張譯勻 齊敖包

摘 要：彝語是中國第六大少數(shù)民族彝族的民族語言，屬于漢藏語系藏緬語族彝語支，彝族支系較多，地區(qū)分布較廣，彝語有6種方言，包括5個次方言，25個土語。本文通過對大三家彝語（乃蘇頗話）的深入調(diào)查研究，描述歸納出大三家彝語（乃蘇頗話）的語音系統(tǒng)。

關(guān)鍵詞：大三家彝語；語音系統(tǒng)

乃蘇頗支系屬于彝語東部方言區(qū)，自稱為na21so44pu44，漢譯為“乃蘇頗”，他稱為“紅彝”，其方言土語屬于滇東北次方言中的昆安土語，是彝族中的一個支系。本音系是以云南省楚雄彝族自治州祿豐縣中村鄉(xiāng)魯支村委會大三家組的彝語（乃蘇頗話）為依據(jù)。該村小組位于祿豐縣中村鄉(xiāng)的西北部，共有68戶246人，居住著彝族和漢族兩種民族，其中彝族173人，漢族73人，屬于典型的以彝族為主的彝漢聚居區(qū)，在日常交流中，彝漢雙語相互切換，彝族村民交流使用彝語，漢族村民交流使用漢語，本小組的漢族村民幾乎都能聽懂彝語，但是無法使用彝語進(jìn)行交流，往往只會說一些簡單的詞語，因此彝漢之間交流基本上還是使用本地漢語方言交流。發(fā)音合作人：李剛，男，彝族，55歲，初中，個體戶。父母是彝族，家庭語言、村寨語言均為彝語，發(fā)音合作人母語是彝語，七歲入學(xué)漢語使用的是北方方言西南官話和普通話。以下是大三家彝語乃蘇頗話的語音系統(tǒng)：

一、聲母

大三家彝語記有35個輔音，分別為：p、ph、b、m、f、v、t、th、d、n、?、l、ts、tsh、dz、s、z、t?、t?h、d?、?、?、t?、t?h、d?、?、?、?、k、kh、ɡ、?、x、?、h。

聲母說明：

（一）、大三家彝語輔音分為塞音、塞擦音、鼻音、邊音和擦音五類。這五類輔音又各分清和濁、送氣和不送氣兩個對立的小類。其中，只有濁塞音b、d、ɡ，沒有對立的鼻冠濁音mb、nd、?ɡ；濁塞擦音dz、d?、d?，沒有對立的鼻冠塞擦濁音ndz、nd?、nd?；鼻音濁輔音m、n、?、?，沒有對立的鼻音清輔音m?、n?；擦音h缺乏與它對立的濁輔音?。

（二）大三家彝語濁輔音很豐富，從發(fā)音部位來看，除小舌和喉部外，各個發(fā)音部位都有濁輔音分布。從發(fā)音方法看，大三家彝語不但有濁鼻音（m、n、?、?），濁邊音（l），濁擦音（v、z、?、?、?），而且有濁塞音（b、d、ɡ）和濁塞擦音（dz、d?、d?）。

（三）、大三家彝語輔音存在清濁對立。塞音清濁對立：p和b；t和d；k和ɡ。塞擦音清濁對立：ts和dz；t?和d?；t?和d?。邊音清濁對立：?和l。擦音清濁對立：f和v；s和z；?和?；?和?；x和?。

（四）、大三家彝語輔音有舌根h與喉塞x對立。

（五）、大三家彝語輔音存在送氣與不送氣的對立。如：p和ph；t和th；ts和tsh；t?和t?h；t?和t?h；k和kh。

（六）、大三家彝語輔音沒有復(fù)輔音。

（七）、在大三家彝語中，ts、?和u相拼時，u變成唇齒元音v。

二、韻母

大三家彝語記有11個元音：?、?、? 、i 、? 、o 、? 、u 、u 、? 、a 這些元音幾乎存在松緊對立，? 、i、o、u、?是松元音，? 、? 、? 、u 、a是相對應(yīng)的緊元音。

韻母說明：

（一）、大三家彝語元音有松緊對立。如：?和?、i和?、o和?、u和u、?和a。緊元音的舌位一般（除?、u外）比相當(dāng)?shù)乃稍舻偷枚啵ㄈ?比i低，?比o低，a比?低），因而緊元音一般比相當(dāng)?shù)乃稍袈犉饋砀忧宄?、響亮?/p>

（二）、大三家彝語元音有舌尖元音。

三、聲調(diào)

大三家彝語聲調(diào)有 55、 44、 33、 21四個聲調(diào)。例詞如下：

調(diào)值 例詞 漢譯

55 t?hi55 羊

44 ?o44 小麥

33 s?33 三

21 ?a21 雞

聲調(diào)說明：

（一）、大三家彝語有四個聲調(diào)。分別為55，44，33，21，主要為兩類調(diào)，平調(diào)和降調(diào)。平調(diào)分為高平（55）、次高平（44）和中平（33）；降調(diào)主要是次低平（21）。如：高平（55）： t?hi55 羊 v?55 公 si55 斧

次高平（44）：?o44 小麥 ??44 四 ɡ?44 撈

中平（33）： s?33 三 s ?33 死 ?i33 到達(dá)

次低平（21）：?a21雞 phi21 吐 ?v21 漏

通過以上的對比，可以清晰得出：大三家彝語語言結(jié)構(gòu)較為簡單，其中，在聲母里，沒有鼻冠濁音，只有濁塞音；濁唇音和鼻冠音對立消失，變?yōu)闈崛烈魩в型课坏谋枪谝?；沒有清化鼻音，只有濁鼻音；在韻母里，e發(fā)生了舌位下降，演變成為前次低展唇元音?；聲調(diào)沒有發(fā)生任何的變化。

小結(jié)

通過上述的分析可以得出：大三家乃蘇頗彝語的語音特點主要是：1、聲母簡單，數(shù)量少。在塞音、塞擦音、鼻音、邊音和擦音上又各分清和濁、送氣和不送氣兩個對立的小類；2、韻母少，只有單元音韻母；3、聲調(diào)少，只有四個聲調(diào)。

參考文獻(xiàn)

[1]祿豐縣地方志編纂委員會編纂.祿豐縣志.云南人民出版社[M].2001年10月

[2]馬學(xué)良.漢藏語概論.民族出版社[M].2003年10月第2版

[3]陳士林、邊仕明、李秀清.彝語簡志.民族出版社[M].1985年7月

（作者單位：1.云南師范大學(xué)漢藏語研究院；2.云南民族大學(xué)民族文化學(xué)院）