正面、側(cè)面作過肯定和總結(jié)。魯迅在《論“他媽的!”》里寫:“……后來稍游各地,才始驚異于國罵之博大而精微……真是猶河漢而無極也?!苯鹩箘t借韋小寶之口,笑談羅剎人文化疏淺,“……翻來覆去也不過幾句你是臭豬、你吃糞便之類,哪及我中華上國罵辭的多采多姿,變化無窮?”
治好“強迫癥”的終極療法
既然強迫癥嚴(yán)重,于是乎,古人找到了治愈強迫癥的終極療法——對對子。
一旦有了“對對子”“拼對聯(lián)”這種文字游戲,古人腦洞大到根本停不下來!不僅要句對句,還要詞對詞,甚至字對字!這種任由強迫癥宣泄的做法,妥妥地令人舒適!
我們從字對字開始。青銅級對法就是“大”對“小”,“高”對“低”;白銀級厲害點,比如“山”對“川”,“鳥”對“蟲”,要根據(jù)具體語境才能確定;OK,黃金級的來了?!叭弊秩绾螌Γ看鸢甘恰澳?,為啥呢?因為“白水”對“黑土”??吹?jīng)],是字中字的玩法。像“凍”和“灑”也可以互對,因為“二點水”對“三點水”,“東”對“西”。漢字博大精深,是不是很上癮?
詞對詞更好玩了。早期有部叫《聯(lián)林珍奇》的寶藏國劇,是第一部以“對聯(lián)”為題材的電視劇。劇中有一段非常好玩,是財主和教書先生斗智斗勇。財主出“核桃”,,先生對“蘿卜”,沒問題;財主出“絲綢”,先生還對“蘿卜”怎么行?但先生解釋,這不是“蘿卜”,,是“羅帛”,就對上了。再出“鐘鼓”,先生還是“蘿卜”財主怒了,先生繼續(xù)解釋道:我這是“鑼鈸”?。‘?dāng)真讓人無言以對!
“王者對聯(lián)”大比拼
對聯(lián)是個特別考驗詞匯量,又能潛移默化提升我們文學(xué)素養(yǎng)的游戲。拉上你的同學(xué),一起來場“王者對聯(lián)”大比拼,看哪位大神出得了好玩的上聯(lián),哪位高手又能完美接出下聯(lián)!
1
青銅級對聯(lián):句對句。
我們可以從耳熟能詳?shù)墓旁娫~中找尋對聯(lián)的影子。
[舉例]七八個星天外,兩三點雨山前。兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
結(jié)合你的古詩詞積累,寫下這些對偶工整、意境優(yōu)美的對聯(lián)詩詞:
2
白銀級對聯(lián):詞對詞。
可以是成語,也可以是生活里常用的短詞。
[舉例]琴瑟琵琶VS魑魅魍魎(結(jié)構(gòu)對),愚公移山VS精衛(wèi)填海(人物對),山明水秀VS天朗氣清(事物對),鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽VS雨雨風(fēng)風(fēng)花花葉葉年年暮暮朝朝(疊詞對)……
結(jié)合你的詞匯積累,試著從詞語的構(gòu)造、詞性、含義等多方面來創(chuàng)造一對對詞語CP!
3
黃金級對聯(lián):字拆字、字合字、音對音。
[舉例]
合字聯(lián):天下口,天上口,志在吞吳(合“吞雖”兩字);人中王,人邊王,意圖全任(合“全任”兩字)。拆字聯(lián):凍雨灑人東兩點西三點(拆“凍”“酒”),切瓜分客橫七刀豎八刀(拆“切”“分”)。
諧音聯(lián):游西湖,提錫壺,錫壺掉西湖,惜乎錫壺;聽物理,如霧里,霧里看物理,勿理物理(你的語文、地理、生物、化學(xué)……都還好嗎?)。
回文聯(lián):上海自來水來自海上,山西運煤車煤運西山。(小心!來回讀都是一樣的?。?/p>
發(fā)揮你的奇思妙想,創(chuàng)作一個有趣、有料的上聯(lián),看別人能否對得出來!