林世保/點評 陳 莪/校對 張?zhí)烀?整理
2019年1月下旬,本刊在中華詩鐘社微信公眾號發(fā)布第3期宿構(gòu)鐘題《歸·統(tǒng)》一唱。共收到108人創(chuàng)作的作品162比(未署名者未計)。經(jīng)林世保先生點評、陳莪先生核校后,現(xiàn)將該期詩鐘作品的述評公布如下。
歸零自始宏圖展;
統(tǒng)一當今大勢趨。
——福建 汪晨曦
歸是天涯游子念;
統(tǒng)為海峽眾人期。
——北京 韓恒春
歸周坐釣朝中主;
統(tǒng)漢藏弓席上臣。
——北京 叢楨地
統(tǒng)接千年皆一脈;
歸連兩岸應同心。
——四川 蘇遠偉
歸元寺里參生死;
統(tǒng)萬城中嘆古今。
——陜西 段 珊
統(tǒng)屬五湖從范蠡;
歸藏三徑效陶潛。
——湖南 陳 芳
歸來港澳情如愿;
統(tǒng)合臺澎勢必成。
——陜西 王進明
歸皆團聚千家樂;
統(tǒng)則親和兩岸圓。
統(tǒng)愿山河成璧合;
歸看日月作珠聯(lián)。
——福建 鄭訓斌
統(tǒng)有全盤時愈好;
歸于大勢日將新。
歸宗已應民心向;
統(tǒng)緒猶將國策酬。
——陜西 王前寬
統(tǒng)緒如磐先自穩(wěn);
歸宗比月有常圓。
歸來兩制酬宏愿;
統(tǒng)率三軍羨俊才。
統(tǒng)楫黎元堯圣德;
歸耕梓里禹嘉謨。
——福建 陳 莪
統(tǒng)籌未失安民策;
歸化常求報國才。
——吉林 崔艷紅
歸意已然堅且久;
統(tǒng)期唯在早和遲。
——陜西 馬成君
統(tǒng)手猶貪終化夢;
歸心未淡每含情。
——福建 陳金明
以上作品詞性、對仗、類別、用典、說理皆較好。如陳芳、段珊、叢楨地的用典準確,其中“歸元寺”“統(tǒng)萬城”專用名詞對仗,鐘眼穩(wěn)妥,字字工整;“統(tǒng)手”“歸心”眼字較好。同時大家對時事的關(guān)注,期愿兩岸統(tǒng)一的心情也在作品中體現(xiàn)了出來。
總覽基本合格作品,有需再練字者,如“統(tǒng)御群峰拈水月;歸棲一葦染塵風”(山西彭雅楠)。有說理不充分者,如“歸得民心成大勢;統(tǒng)承國運利宏觀”(河北劉仁軍)。有個別字需再酌者,如“歸復唐虞清吏道;統(tǒng)承鄒魯樸民風”(湖南陳芳),“吏治”似比“吏道”更好,“吏治”可對“民風”,在這里為賓語?!敖y(tǒng)馭春山勤策杖;歸依碧水漫垂綸”(陜西段珊),“春山”似改“青山”更為妥帖,“青”“碧”均表色彩,并且“春”“碧”詞性不同,屬對不工。虛詞使用稍遜者,如“歸回四??皬妵?;統(tǒng)管三方可震夷”(廣東畢可慧),改為“歸從四海能強國;統(tǒng)與三軍每震夷”似更好一些,值得商榷!其他基本合格及待商榷作品在此不再一一列舉。
征集的作品中,有審題不仔細者,嵌字位置出現(xiàn)偏差,一唱變成了二唱;有不規(guī)則重字者;有成語直接入鐘者;有合掌者;有左右相撞者,如“統(tǒng)北先征胡獫狁”中的“胡”和“獫狁”;有虛實不對應者,如“白發(fā)”對“青春”;有通用與專用混用者,如“除夕”對“迎春”,“除夕”為專用名詞,且“夕”為傳說中的怪獸;有總稱與別稱混用者,如“港澳”對“江山”,江山指疆土,其中包含“港澳”;動靜有別,如“歸來大陸循天理,統(tǒng)領(lǐng)臺灣勢必行”中的“天理”“必行”;有前后脫節(jié)者,如“歸詠三津士儉勤”中“歸詠”與“士儉勤”無關(guān)。以上列舉作品占比較少,存在問題較多的作品主要有以下幾個方面:
1.不合律者
。在征集的作品中,主要指作品平仄、對仗方面不合要求。平仄方面主要表現(xiàn)在有失替、失對現(xiàn)象,如“統(tǒng)管臺灣世共識”(下比)、“歸思幾許皆能棄”(此“思”為名詞,為仄)、“歸將不語濃眉蹙”(將讀仄,應平)、“歸聚奮發(fā)磅礴力”(失替)等等。對仗方面主要表現(xiàn)在詞組結(jié)構(gòu)不對應、詞性不對應。如“梅花”對“草木”,是為偏正對并列;“獫狁”對“衣冠”,是為專用名詞對并列;“江山”對“百姓”,為并列對專用名詞;“歸心”對“統(tǒng)帥”,為動賓對專用名詞?!懊氟Q”對“竹雞”,為并列對專用名詞;“天倫”對“社稷”,為偏正對并列;結(jié)構(gòu)不對應者,除以上列舉作品,為數(shù)頗多,不再贅述。在詩鐘中,詞性對仗要求動詞對動詞,名詞對名詞,形容詞對形容詞,數(shù)詞對數(shù)詞,等等。如以下詞性在對仗上就多有不妥,如“河山”對“仁愛”,“雙目”對“此生”,“彼岸”對“今宵”,“那日”對“臺灣”,“柳綠”對“桃花”等等。在詩鐘中,雖沒有規(guī)定形容詞不能作動詞,但是形容詞動感不如動詞,會造成上下比不平衡,應盡量避免,俗云“差半字“。如“抑”對“明”,“去”對“平”等等。2.鐘意有錯或不解
。如“統(tǒng)領(lǐng)朝綱勤問政;歸承帝業(yè)早安民”,沒典故的“歸承帝業(yè)”,不知誰在“歸承”?!敖y(tǒng)領(lǐng)江山開帝制;歸清土地慰民心”,“開帝制”與時代不合,“歸清土”地不知何意?“歸隱山間尋古跡;統(tǒng)臨谷底伴真人”,統(tǒng)臨(即統(tǒng)領(lǐng))百姓都去谷底當?shù)朗??亦是不妥?p>3.門類失衡。如“統(tǒng)一”對“歸根”中“一”“根”,為數(shù)詞對植物類;“青史”對“忠魂”,“一處”對“今時”,“鶯”對“日”,“精兵”對“白壁”,“中國”對“一家”,“故里”對“王旗”,等等。4.生造詞及其他
。詩詞的用詞歷來有爭議,但用詞也有原則,首先應當是被各類字(詞)典收藏的,或古詩詞中曾經(jīng)用過的;其次,人類在發(fā)展,詞也在發(fā)展,要形成共識的詞才可用。但如“統(tǒng)水”“統(tǒng)壑”“統(tǒng)哉”“統(tǒng)韻”“統(tǒng)隱”“歸煮”“統(tǒng)下”等是何意?出處又在何方?頗使人費解。另,在用典上要化典于無形,僻典應注解,如“統(tǒng)旄”“囚羊”未注解,費思猜;在針對人的對仗上,姓氏一定要對姓氏,不可對廟號及其他,如“周公”對“世祖”、“漢兵”對“謝傅”。