葉海

【摘要】 作為國際網聯(lián)青年大師賽電視轉播音頻負責人，以國際網聯(lián)青年大師賽電視轉播為背景，概括地敘述大型體育賽事轉播，電視音頻信號制作的具體要求，以及話筒架設，轉播制作方法并給出高質量的、可靠的轉播方案。

【關鍵字】立體聲 音頻 電視轉播音頻制作 網球比賽

一.賽事簡介

2018年10月24日至28日，國際網聯(lián)在成都舉辦了最高規(guī)格的青少年網球賽事-國際網聯(lián)青年大師賽，參與賽事的運動員水平高影響力廣，代表了世界青年網球的最高水平。比賽場地在四川國際網球中心的中心賽場（圖1），一座按照國際網聯(lián)ATP賽事標準修建，有6346個普通觀眾座椅、24間豪華觀球包間的決賽場進行。參賽選手為國際網球聯(lián)合會年度世界青少年排名前8位的選手。這是繼國際男子職業(yè)網球協(xié)會（ATP）和國際女子職業(yè)網球協(xié)會（WTA）兩項年終總決賽之后，第三項世界網壇年終總決賽。

二.系統(tǒng)搭建、測試及制作

比賽是歐洲直播，國際網聯(lián)對國際公共信號音頻立體聲（TVIS）的制作要求非常嚴格。因此為了轉播好此次大師賽，四川廣播電視臺電視錄制部音頻工作室和國際網聯(lián)在電視轉播上進行了密切溝通，并且針對國際網聯(lián)青年大師賽的電視轉播要求制作了詳細、安全的轉播方案。

1.音頻設備的選擇

音頻設備的選擇，是音頻制作的重點，選擇合適的音頻設備往往能得到事半功倍的效果。四川廣播電視臺音頻工作室為這次賽事轉播準備了11支森海塞爾指向話筒（8支森海塞爾MKH70超指向長槍式指向話筒和3支森海塞爾MKH416短槍式指向話筒）。2套無線微型話筒（森海塞爾SK100G3全指向性話筒），2套評論席系統(tǒng)，即中文評論席和英文評論席，中文評論席我們采用咳嗽盒（KS-4320 Moni Cough Controller）配合舒爾頭戴式耳麥（SHURE BRH440M）的制作方式，英文評論席采用調音臺（Soundcraft EFX8）配合舒爾頭戴式耳麥（SHURE BRH440M）的制作方式（圖2上是英文評論席，圖2下是中文評論席），以及4個音頻隔離器和高低話筒架。

2.聲道分配

根據國際網聯(lián)青年大師賽電視轉播要求，電視音頻制作分4個聲道：1聲道：立體聲國際聲-左聲道，2聲道：立體聲國際聲-右聲道，3聲道：單聲道英文評論聲，4聲道：單聲道中文混合聲

3.指標要求

·錄制時峰值電平控制在-9dBFS以內；

·直播錄制時動態(tài)范圍在-30dBFS到-15dBFS之間；

·第4單聲道混合聲，評論員聲音的標準電平控制在-18dBFS，國際聲的標準電平控制在-24dBFS。

4.聲音的分析

為了使聲音拾取更加高效，對聲音進行分析是必要的工作。音頻工作室接到轉播任務后，做出了詳細的轉播方案，對現(xiàn)場聲音做出了相應的分類，最終的目的是讓屏幕前的觀眾在觀看比賽轉播時有豐富的現(xiàn)場感和真實的臨場感。

國際網聯(lián)青年大師賽的現(xiàn)場聲音內容是很豐富的，有運動員在比賽中球拍打擊球的聲音，運動鞋摩擦地面的聲音，揮拍后球員喘氣的聲音，情緒發(fā)泄的聲音，還有現(xiàn)場裁判執(zhí)法的口令聲，鷹眼的心跳聲，以及現(xiàn)場觀眾的鼓掌吶喊聲等諸多聲音交替混雜。只有理清相互關系，有針對性的拾取，才能把聲音做到層次分明，清晰明了。所以我們把聲音的層次梳理了一下，分為以下幾層：

第一層，運動效果層，是最為重要的一層，也是電視觀眾主要關注的一層。其包括運動員球拍擊球的聲音，網球打到地面和網球撞擊到底線外圍擋板的聲音，球員情緒的吶喊聲，球鞋摩擦地面的吱吱聲，裁判的口令聲，球員申請?zhí)魬?zhàn)鷹眼的心跳聲，賽后DJ的采訪聲等通俗講也就是現(xiàn)場能聽到的聲音。

第二層，現(xiàn)場氛圍效果層，這一層的拾取，關系到屏幕前觀眾的帶入感和臨場感。觀眾的歡呼聲，吶喊聲真實反映了現(xiàn)場狀態(tài)，能烘托整個比賽氣氛。

第三層，攝像機機頭話筒拾取的聲音內容。這一層的聲音拾取是整個轉播錦上添花的一層，因為游動攝像機可以近距離的接近運動員，拾取到可能連現(xiàn)場觀眾都聽不到聲音。比如：在比賽暫停時，游動攝像機拍攝運動員的特寫鏡頭，這時的運動員情緒是很豐富的，有的運動員還在為剛剛的判罰和裁判交涉理論著，有的運動員自己念念有詞，還有的運動員雖坐在座位上還揮動手臂為剛剛的比賽進行著總結，這些聲音的拾取會讓屏幕前的觀眾更深層次的了解比賽，同時也增加不少趣味性。

第四層，是在轉播車上才能聽到的聲音，即片頭視頻、highlight （集錦）以及EVS回放的聲音。

裁判的判罰口令沒有專門去拾取，因為裁判所用麥克風屬于現(xiàn)場擴聲（PA）信號，制作時可以連同PA信號一起使用。

是否有單邊采訪運動員，是音頻工作必須考慮的問題，經過與主辦方和電視轉播機構的確認，此次賽事不再單獨采訪運動員，頒獎時的采訪音頻信號由現(xiàn)場PA提供，因此電視轉播不再做備份工作。

5.話筒的設計和布置

話筒的設計和擺放，是成功拾取聲音的前提，我們利用網球比賽聲音的分析，在球場內擺放了6支指向話筒。分別是球場的四個角落以及球場右側二個固定攝像機上架設的指向話筒。（圖3）

在球場中線欄網上我們架設了二支無線微型話筒（森海塞爾SK100G3全指向性話筒），用于拾取運動員在欄網附近發(fā)出的聲音，這部分聲音很豐富，有運動員打短吊球時，另一方運動員極速跑向欄網的腳步聲，還有運動員在欄網完成高壓扣殺球的吶喊聲，以及比賽前裁判為運動員投擲硬幣掉落在地面的聲音，這些聲音都是賽場效果的一部分。這類聲音還有一個共同點就是光從聲音的音調和情緒上就能辨別運動員當時的狀態(tài)是興奮還是失落，是聲音元素里很重要的一部分，所以我們通過在欄網上安裝無線微型話筒來對部分聲音進行拾取。

球場右側的二個固定攝像機位上利用攝像機CCU音頻通道架設森海塞爾MKH416短槍式指向話筒，拾取運動員球場中部的運動效果聲音。

球場左側的游動攝像機，也利用攝像機CCU音頻通道架設森海塞爾MKH416短槍式指向話筒，拾取在暫停時刻，運動員在休息區(qū)域發(fā)出的相關聲音。

現(xiàn)場觀眾的歡呼吶喊聲，是電視轉播不可缺少的一部分。觀眾效果話筒的設計，需根據現(xiàn)場觀眾的分布來擺放。觀眾主要匯集在球場的左右二側。上下二側因為觀眾不多，而且都被大型的官方LOGO宣傳布所覆蓋，所以我們在球場二側分別架設了二支森海塞爾MKH70超指向長槍式指向話筒且分別配備了泡沫防風罩及防風毛衣。隨著賽程的進行，到現(xiàn)場觀看的人數也逐漸增多，所以我們在比賽臨近開賽前還要修正指向話筒的拾取方向，確保拾取廣泛的觀眾效果聲。

6.音頻信號制作

前期周密的系統(tǒng)設計和對網球項目聲音的分析都為音頻信號制作提供有力幫助，我們根據音源的分布和電視評論席的具體位置（評論席在網球賽場二樓的VIP房間里）把高清轉播車的模擬音頻纜拉進了賽場，負責運動效果話筒和觀眾效果話筒的音頻信號傳輸。另外一根音頻綜合電纜拉上了賽場二樓，主要負責中英文評論席的音頻信號傳輸，音頻綜合電纜上有3個視頻輸出口可以同時解決二套評論席監(jiān)看主信號PGM的需求。電纜盒的電源接口也可以解決二套評論席的用電需求。

我們在實際制作中，對聲像的把控非常重視，這也同時考驗著我們實戰(zhàn)經驗、制作水準和想象空間。但不論怎樣的設計，都不能違背視頻畫面實際聲源的發(fā)生方位，比如畫面左側發(fā)出的聲音錄音師絕不能把信號分配到右側來，聲像不合理就會給屏幕前的觀眾帶來聽覺上的錯覺。所以我們在制作中以電視轉播使用的縱向機位為出發(fā)點，聲音以球場縱向為準，而并不是以傳統(tǒng)的橫向為基準，調動聲像搖桿PAN，以左上、左下和右上、右下進行聲像的設定來作為運動效果和觀眾效果聲像的處理。球場欄網上的無線微型話筒，是用來拾取欄網附近的聲音，聲像分布偏左到偏右。裁判基本坐在執(zhí)法高架上聲音基本固定，所在我們把裁判的口令，在聲像的處理中，分配到偏左，和視頻畫面保持一致。

賽前我們注意到運動員練習發(fā)球時，網球直接撞擊到底線外圍擋板時，會產生巨大聲響，所以我們在制作中集中精力控制好各路信號之間的平衡關系，合理的調節(jié)均衡器，確保聲音的清晰度，又盡量彌補聲場的缺陷，并對壓縮限幅器參數進行了適當的調節(jié)，保證在遇到突發(fā)的大峰值信號時不會造成過載和失真，確保在整個直播過程中，聲音平滑、圓潤，自然，通透。

現(xiàn)場裁判的執(zhí)法口令，運動員的出場音樂，單邊采訪都是通過PA把音頻信號接進轉播車音頻系統(tǒng)，在直播制作中我們發(fā)現(xiàn)場館操控調音臺的音控師往往注意力全在現(xiàn)場擴音上，一味的保證現(xiàn)場的氣氛和聲壓級，輸出的音頻信號有過載的現(xiàn)象。我們?yōu)榱舜_保音頻信號的清晰度和音量平衡，在相關音頻輸入通道上進行了門限設置和壓限處理，一定程度上把控了電平的動態(tài)，也相應保證了音頻輸出的聲音質量。

在評論席的音頻制作中，我們根據不同的評論員人數，制作了二套不同的評論系統(tǒng)。中方評論是一人，我們采用的是咳嗽盒配合舒爾頭戴式話筒的制作方式（圖4），直播時評論員只需按亮咳嗽盒上的紅燈ON鍵，音頻信號即可輸出，每當評論員喉嚨不適或者不需要音頻信號輸出時只需按熄ON鍵即可，咳嗽盒操作簡單，不易出錯。在中文評論席的隔壁，是二位外籍評論員進行的英文評論，二人的解說方式就要兼顧到互聽功能，所以我們采用Soundcraft模擬調音臺EFX8配合舒爾頭戴式話筒的音頻系統(tǒng)制作模式。調音臺多音頻輸出口可以滿足評論員自身監(jiān)聽和互聽，操控調音臺的音頻人員可以對實時評論聲的音質進行修飾，并針對評論員的需求對衰減器（推子）進行推拉。

三.實用心得和體會

在四川國際網球中心的中心賽場，PA所在的音控間在球場的最頂一層，距離轉播車的停放位置大概有200米，音控間的隔壁就是鷹眼控制室，鷹眼控制室制作有爭議球的慢動作，他們需要觀看轉播車的視頻主畫面，同時把爭議球的慢動作傳回轉播車，所以視頻工程師根據這種長距離的雙向傳輸準備了一臺睿道（Riedel）MediorNetCompactPro光端機（圖5）。最主要這款光端機有四進四出共8路音頻通道，所以我們利用MediorNetCompactPro光端機把音頻所需要的PA音頻信號借用視頻設備的轉輸通道傳回轉播車進入音頻系統(tǒng)進行制作，音頻同行如果看見視頻有此類設備可以充分利用起來，利用光纜有效避免了拉取長距離音頻電纜，可能會遇到的電磁干擾。

轉播大型體育賽事，與P A連接上也有需要注意的地方，為了去除交流電頻率干擾，以及平衡與非平衡傳輸時外界的干擾和系統(tǒng)接地而產生的交流聲，準備隔離變壓器必不可少。所以國際網聯(lián)青年大師賽電視轉播我們共帶去了4個音頻隔離器，現(xiàn)場的擴音信號使用了3個（PA信號和音樂立體聲信號）備份了1個，音頻同行在轉播此類大型體育賽事時也要考慮這方面情況。

四川國際網球中心的中心賽場是一個沒有頂棚的露天球場，比賽期間時常有斷斷續(xù)續(xù)的雨水，那么賽場里拾取運動效果和觀眾效果的指向話筒怎樣才能最小程度的不受雨水影響呢？經過測試，我們采取了保鮮膜纏裹話筒泡沫防風罩的舉措來消除因雨水對指向話筒帶來的影響（圖6）。在比賽時觀察到纏裹保鮮膜的指向話筒即使被雨水淋到但在實際使用中沒有影響，這種方法對話筒的保護很到位。但是在比賽結束后，必須及時把話筒取出放置到干燥處避免話筒受潮，而且泡沫防風罩的毛衣也要及時取出晾曬干。

四.小結

四川廣播電視臺國際網聯(lián)青年大師賽的電視轉播得到了國際網聯(lián)的肯定和贊許，我們的付出得到了回報，讓我們倍感欣慰。本次大型體育賽事的成功轉播已成為我們自豪的回憶?；貞浿惺斋@滿滿，有渴望得到最好效果而不停息的測試，也有不停修改制作方案對高水準轉播的追求，同時也發(fā)現(xiàn)了一些不足成為我們下次努力改進和完善的目標。聽覺藝術的追求永無止境，我們還有上升空間，我們會加倍努力，在追尋現(xiàn)代音頻技術的發(fā)展方向，學習高效優(yōu)質電視轉播技術的路上一刻也沒停下腳步，我們一直在路上。