亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        陌生化與異質(zhì)性
        ——王秀梅小說新論

        2019-11-13 13:22:39
        山東文學(xué) 2019年5期
        關(guān)鍵詞:陌生化聊齋志異異質(zhì)性

        黃 帥

        山東女作家王秀梅的作品在當(dāng)代文壇中的地位,正在得到越來越多人的重視。從年齡上看,王秀梅有著70后作家普遍的特點,注重文本敘事技巧、有較高的文學(xué)素養(yǎng)與寬廣的文學(xué)視野,但其作品的特色也十分明顯,而這也構(gòu)成了其作品豐富內(nèi)涵與多重解讀的可能性。

        王秀梅小說中的一個大特點,就是呈現(xiàn)出明顯的陌生化敘事風(fēng)格,其實現(xiàn)載體在于古典資源的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化。俄國文學(xué)理論家什克洛夫斯基的“陌生化”理論在國內(nèi)學(xué)界曾風(fēng)靡一時,一些先鋒作家也從中汲取創(chuàng)作靈感。但理論關(guān)照不該取代文學(xué)靈感,寫小說是講究天賦的事情,而不是在某個理論的指導(dǎo)下來創(chuàng)作,理論關(guān)照對文學(xué)批評很有幫助,但往往會限制作家的靈感,哪怕是開開腦洞,也不該是訴諸于某某理論的。

        王秀梅在這方面有著難得的天賦。她的小說敘事技巧頗為高明,但看不到刻意雕琢的痕跡,很難想象這是經(jīng)過什么理論“引導(dǎo)”的結(jié)果,更像是個人經(jīng)驗進(jìn)入小說敘事后的自然流露。

        比如,在她真正意義上的成名作《去槐花洲》中,頗具古典感的桃花源式的存在,始終是個神秘的“遠(yuǎn)方”,雖然敘事最后用一個“夢”來解釋,但其背后的問題卻是現(xiàn)實世界中常見的,比如童年記憶的轉(zhuǎn)化式重現(xiàn),比如日常生活的庸常之外難以壓抑的欲望,等等,這些東西在現(xiàn)實中可能是難言的,但在文本里卻是極佳的素材。

        王秀梅也提到過《去槐花洲》在自己創(chuàng)作生涯中的重要地位。在《它懂得我心里那些見識冰塊的下午》這篇創(chuàng)作談中,她提到:“我在許多個小說里寫到了“槐花洲”這個地方,它逐漸變得復(fù)雜、立體和神秘,成為我解決一個小說中最核心問題的不二法寶。”

        王秀梅還多次提到古典文學(xué)尤其是《聊齋志異》對其創(chuàng)作影響之大。她在《通道的入口,端坐著那個名叫蒲松齡的人》這篇創(chuàng)作談中說:“《聊齋志異》是我年少時最早接觸到的書籍......在我們家亂糟糟的五斗柜抽屜中,安靜地躺著一本插圖版《聊齋志異》。我是一個剛上小學(xué)一年級就被校長建議直接蹦到四年級的優(yōu)秀學(xué)生,讀完一整本“大書”對我不是難事。就這樣,這本奇書神秘地侵襲了我的大腦,并給我種下了頑固的種子?!?/p>

        早年的記憶對一個人的影響是巨大,這個觀點已經(jīng)得到了太多心理學(xué)家與現(xiàn)實案例的驗證,無需贅言。不過,《聊齋志異》對王秀梅的影響是緩慢而漸進(jìn)的,從童年閱讀到成年后的很長時間內(nèi),這些精神體驗對她似乎也沒有很大的影響。但正如她自己所說:“直到2015年,在一個春日的周末,我跟兒子去小區(qū)旁邊的篆山上登山踏青,看到漫山遍野的桃樹,我忽然莫名其妙地跟他講起了蒲松齡,講起了《聊齋志異》里的《種梨》。那一刻,我心里翻卷著駭浪驚濤,我對自己說:它終于來了。它是什么?對神秘?zé)o解的文學(xué)創(chuàng)作來說,它是一切。”

        《聊齋志異》書寫的詭秘故事自然是對現(xiàn)實人間的折射,只是筆法頗有神秘主義的旨趣。而童年閱讀與之相關(guān),勢必會影響其文學(xué)旨趣與敘事風(fēng)格。童年閱讀記憶的影響,要么體現(xiàn)為對那些經(jīng)典作品的模仿,要么體現(xiàn)為“再解讀”,這兩種特征很巧妙地融為一體,都集中呈現(xiàn)在王秀梅的書寫中。

        《聊齋志異》給王秀梅帶來的恐怕不只是內(nèi)容上的“致敬”,更在于精神層面的啟迪,以及文學(xué)風(fēng)格的影響。蒲松齡筆下的魑魅魍魎自然不適合出現(xiàn)在今天的創(chuàng)作中,但那種面對未知的神秘感與敬畏感,卻始終縈繞在王秀梅的小說中。在與蒲松齡的同題小說《枕中記》里,武俠世界的驚心動魄得以展現(xiàn),但閱讀之后,仍能感覺文本之上漂浮著一層似有似無的薄紗,縹緲感的存在讓它背后的故事更加神秘,也更加耐人尋味。在另一篇小說《蜉蝣之羽》中,王秀梅向《聊齋志異》“致敬”的特征也很明顯,她稱之為“閱歷”、“歷練”的結(jié)果。

        王秀梅在有關(guān)小說《瞳人語》的創(chuàng)作談中也講到:“隨著寫作年齡的增疊,我對小說的認(rèn)識也在經(jīng)歷著不斷的變化。這個時候,重新回頭去讀《聊齋志異》,竟有如癡如醉的癲迷。有一天我忽然明白,它每一個故事都在講述因果輪回,而它也神秘地在我兒時的文學(xué)記憶里種下了一個巨大的因。十幾年來,我并未真正洞悉它對我的重要,如今想來,那是因為“輪回”尚未到期。一切都有時間,緊不得,慢不得?!辈浑y想象,隨著創(chuàng)作的深入,《聊齋志異》也不只是個“他者的存在”,而是從參照系變成了自己生命里的一部分,也融入了自己的創(chuàng)作經(jīng)驗里。

        這些古典資源與自身經(jīng)驗的結(jié)合,在文本中則呈現(xiàn)出奇特的“陌生化”的效果?,F(xiàn)代人的日常生活充滿著乏味的庸常感,訴諸于神秘主義的敘事則容易壓抑現(xiàn)實的苦澀,要能更好地呈現(xiàn)日常生活的“陌生化”美感,則需要王秀梅這樣把古典資源與童年記憶高度融合在一起。

        王秀梅小說的另一個重要特點,在于創(chuàng)造了異質(zhì)性文本,體現(xiàn)為不刻意追求“主流”的獨特存在。雖然王秀梅的大量小說被《小說選刊》等主流純文學(xué)刊物刊載,并擔(dān)任煙臺作協(xié)主席的重要職務(wù),對文學(xué)梯隊的建設(shè)格外重視,但她在創(chuàng)作中,似乎始終有意保持著明顯的個人風(fēng)格。

        美國文學(xué)評論家希利斯·米勒用解構(gòu)的思維方式來處理文本內(nèi)部的邏輯關(guān)聯(lián),異質(zhì)性理論的提出讓文本解讀變得更有縱深分析的可能性。雖然其思維出發(fā)點是為了解構(gòu)邏各斯中心主義,但實際上,文本敘事與語言的含混性及其不確定性增加了可讀性,也讓更加多元與復(fù)雜的文學(xué)圖景得以呈現(xiàn)。

        雖然王秀梅在創(chuàng)作中未必有意識在運(yùn)用什么文學(xué)技法,更遑論套用什么文學(xué)理論,因為這樣雕琢的結(jié)果反而是不自然的,是不流暢的。流暢度高是王秀梅小說的一大特點,換言之,并非其作品中沒有多聲部、多維度的雜音,而是這些復(fù)雜的元素疊加在一起,卻不給人冗長之感,也沒有不真實的感覺。因此,異質(zhì)性就成了王秀梅小說的一個突出特點,其表現(xiàn)方式主要是兩方面的。

        其一,是敘事方式的靈活與復(fù)雜。王秀梅曾說:“我試圖創(chuàng)作那樣一種小說:它既現(xiàn)實又虛無,既樸素又異質(zhì),既重實又輕盈,既復(fù)雜又單純”。這樣的表達(dá)看似矛盾,實則是文學(xué)世界豐富的表現(xiàn)。不論是一個人的性格,還是一個社會的多元層次,都不可能是簡單的形象,即使是一個看似明確的概念內(nèi)部,往往也不是“鐵板一塊”,王秀梅在面對敘事對象的時候,幾乎不會輕易地下什么是非判斷,不會給讀者一種“信誓旦旦”的敘事強(qiáng)調(diào),而這種隱去作者態(tài)度的表達(dá),恰恰給讀者閱讀、思考更大的可能性,這無疑是一種高明的寫作方式。

        其二,是文本內(nèi)涵的多重解讀性。王秀梅小說中的隱喻與象征手法頗為常見,尤其是涉及到人生哲理思考時,她特別喜歡用神秘的隱喻來升華現(xiàn)實的苦澀感。比如,在《一墻之隔》中,“墻”是一個經(jīng)典的隱喻。正如她在《一切都可能不知其蹤》所指出的:“擋墻或許存在,或許從來就沒有過。假如它曾經(jīng)存在過,那么,只有一個可能:時間令它不知所蹤。順帶著,時間也拿走了關(guān)于它的一切痕跡,比如人們對它的記憶”,“墻”擋住的不只是現(xiàn)實的焦灼感,更呈現(xiàn)一種難言的迷茫感。而且,類似這篇作品,在王秀梅的小說中,父親的角色是若隱若現(xiàn)的,但這個形象更是敘事學(xué)意義上的存在,就像潛藏在文本里的一條暗線,既能串聯(lián)起故事的情節(jié),又能發(fā)敘事文本的功能,讓讀者時常拍案叫絕。

        正是這種時刻保持的“敞開”狀態(tài),令王秀梅的小說具備多重解讀的特征。不論是專業(yè)研究者還是普通讀者,在閱讀其作品時都能感覺一種敘事的張力與文本的復(fù)雜性,但并不會因此有滯澀感。這既與王秀梅流暢而節(jié)制的文筆有關(guān),也與這些文本指向的思想旨趣有關(guān)。王秀梅的小說并非不直擊現(xiàn)實,只是不常采取“正面強(qiáng)攻”的姿態(tài),而是把復(fù)雜的內(nèi)涵藏在象征與隱喻之下,讀者面對這樣的作品,就像破解一個謎團(tuán)一樣,充滿求索的快樂,這種閱讀體驗是智性的,而王秀梅的小說也的確如此,先鋒式的敘事帶給我們的是一個更深刻而復(fù)雜的文學(xué)世界。

        猜你喜歡
        陌生化聊齋志異異質(zhì)性
        基于可持續(xù)發(fā)展的異質(zhì)性債務(wù)治理與制度完善
        《聊齋志異》:不一樣的魑魅魍魎
        金橋(2020年10期)2020-11-26 07:23:52
        《塵埃落定》中“陌生化”成分的英譯研究
        西藏研究(2017年5期)2018-01-30 08:39:19
        STRANGE TALES INDEED
        論《聊齋志異》的悲劇意蘊(yùn)
        現(xiàn)代社區(qū)異質(zhì)性的變遷與啟示
        《聊齋志異》與前四史
        人間奇劇——論易卜生筆下倫理身份的陌生化
        1949年前譯本的民族性和異質(zhì)性追考
        從EGFR基因突變看肺癌異質(zhì)性
        九九九影院| 欧美性猛交xxxx三人| 国产在视频线精品视频| 青青在线精品2022国产| 一区二区久久精品66国产精品| 全亚洲高清视频在线观看| 国产精品久久久久免费观看| 国产无套护士在线观看| 国产成人久久精品亚洲小说| 国产我不卡在线观看免费| 极品老师腿张开粉嫩小泬| 亚洲精品无码成人片久久不卡| 国产成人精品曰本亚洲| 在线观看日本一区二区三区| 久久精品国产免费观看三人同眠 | 国产一二三四2021精字窝| 朝鲜女子内射杂交bbw| 久久天天躁狠狠躁夜夜中文字幕| 成人黄色片久久久大全| 色综合久久无码五十路人妻 | 中日无码精品一区二区三区| 小池里奈第一部av在线观看| 精品无码无人网站免费视频| 亚洲精品成人专区在线观看| 亚洲二区三区在线播放| 亚洲一区二区三区,日本| 国产成人aaaaa级毛片| 欧美人与禽交zozo| 久久精品国产亚洲av网在| 欧美丰满少妇xxxx性| 精品国产18久久久久久| 国产亚洲曝欧美不卡精品| 99久久国内精品成人免费| 少妇私密会所按摩到高潮呻吟| 精品无码AV无码免费专区| 亚洲无av码一区二区三区| 欧美日韩精品乱国产| 香蕉人妻av久久久久天天| 亚洲av永久久无久之码精| 亚洲人成综合第一网站| 亚洲欧美在线观看|