鹿晶

【摘要】泰德·修斯一直以來(lái)以自然詩(shī)和動(dòng)物詩(shī)而享譽(yù)詩(shī)壇，他的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)同樣對(duì)人類產(chǎn)生了巨大的影響。詩(shī)歌中的戰(zhàn)爭(zhēng)主題生動(dòng)地描繪了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷以及戰(zhàn)爭(zhēng)給其參與者帶來(lái)的終生的精神創(chuàng)傷，泰德以其戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)實(shí)現(xiàn)了自我療傷，同時(shí)也積極地影響了無(wú)數(shù)戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者和他們的親人。

【關(guān)鍵詞】泰德·修斯? 戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)? 創(chuàng)傷? 療傷

【基金項(xiàng)目】本文系2018年度黑龍江省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃項(xiàng)目立項(xiàng)課題“泰德·修斯詩(shī)歌主題研究”（項(xiàng)目編號(hào)：18WW E576）的階段性成果。

【中圖分類號(hào)】I561.072 ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089（2019）49-0022-01

泰德·休斯為英國(guó)杰出的現(xiàn)代派詩(shī)人和桂冠詩(shī)人，是上世紀(jì)六、七十年代英國(guó)文壇上涌現(xiàn)出來(lái)的最重要的代表人物。修斯以動(dòng)物詩(shī)和自然詩(shī)而蜚聲詩(shī)壇，同時(shí)他還寫有戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)，戰(zhàn)爭(zhēng)中的生靈涂炭深刻地體現(xiàn)在了他的詩(shī)歌中。本文以修斯的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)為基點(diǎn)，著重探討戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)其詩(shī)歌的影響以及其戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)所特有的療傷功能。

一、詩(shī)歌中的戰(zhàn)爭(zhēng)陰影

兩次世界大戰(zhàn)給英國(guó)造成了前所未有的破壞和災(zāi)難，無(wú)數(shù)生靈涂炭，無(wú)辜民眾被大批屠殺。戰(zhàn)爭(zhēng)給人類帶來(lái)的傷害是如此巨大，不僅是肉體和物質(zhì)上的，更是心理上的。這種時(shí)代環(huán)境下，英國(guó)誕生了一大批戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)人。泰德·修斯雖然以動(dòng)物詩(shī)和自然詩(shī)而聞名于世，但是其戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)在文學(xué)界也有著舉足輕重的地位。極少有人能像他那樣準(zhǔn)確地感知和把握戰(zhàn)爭(zhēng)的殘忍與兇惡，并以冷峻而堅(jiān)忍的力量與之抗衡。這種忍而不發(fā)的力量感，貫穿了他的詩(shī)歌和生活。

修斯雖然在皇家空軍服了兩年兵役，但是并沒(méi)有參加過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)，不過(guò)他父親威廉·修斯關(guān)于一戰(zhàn)的那些殘忍場(chǎng)景的回憶，深深地影響了他。威廉在一戰(zhàn)時(shí)期是一名木匠，他所在的團(tuán)在加利波利半島與敵人發(fā)生激戰(zhàn)，幸免于難的只有17個(gè)人，威廉便是其中之一。戰(zhàn)爭(zhēng)的慘烈給他留下了深刻的印象，也給他帶來(lái)了難以治愈的心理問(wèn)題。他時(shí)常跟小泰德栩栩如生地描述這段血淋淋的回憶。這些講述給童年時(shí)代的泰德帶來(lái)了不可磨滅的影響。這種從孩童時(shí)代就深深鐫刻在泰德思想深處的慘痛記憶極大地影響了其人生及其作品。泰德·修斯的詩(shī)歌中所表現(xiàn)的人類內(nèi)心的深深恐懼就是他對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的感受的真實(shí)呈現(xiàn)。

要討論泰德的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)，《六個(gè)年輕人》這首詩(shī)不可避免的會(huì)被涉及到。這首詩(shī)的靈感來(lái)源于泰德父親休斯的一張照片。照片中是六個(gè)充滿了朝氣的青年。這張照片拍攝后，他們?nèi)繝奚?。?shī)歌真實(shí)地描述了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和生命的脆弱。泰德另一首戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)《摩托車》描述了戰(zhàn)爭(zhēng)與死亡的聯(lián)系和戰(zhàn)后英國(guó)年輕人的心理狀態(tài)?！镀创痰丁穭t講述了一位幸存的士兵恢復(fù)了逃生的本能的故事?！豆砉煮π贰访枥L了戰(zhàn)爭(zhēng)給人們帶來(lái)的巨大心理陰影。泰德借助螃蟹這一動(dòng)物形象描繪了人類內(nèi)心對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的極度恐懼。

二、創(chuàng)傷與治療

戰(zhàn)爭(zhēng)心理創(chuàng)傷是指戰(zhàn)場(chǎng)環(huán)境、軍事作業(yè)和武器對(duì)參戰(zhàn)人員的身體造成損傷而引起不良的心理反應(yīng)，或由某種強(qiáng)烈的情緒傷害所造成的心理功能失調(diào)。威廉的表現(xiàn)為經(jīng)常做噩夢(mèng)，從夢(mèng)中驚醒。還有一些士兵或者戰(zhàn)爭(zhēng)目睹者甚至?xí)懈鼑?yán)重的應(yīng)激反應(yīng)，最終會(huì)導(dǎo)致他們自殺。這些士兵的精神創(chuàng)傷并不能自愈，他們需要治療。反復(fù)的傾訴是非常行之有效的治療手段。威廉通過(guò)對(duì)他人反復(fù)訴說(shuō)自己的戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)歷也會(huì)減輕他的精神壓力。泰德詩(shī)歌對(duì)一戰(zhàn)的描寫表現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)的血腥與殘酷，以此治療戰(zhàn)爭(zhēng)給人類帶來(lái)的心理創(chuàng)傷。

詩(shī)人謝默斯這樣評(píng)價(jià)泰德：他承擔(dān)了上一代的悲傷——與第一次世界大戰(zhàn)死者緊密相關(guān)的一代人的悲傷，并且把它化為療傷者的想象。泰德的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)治療了自己父親那一代士兵的戰(zhàn)后心理創(chuàng)傷，同時(shí)也撫慰了自己由來(lái)已久的戰(zhàn)爭(zhēng)心理陰影。泰德的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)因心理創(chuàng)傷而創(chuàng)作，同時(shí)又具有治療心理創(chuàng)傷的功能。泰德把戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的恐懼全部轉(zhuǎn)化為詩(shī)歌語(yǔ)言，通過(guò)一首首的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)，一次次地實(shí)現(xiàn)自我救治，從而走出戰(zhàn)爭(zhēng)陰霾。廣大讀者在閱讀他的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)同時(shí)，也在跟泰德一起完成這許多次的療傷過(guò)程，從而實(shí)現(xiàn)自我解脫。

三、結(jié)語(yǔ)

泰德·修斯自孩童起就親眼目睹了飽受戰(zhàn)爭(zhēng)摧殘的父親是怎樣苦苦掙扎地生活。父親的經(jīng)歷以及泰德·修斯本人在軍隊(duì)中的見(jiàn)聞都讓他對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)深惡痛絕。泰德的這些戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)撫平了詩(shī)人的悲愴心理。同時(shí)，那些閱讀這些詩(shī)歌的士兵們苦悶與恐懼也得到了緩解。泰德·修斯用這些戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)重塑士兵們的精神世界，實(shí)現(xiàn)了心理療傷。

參考文獻(xiàn)：

[1]Birthday Letters. Trans. Zhang Ziqing. Nanjing： Yilin Press，2001.

[2]Keith Sagar. The Art of Ted Hughes[M].Cambridge University Press， 1975.

[3]Ted Hughes. Poetry in the Making[M].London York： Harvester Wheatsheaf， 1991.

[4]付小兵.中華戰(zhàn)創(chuàng)傷學(xué)：戰(zhàn)創(chuàng)傷護(hù)理與心理（第11卷）[M].鄭州：鄭州大學(xué)出版社，2016.

[5]侯維瑞. 英國(guó)文學(xué)通史[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，1999.