汪海濤

摘要：貝克德爾測(cè)驗(yàn)以美國漫畫家艾利森·貝克德爾的名字命名，2013年開始被運(yùn)用于電影評(píng)價(jià)。貝克德爾測(cè)驗(yàn)代表了一種女性主義的評(píng)價(jià)尺度，將其運(yùn)用到中國電影的評(píng)價(jià)中，不只是要求中國電影平等表現(xiàn)性別，或是要求電影作品必須達(dá)到某個(gè)（女性主義的）標(biāo)準(zhǔn)，而是通過對(duì)性別表現(xiàn)問題的關(guān)注，為中國電影評(píng)價(jià)提供一個(gè)票房、觀眾滿意度等指標(biāo)之外的新視角，為構(gòu)建一個(gè)更多元的中國電影評(píng)價(jià)體系貢獻(xiàn)力量。

關(guān)鍵字：貝克德爾測(cè)驗(yàn) ?電影評(píng)價(jià) ?2018暑期檔 ?性別表現(xiàn)

什么是貝克德爾測(cè)驗(yàn)？

貝克德爾測(cè)驗(yàn)（Bechdel Test）是以美國漫畫家艾利森·貝克德爾的名字命名的。1985年，貝克德爾在其漫畫“The Rule”中陳述了三條觀影規(guī)則：第一，影片中至少有兩位女性角色;第二，這兩位女性角色之間須有對(duì)話;第三，兩位女性角色之間的對(duì)話必須與男性無關(guān)。2013年，瑞士電影開始根據(jù)這三條規(guī)則為電影評(píng)級(jí)（OMeara，2016）。IMDb網(wǎng)站上有400多部影視劇以貝克德爾測(cè)驗(yàn)為關(guān)鍵詞，有些影視劇直接以此測(cè)驗(yàn)命名?！都~約客》雜志在2014年、2018年都用貝克德爾測(cè)驗(yàn)評(píng)判當(dāng)年的好萊塢最佳影片。貝克德爾測(cè)驗(yàn)電影數(shù)據(jù)庫（Bechdel Test Movie List）對(duì)1888年至2018年的7829部電影進(jìn)行了測(cè)驗(yàn)，只有一半通過了貝克德爾測(cè)驗(yàn)三規(guī)則。貝克德爾測(cè)驗(yàn)在中國知乎上也有一定的認(rèn)知度。

貝克德爾測(cè)驗(yàn)關(guān)注女性在電影中的在場(chǎng)、缺席等問題，國際上已有相關(guān)研究。羅馬尼亞的研究者Rughini等人研究指出，貝克德爾測(cè)驗(yàn)在眾多電影評(píng)價(jià)測(cè)驗(yàn)中位列第一，卻有一個(gè)缺陷，即它限定一部影片中必須至少有兩位女性角色，于是一些只有一位強(qiáng)大女性角色的影片不能通過測(cè)驗(yàn)。貝克德爾測(cè)驗(yàn)還要求影片中的兩位女性角色必須發(fā)生對(duì)話，且談?wù)撃腥酥獾脑掝}，這使一些影片因?yàn)槟承┓呛诵牡呐越巧g發(fā)生的無意義對(duì)話而通過了測(cè)驗(yàn)。就此問題，貝克德爾測(cè)驗(yàn)的擁護(hù)者在規(guī)定描述上做了修改，將“兩位女性角色”改為“兩位有名字的女性角色”。貝克德爾測(cè)驗(yàn)也有其合理性。美國研究者Lindner（2017）指出，貝克德爾測(cè)驗(yàn)三規(guī)則滿足Maryann Erigha所說的“電影產(chǎn)業(yè)的三種表現(xiàn)類型”：1.數(shù)量型表現(xiàn)（一個(gè)社會(huì)群體在銀幕上的在場(chǎng)或缺席）;2.中心型表現(xiàn)（一個(gè)社會(huì)群體在產(chǎn)業(yè)中的中心或邊緣地位）;3.質(zhì)量型表現(xiàn)（一個(gè)社會(huì)群體內(nèi)的成員是否有機(jī)會(huì)扮演多面的角色）。貝克德爾測(cè)驗(yàn)要求影片中“至少有兩位女性角色”，是對(duì)數(shù)量型表現(xiàn)的要求;“兩位女性角色必須有名字”是對(duì)中心型表現(xiàn)的要求;而對(duì)談?wù)摚ǔ腥酥猓┰掝}的規(guī)定則是對(duì)質(zhì)量型表現(xiàn)的要求——暗示女性角色不應(yīng)該“圍著男人轉(zhuǎn)”。總之，貝克德爾測(cè)驗(yàn)具有濃厚的女性主義色彩。

本文以2018暑期檔票房和觀眾滿意度排名前6的電影為例，為該測(cè)驗(yàn)在中國電影評(píng)價(jià)上的運(yùn)用提供參考范例。本文認(rèn)為，將貝克德爾測(cè)驗(yàn)運(yùn)用于中國電影的評(píng)價(jià)不只是要求中國電影平等表現(xiàn)性別，或是要求電影作品必須達(dá)到某個(gè)（女性主義的）標(biāo)準(zhǔn)，而是通過對(duì)性別表現(xiàn)問題的關(guān)注，為中國電影評(píng)價(jià)提供一種票房、觀眾滿意度等指標(biāo)之外的新視角，為構(gòu)建一個(gè)更多元的中國電影評(píng)價(jià)體系貢獻(xiàn)力量。

從貝克德爾測(cè)驗(yàn)看2018暑期檔票房、觀眾滿意TOP6電影

根據(jù)中國電影資料館的統(tǒng)計(jì)，在2018年暑期檔上映的主要影片中，票房和觀眾滿意度綜合排名均進(jìn)入前6的分別是《我不是藥神》（簡稱《藥神》）、《動(dòng)物世界》（簡稱《動(dòng)物》）、《西虹市首富》（簡稱《首富》）、《邪不壓正》（簡稱《邪正》）、《一出好戲》（簡稱《好戲》）、《狄仁杰之四大天王》（簡稱《天王》）。票房和觀眾滿意度一直都是電影評(píng)價(jià)的重要指標(biāo)，觀眾滿意則“叫好”，票房高則“叫座”，“叫好”與“叫座”構(gòu)成了電影評(píng)價(jià)系統(tǒng)的兩大基準(zhǔn)。本文所討論的6部電影已經(jīng)滿足了“叫好叫座”兩大指標(biāo)，以貝克德爾測(cè)驗(yàn)為評(píng)價(jià)方法會(huì)有什么新發(fā)現(xiàn)呢？如表1。

表1統(tǒng)計(jì)了6部影片中有姓名的男性角色和女性角色數(shù)量，并且根據(jù)貝克德爾測(cè)驗(yàn)的規(guī)則統(tǒng)計(jì)了女性角色之間是否發(fā)生對(duì)話，對(duì)話是否涉及男性，也考察了男性角色之間的對(duì)話，主要目的是將性別表現(xiàn)問題放在男女二元關(guān)系中看待。在表1的基礎(chǔ)上可以得出表2：括號(hào)內(nèi)的值為“0”，則說明該影片未通過測(cè)驗(yàn)的任何規(guī)則，括號(hào)中為“1”，則說明該影片滿足1條規(guī)則，依此類推。6部影片中，《邪正》和《天王》都通過了貝克德爾測(cè)驗(yàn)的三項(xiàng)規(guī)則?！缎罢分星杉t和鳳儀的對(duì)話使其通過了測(cè)驗(yàn)?！短焱酢分?，鬼夜和水月的對(duì)話使該片通過了測(cè)驗(yàn)，但《天王》中有姓名女性角色數(shù)為3個(gè)，女性角色之間對(duì)話不涉及男性3次，在數(shù)量型和質(zhì)量型表現(xiàn)上均優(yōu)于《邪正》（角色數(shù)2個(gè)，對(duì)話1次）?！端幧瘛纷鳛槠狈亢涂诒锏挠捌瑳]有通過任何一項(xiàng)規(guī)則?！妒赘弧酚猩拖闹駜晌慌?，但未發(fā)生對(duì)話。6部影片在數(shù)量型和質(zhì)量型表現(xiàn)上都是男性角色占優(yōu)勢(shì)。6部影片在男性角色為主體的情況下，男性角色之間對(duì)話涉及到女性的次數(shù)為12次，這意味著大多數(shù)對(duì)話將女性排除在外。而女性角色在數(shù)量和質(zhì)量型表現(xiàn)不足的情況下，不涉及男性的對(duì)話只有4次。

綜合分析表1和表2可得，從性別表現(xiàn)角度來排序的話，6部電影的新排名是：1.《天王》，2.《邪正》，3.《好戲》，4.《首富》，5.《動(dòng)物》和《藥神》。票房和觀眾滿意度很高的影片并不一定會(huì)在性別表現(xiàn)上也出類拔萃。

貝克德爾測(cè)驗(yàn)與中國電影評(píng)價(jià)的多元化之路

“回歸內(nèi)容，口碑制勝”被認(rèn)為是2018暑期檔電影成功的關(guān)鍵（于超等，2018）?！翱诒焙颓拔奶岬降摹敖泻谩笔且换厥?，可見在電影評(píng)價(jià)方面，主流辭藻沒有大的變化。李亦中（2005）曾按評(píng)價(jià)主體、評(píng)價(jià)導(dǎo)向、評(píng)價(jià)載體、評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)四個(gè)方面對(duì)我國電影評(píng)價(jià)機(jī)制進(jìn)行了較詳盡的分解。這種分解辦法涵蓋了幾乎所有類型的電影評(píng)價(jià)方式，例如，從評(píng)價(jià)主體角度出發(fā)，電影評(píng)價(jià)者可以是影評(píng)人或者普通觀眾，電影評(píng)價(jià)的表現(xiàn)形式可能是電影研究者的學(xué)術(shù)論壇，可能是電影發(fā)燒友所寫的通俗影評(píng)，甚至是普通觀眾借助網(wǎng)絡(luò)所發(fā)起的網(wǎng)絡(luò)影評(píng)活動(dòng)。這些表現(xiàn)形式不僅體現(xiàn)出參與主體的差異性，也體現(xiàn)出評(píng)價(jià)載體（印刷媒體、網(wǎng)絡(luò)媒體）的差異性。以網(wǎng)絡(luò)媒體這一載體為例，我國的豆瓣電影極大地影響了大眾審美取向，“影向標(biāo)”等已成為電影欣賞的風(fēng)向標(biāo)，相當(dāng)于爛番茄等網(wǎng)站（王偉，2016）。此外電影評(píng)獎(jiǎng)也是電影評(píng)價(jià)的重要組成部分。

陳旭光認(rèn)為，當(dāng)下中國電影生態(tài)需要在一種寬容多元的文化心態(tài)和文化姿態(tài)下提倡一種“綜合多元開放系統(tǒng)”的電影評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)體系。從貝克德爾測(cè)驗(yàn)入手，從性別表現(xiàn)的視角評(píng)價(jià)電影，是對(duì)票房、觀眾口碑等主流評(píng)價(jià)指標(biāo)的補(bǔ)充。有著深刻女性主義訴求的貝克德爾測(cè)驗(yàn)代表的是一種女性主義的評(píng)價(jià)尺度，它綜合考察性別的數(shù)量型、中心型和質(zhì)量型表現(xiàn)，是女性主義電影研究的有益方法。然而，從目前國際上的研究來看，貝克德爾測(cè)驗(yàn)并沒有只被用于考察女性主義電影，本文舉例的6部電影也并非按照女性主義的標(biāo)準(zhǔn)來篩選，而恰恰正是這種普遍適用性的方法最能體現(xiàn)出這個(gè)測(cè)驗(yàn)的價(jià)值。如果原本觀眾只是主觀上猜測(cè)，這6部電影都是“男人戲”，現(xiàn)在貝克德爾測(cè)驗(yàn)提供了確鑿的數(shù)據(jù)，這是最有意義的。

將源自美國的貝克德爾測(cè)驗(yàn)運(yùn)用于中國電影的評(píng)價(jià)，使其成為中國電影評(píng)價(jià)體系中的一部分，也許還要解決一些跨文化語境中的適應(yīng)性問題。在中國電影不斷走向國際舞臺(tái)的今天，在各個(gè)領(lǐng)域女性主義運(yùn)動(dòng)蓬勃發(fā)展的今天，為電影評(píng)價(jià)增添一條女性主義的文化尺度是世界各國電影評(píng)價(jià)的大勢(shì)所趨。貝克德爾測(cè)驗(yàn)雖有其缺陷，但對(duì)于中國電影評(píng)價(jià)的多元化發(fā)展來說不失為一種有益的嘗試。

（作者單位：云南大學(xué)滇池學(xué)院）欄目責(zé)編：樂 禾

參考文獻(xiàn)：1.OMeara， J. （2016）： What “The Bechdel Test” doesnt tell us： examining womens verbal and vocal （dis）empowerment in cinema， Feminist Media Studies.

2. Rughini？， C.， Rughini？， R.， & Hum？， B. （2016）. Impromptu Crowd Science and the Mystery of the Bechdel-Wallace Test Movement. Chi Conference Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems. ACM.

3. Lindner， A.， & Schulting， Z. （2017）. How movies with a female presence fare with critics. Retrieved from https：//www.researchgate.net/publication/319267051.

4.于 ?超，鄭中砥，李佳蕾：《2018年電影暑期檔觀察：回歸內(nèi)容，口碑制勝》 ，《當(dāng)代電影》，2018 （10）。

5.李亦中：《我國電影評(píng)價(jià)系統(tǒng)初探》，《當(dāng)代電影》，2005（6）。

6.王 ?偉：《美國電影網(wǎng)站IMDb的榜單文化研究》，東北師范大學(xué)博士學(xué)位論文，2016年。

7.陳旭光：《眾聲喧嘩的網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，我們?cè)撊绾卧u(píng)價(jià)電影》，《文藝報(bào)》，2017/05/03。