許成剛 阮曉龍

摘 ?要：?設(shè)計與實(shí)現(xiàn)河南中醫(yī)藥文化遺跡的網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺。在實(shí)地考察的基礎(chǔ)上，利用信息技術(shù)對考察過程信息與遺跡資源信息進(jìn)行系統(tǒng)處理，建設(shè)包含文字、圖片、音頻、視頻數(shù)據(jù)在內(nèi)的數(shù)字化資源數(shù)據(jù)庫，并以此為基礎(chǔ)構(gòu)建河南中醫(yī)藥文化遺跡互聯(lián)網(wǎng)門戶平臺系統(tǒng)。完成了河南中醫(yī)藥文化遺跡數(shù)字化資源庫以及互聯(lián)網(wǎng)門戶平臺系統(tǒng)建設(shè)，實(shí)現(xiàn)了遺跡資源的數(shù)字化保存、管理與互聯(lián)網(wǎng)傳播。利用信息技術(shù)構(gòu)建河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺，是發(fā)掘、整理、保存、宣傳河南中醫(yī)藥文化遺跡資源的一種有效手段，對河南中醫(yī)藥文化的傳承與發(fā)展具有重要的推進(jìn)作用。

關(guān)鍵詞：?河南;中醫(yī)藥文化;遺跡;數(shù)字化;網(wǎng)絡(luò)化;傳承

中圖分類號： TP311.52????文獻(xiàn)標(biāo)識碼：?A????DOI：10.3969/j.issn.1003-6970.2019.09.023

本文著錄格式：許成剛，阮曉龍. 河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺的設(shè)計與實(shí)現(xiàn)[J]. 軟件，2019，40（9）：98-100+109

Design and Implementation of Network Inheritance Platform for Traditional Chinese Medicine Cultural Heritage in Henan Province

XU Cheng-gang， RUAN Xiao-long

（Henan University of Traditional Chinese Medicine，?Zhengzhou 450046，?China）

【Abstract】： Objective： Design and implement the network inheritance platform of henan traditional Chinese medicine cultural relics. Methods： on the basis of the field trips， we deal with systemically the process of information and the heritage information through the digital technology. The digital resources-database include the text， pictures， video and audio data. On this basis， we construct Henan Traditional Chinese Medicine cultural heritage network communication platform.?Result： Finished the information collection and database constrution of Chinese medicine cultural sites in Henan province， and stucture the network communication platform of Henan Traditional Chinese Medicine cultural relics.?Conclusion： It is an effective way for exploring， arranging， saving and publicizing Henan Traditional Chinese Medicine cultural heritage resources， which through the digitization technology of building a resource database of Henan Traditional Chinese Medicine cultural relics， and construct the network communication platform. It has the very big propulsion function for the heritage of Henan Traditional Chinese Medicine culture.

【Key words】： Henan; Traditional Chinese medicine cultural; Relics; Digital; Network; Heritage

0??引言

河南是中國傳統(tǒng)文化的主要發(fā)祥地，中醫(yī)藥文化也同樣起源于此。河南作為中醫(yī)藥資源大省，有著眾多的中醫(yī)藥文化遺跡和中醫(yī)藥老字號，這其中既有如南陽菊潭^[1]在內(nèi)的物質(zhì)文化遺產(chǎn)，也包含如禹州“四大蒸貨”制作技藝的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，這些都是中華民族優(yōu)秀文化遺產(chǎn)的重要組成部分，需要我們認(rèn)真繼承、保護(hù)和弘揚(yáng)^[2]。但是，通過幾年來的實(shí)地考察和研究發(fā)現(xiàn)，眾多的河南中醫(yī)藥文化遺跡中，除了少數(shù)已被開發(fā)以外，大部分沒有得到足夠的重視與保護(hù)，更缺乏有效的發(fā)掘、整理、傳承與宣傳^[3]，正逐漸湮沒在歷史煙塵中。如何更好地保護(hù)這些寶貴的河南中醫(yī)藥文化遺跡資源^[4]，更好地傳承與弘揚(yáng)河南中醫(yī)藥文化，是擺在我們面前的迫切任務(wù)。

1??河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺的建設(shè)意義

構(gòu)建河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)傳承平臺，就是在對眾多的河南中醫(yī)藥文化遺跡及文化資源研究考證及現(xiàn)場考察的基礎(chǔ)上，通過現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)，對各種遺跡及文化資源信息進(jìn)行科學(xué)的、系統(tǒng)的采集和整理，并對獲取的有關(guān)文獻(xiàn)、圖片、視頻、音頻資料依據(jù)相關(guān)規(guī)范進(jìn)行加工、處理，最終形成系統(tǒng)的、涵蓋整個河南中醫(yī)藥文化遺跡內(nèi)涵的數(shù)字化資源庫。并以遺跡資源庫為數(shù)據(jù)基礎(chǔ)，構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)門戶平臺，從而實(shí)現(xiàn)文化遺跡資源的數(shù)字化保存、管理和多角度、立體化的傳播。

互聯(lián)網(wǎng)具有不受時間、地域、接受方式限制的先天優(yōu)勢?；诨ヂ?lián)網(wǎng)的河南中醫(yī)藥文化遺跡傳承平臺可以使用戶通過任何網(wǎng)絡(luò)終端（例如計算機(jī)、手機(jī)、平板電腦等）輕松自如的實(shí)現(xiàn)遺跡點(diǎn)的訪問，其傳播速度、范圍、受眾人群都是其他媒體無法比擬的^[5]。不僅如此，通過數(shù)字化處理，可以把各種遺跡資源信息保存在計算機(jī)數(shù)據(jù)庫中，占用的物理空間很小，非常有利于集中管理。此外，互聯(lián)網(wǎng)平臺的開放性，也使其成為其他各種媒體重要的信息源。平臺內(nèi)的各種信息可方便的被其他媒體采納和應(yīng)用^[6]，從而構(gòu)建出以互聯(lián)網(wǎng)為基礎(chǔ)的，多種媒體相結(jié)合的河南中醫(yī)藥文化遺跡資源立體宣傳模式，取得最大的社會效益，成為弘揚(yáng)河南中醫(yī)藥文化的一面旗幟。

2??河南中醫(yī)藥文化遺跡數(shù)字化資源庫的建設(shè)

建設(shè)河南中醫(yī)藥文化遺跡數(shù)字化資源庫^[7]，是構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺的建設(shè)前提和數(shù)據(jù)存儲基礎(chǔ)。建設(shè)過程中，通過掃描歷史文獻(xiàn)資料、實(shí)地拍照、實(shí)地錄制視頻資料、與當(dāng)?shù)貙＜覍W(xué)者座談、訪談當(dāng)?shù)卮迕窕蛑槿耸康榷喾N方式，獲得大量的、珍貴的第一手資料。每個遺跡點(diǎn)考察完成后^[8]，對各種資料進(jìn)行匯總，并且根據(jù)數(shù)字化資源庫的存儲規(guī)范以及后期網(wǎng)絡(luò)平臺數(shù)據(jù)發(fā)布的相關(guān)需求^[9]，對這些文字、圖片、音頻、視頻資料進(jìn)行了篩選、分類以及數(shù)字化處理。篩選、分類以及數(shù)字化處理。

2.1各種遺跡資源的數(shù)字化處理

2.1.1??文字資源的數(shù)字化處理

包括考察筆記，文獻(xiàn)資料的掃描等，文字資料的數(shù)字化由于文字的復(fù)制性較強(qiáng)并可應(yīng)用OCR^[10]識別技術(shù)，實(shí)現(xiàn)技術(shù)相對簡單。

2.1.2??圖片資源的數(shù)字化處理

從圖片的分類標(biāo)準(zhǔn)、存儲格式、尺寸規(guī)格、命名編碼等進(jìn)行規(guī)定，建立了《河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)圖片處理規(guī)范》。以遺跡點(diǎn)為單位，通過PHOTOSHOP軟件對每一張照片進(jìn)行裁剪、調(diào)光、調(diào)整尺寸、壓縮等技術(shù)處理，例如，為了更好的實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)發(fā)布，對每一張照片的尺寸從大到小進(jìn)行了九個級別的處理，最大900×600像素，最小30×20像素。同時，對每張照片配以文字說明，形成滿足數(shù)據(jù)庫存儲以及網(wǎng)絡(luò)發(fā)布要求的圖片資料庫^[11]。

2.1.3??音視頻資源的數(shù)字化處理

建立了河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)音視頻處理規(guī)范，包括音視頻分類標(biāo)準(zhǔn)、文件格式、分辨率規(guī)范、存儲規(guī)范、命名規(guī)范等。對原始的音視頻資料按照標(biāo)清、超清兩個級別進(jìn)行壓縮處理，主要生成avi，wmv，MP4格式的視頻文件。后期制作使用非線性編輯軟件進(jìn)行剪輯、配音、配樂、字幕處理，形成音視頻數(shù)字資源庫。

2.2遺跡資源數(shù)據(jù)庫設(shè)計

河南中醫(yī)藥文化遺跡資源數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)的設(shè)計實(shí)現(xiàn)了數(shù)據(jù)分類存儲與管理^[12]。考慮到數(shù)據(jù)讀取的實(shí)際需要，數(shù)據(jù)庫建設(shè)分為文件數(shù)據(jù)庫和SQL Server數(shù)據(jù)庫。系統(tǒng)核心數(shù)據(jù)存儲采用Microsoft SQL Server 2008，系統(tǒng)資源（圖片、文件、音頻、視頻）存儲在統(tǒng)一的文件服務(wù)器上。網(wǎng)站靜態(tài)頁面統(tǒng)一鏡像分發(fā)至系統(tǒng)的Web服務(wù)器。該設(shè)計模式，可實(shí)現(xiàn)不同類型的數(shù)據(jù)相互獨(dú)立，互不影響。一方數(shù)據(jù)損壞而不影響其他數(shù)據(jù)的安全和系統(tǒng)的可用性。

3??河南中醫(yī)藥文化遺跡互聯(lián)網(wǎng)門戶系統(tǒng)的建設(shè)

河南中醫(yī)藥文化遺跡互聯(lián)網(wǎng)門戶系統(tǒng)，是整個網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺的信息展示、發(fā)布、檢索、瀏覽、傳播中心，同時也是網(wǎng)絡(luò)傳承平臺的運(yùn)行管理核心。

3.1互聯(lián)網(wǎng)門戶系統(tǒng)的設(shè)計與開發(fā)

河南中醫(yī)藥文化遺跡互聯(lián)網(wǎng)門戶系統(tǒng)分為門戶網(wǎng)站支撐系統(tǒng)與后臺管理系統(tǒng)兩部分。門戶網(wǎng)站支撐系統(tǒng)是整個文化遺跡資源的展示平臺，包括河南中醫(yī)藥文化遺跡主站點(diǎn)和23個子站點(diǎn)（每個遺跡點(diǎn)為一個獨(dú)立的子站點(diǎn)），供訪問者對文化遺跡資源信息進(jìn)行瀏覽、檢索。后臺管理系統(tǒng)則實(shí)現(xiàn)文化遺跡資源信息的發(fā)布、管理和運(yùn)行。

整個系統(tǒng)基于微軟.NET平臺的內(nèi)容管理系統(tǒng)，系統(tǒng)結(jié)構(gòu)采用Web Service模式，使用B/S架構(gòu)，用戶只需要瀏覽器即可實(shí)現(xiàn)對整個網(wǎng)絡(luò)平臺的瀏覽和管理使用。

整個門戶系統(tǒng)集成了網(wǎng)站群管理、多內(nèi)容模型管理、站間數(shù)據(jù)推送、快捷模板切換、零干預(yù)網(wǎng)站建設(shè)等多項(xiàng)功能，采用MVC編程模式，結(jié)構(gòu)清晰、易維護(hù)、擴(kuò)展性強(qiáng)、性能穩(wěn)定、安全可靠。同時，使用了全站點(diǎn)、全內(nèi)容的靜態(tài)發(fā)布技術(shù)，不僅極大的減輕了WEB服務(wù)器的應(yīng)用壓力，加快頁面訪問速度，而且有利于搜索引擎收錄。靜態(tài)發(fā)布能夠減少服務(wù)器的可攻擊漏洞，防止SQL注入，避免數(shù)據(jù)庫或管理系統(tǒng)故障時站點(diǎn)不能訪問的問題，提高了系統(tǒng)的容災(zāi)性。

此外，整個門戶系統(tǒng)采用模板化技術(shù)，使數(shù)據(jù)源與表現(xiàn)樣式分離。利用模板解析引擎，快速智能解析系統(tǒng)標(biāo)簽，不僅實(shí)現(xiàn)網(wǎng)站發(fā)布靜態(tài)化，而且滿足了每個遺跡點(diǎn)網(wǎng)站的個性化設(shè)計需求。

3.2互聯(lián)網(wǎng)門戶系統(tǒng)的建設(shè)特點(diǎn)

3.2.1??表現(xiàn)形式與遺跡點(diǎn)內(nèi)涵相統(tǒng)一

每個遺跡點(diǎn)是一個相對獨(dú)立的網(wǎng)站平臺，根據(jù)每個遺跡點(diǎn)的類型、內(nèi)涵和具體表現(xiàn)形式的不同，每個站點(diǎn)的設(shè)計采用不同的模板表現(xiàn)風(fēng)格，以表達(dá)不同的文化內(nèi)涵。?例如以紅色主題突出紅四方面軍后方總醫(yī)院的革命風(fēng)格，以黑色主題突出龍門藥方洞石刻的神秘與厚重風(fēng)格。

3.2.2??依據(jù)用戶認(rèn)知習(xí)慣進(jìn)行信息架構(gòu)

每個遺跡點(diǎn)網(wǎng)站都以專家的考察過程和考察報告為信息主體，同時依據(jù)用戶認(rèn)知習(xí)慣，精心設(shè)計每個遺跡點(diǎn)的信息架構(gòu)。引導(dǎo)訪問者在中醫(yī)藥文化專家的帶領(lǐng)下，走進(jìn)每個遺跡點(diǎn)，逐步了解它的歷史考證、地理環(huán)境、現(xiàn)狀發(fā)展、習(xí)俗傳說、交流訪談等等，用戶的瀏覽過程仿佛就是一次跟隨中醫(yī)藥文化專家的考察過程。

3.2.3??采用多種媒體結(jié)合的方式重現(xiàn)遺跡考察全貌

每個遺跡點(diǎn)網(wǎng)站中，都設(shè)置“遺跡訪談”和“圖說遺跡”兩個欄目。

“遺跡訪談”中，把考察現(xiàn)場的音視頻進(jìn)行編輯，制作成兩種形式的在線視頻。一是考察過程音視頻，以真實(shí)還原展示考察過程為目的;二是專題片視頻，將該遺跡點(diǎn)的內(nèi)容進(jìn)行整合處理，以考察報告為主體內(nèi)容，并配合以解說，其目的是為了讓訪問者對遺跡點(diǎn)有一個整體的了解（如圖1所示）。

“圖說遺跡”欄目中，將現(xiàn)場考察的照片進(jìn)行分組、加工，形成以圖片內(nèi)容為主線，配以文字簡介，通過圖集的形式直觀的表達(dá)遺跡的當(dāng)前風(fēng)貌，讓用戶全方位感受到遺跡的風(fēng)采（如圖2所示）。

4河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺的建設(shè)效果與總結(jié)

河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)傳承平臺已建設(shè)完成，平臺包括了南陽菊潭、西峽重陽文化、南陽醫(yī)圣祠、社旗山陜會館及藥王廟、固始縣吳其浚故里、新縣紅四方面軍后方總醫(yī)院遺址、新密岐黃文化遺跡、禹州藥都、百泉藥都、洛陽龍門石窟藥方洞、鶴壁五巖山藥王洞等在內(nèi)的文化遺跡站點(diǎn)，具有代

表性的中醫(yī)藥文化遺跡資源，以數(shù)字化的形式實(shí)現(xiàn)了遺跡資源信息的長期存儲與動態(tài)管理，以網(wǎng)絡(luò)平臺的形式實(shí)現(xiàn)了中醫(yī)藥文化遺跡資源的多角度、立體化傳播。

河南中醫(yī)藥文化遺跡網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺的數(shù)據(jù)信息均來源于中醫(yī)藥文化專家的實(shí)地考察和論證，具有真實(shí)性、全面性和權(quán)威性。同時，網(wǎng)絡(luò)化傳承平臺支持開放性檢索，將會為河南中醫(yī)藥文化的研究，提供重要的、有價值的元數(shù)據(jù)支持，為傳統(tǒng)的中醫(yī)藥文化與現(xiàn)代信息技術(shù)的相互融合，以及中醫(yī)藥信息化建設(shè)，探索出一條有益道路。

參考文獻(xiàn)

• 許敬生.?南陽菊潭（甘谷）.?河南中醫(yī)， 2014，?34（4）：?761-762.

[1]?劉儀輝.?互聯(lián)網(wǎng)視角下中醫(yī)藥文化傳播網(wǎng)站的建設(shè)與思考.?科技傳播， 2016（19）：?94-95.

[2]?張繼美.?“互聯(lián)網(wǎng)+”時代亳州中醫(yī)藥文化平臺模型構(gòu)建.?無線互聯(lián)科技，?2016（11）：?62-64.

[3]?劉新鷗， 申俊龍， 沈永健.?中醫(yī)藥文化傳播現(xiàn)狀及傳播模式分析.?中醫(yī)雜志， 2016，?57（10）：?811-814.

[4]?袁士君， 艾中良， 李喻. 基于用戶需求特征的Web服務(wù)動態(tài)組合方法研究[J]. 軟件， 2015， 36（3）：?69-74.

[5]?馬驥， 王夢媛， 王榮， 劉仍海.信息技術(shù)在中醫(yī)藥信息化建設(shè)中的創(chuàng)新應(yīng)用. 世界科學(xué)技術(shù)-中醫(yī)藥現(xiàn)代化，?2016（7）：?1113-1120.

[6]?楊勛姮， 段明璐. 軟件缺陷分析技術(shù)的研究[J]. 軟件， 2018， 39（2）： 93-101.

• 張寧， 楊志虹， 楊孝芳， 陳波.?“互聯(lián)網(wǎng)+”時代背景下中醫(yī)藥文化國際傳播模式初探.光明中醫(yī)，?2017，?32（14）：?2127-2129.
• 韋健.?“互聯(lián)網(wǎng)+”的中醫(yī)文化國際傳播要素分析.?赤峰學(xué)院學(xué)報（自然科學(xué)版），?2015，?31（8）：?75-77.
• 郭彥輝. 響應(yīng)式Web設(shè)計的研究與實(shí)現(xiàn)[J]. 軟件， 2018， 39（1）： 169-172.
• 蘇奎， 董默， 張彥超. 響應(yīng)式Web開發(fā)模式分析[J]. 軟件， 2015， 36（6）： 92-96.
• 岳鋼， 王楠. 網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)中知識可視化效率研究[J]. 軟件， 2015， 36（2）： 92-96