■ 葉昌元

本刊文章版權(quán)屬住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部建筑雜志社所有，翻譯、轉(zhuǎn)載、摘發(fā)或以其他方式復(fù)制出版須征得本刊許可并支付稿酬。

本刊被中國期刊全文數(shù)據(jù)庫定為“全文收錄期刊”，入選中國學(xué)術(shù)期刊綜合評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)庫“統(tǒng)計(jì)源期刊”。本刊已被收入《中國學(xué)術(shù)期刊（光盤版）》和“萬方數(shù)據(jù)—數(shù)字化期刊群”。

本刊刊登的所有作品包括但不限于圖片、文字、表格等。

本刊有權(quán)對(duì)來稿進(jìn)行數(shù)字化或網(wǎng)絡(luò)傳播。如不同意，請(qǐng)作者在來稿時(shí)聲明。

文章稿費(fèi)及樣刊均寄達(dá)第一作者。

電子版合作：中郵閱讀網(wǎng)（www.183read.com）

在線閱讀http：//www.183read.com/magazine/detail_506095.html

凡因我刊印刷裝訂質(zhì)量問題需要調(diào)換，煩請(qǐng)直接寄到：北京新華印刷有限公司，地址：北京亦莊經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)涼水河一街8號(hào)，郵編：100176，聯(lián)系人：羅秀芹，電話：13501229525；我社監(jiān)督電話：010-58933728。

每年的10月31日，是世界城市日。這是2013年12月第68屆聯(lián)合國大會(huì)決議的。

今年世界城市日主題是“城市轉(zhuǎn)型，創(chuàng)新發(fā)展”，中國主場設(shè)在唐山。住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部計(jì)劃財(cái)務(wù)與外事司一級(jí)巡視員李禮平在中國主場活動(dòng)新聞發(fā)布會(huì)上說：“唐山市的發(fā)展也非常契合這一主題。唐山是我國第一個(gè)獲得聯(lián)合國人居獎(jiǎng)的城市。作為老工業(yè)城市和資源型城市，面對(duì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不優(yōu)、生態(tài)環(huán)境約束加劇等挑戰(zhàn)，堅(jiān)定不移推進(jìn)生態(tài)唐山建設(shè)、實(shí)現(xiàn)綠色發(fā)展，加快城市轉(zhuǎn)型和發(fā)展步伐，在資源型城市轉(zhuǎn)型發(fā)展方面取得積極成效?！蔽覈瞎I(yè)城市、資源型城市何止唐山，其他類型城市是否也應(yīng)該上下惕厲！而唐山的綠色發(fā)展方式可資借鑒。

從人口、區(qū)位、資源、氣候、文化等多個(gè)維度來考量，世界上沒有兩個(gè)城市相同或相似。從這個(gè)意義上說，每個(gè)城市發(fā)展的道路都是獨(dú)特的。在黨中央、國務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)下，有勤勉的地方黨委、政府，有智慧的當(dāng)?shù)厝嗣?，各地走出自己的特色發(fā)展之路，沒有太大問題。問題可能是各地住房城鄉(xiāng)建設(shè)系統(tǒng)能否提供切合當(dāng)?shù)匕l(fā)展道路的市政產(chǎn)品、公用事業(yè)服務(wù)、建設(shè)指導(dǎo)等。城市發(fā)展轉(zhuǎn)型了，建設(shè)領(lǐng)域的服務(wù)、理念等當(dāng)然也要轉(zhuǎn)型。既不能沿襲以前的做法，又不能模仿其他城市。

與城市發(fā)展方式相協(xié)調(diào)的基礎(chǔ)設(shè)施就是最好的設(shè)施，與城市發(fā)展特色一致的城市風(fēng)貌就是最好的風(fēng)貌。但愿“城市病”在城市轉(zhuǎn)型、創(chuàng)新發(fā)展中得以戒除。