美國《財富》雜志10月8日文章，原題：中國正如何改變生物科技產(chǎn)業(yè)布拉德·隆卡是專門從事癌癥免疫療法業(yè)務(wù)的生物技術(shù)投資者，他為抗癌藥企開辦了一個基于美國的指數(shù)基金，近來又推出專注于中國的類似基金?！敦敻弧放c他展開了一場極其吸引人的對話。

筆者希望強調(diào)其中尤其有趣的部分：正在不斷演進的中國生物科技產(chǎn)業(yè)，特別是在已成為癌癥療法創(chuàng)新溫床的生物醫(yī)藥領(lǐng)域。隆卡認為，中國的藥品監(jiān)督管理部門正嘗試復(fù)制美國管理部門的做法。他指的是，去年全球約一半的最大規(guī)模生物醫(yī)藥首次公開募股（IPO）發(fā)生在中國。這代表著中國（的醫(yī)藥行業(yè)）正發(fā)生重大轉(zhuǎn)變。

在美國的最暢銷藥品中，品牌生物藥品占比近80%。相比之下，中國一直更專注于仿制藥市場。但這種狀況正在改變。中國希望從成為單純的（藥品）制造國轉(zhuǎn)變?yōu)檎嬲模ㄋ幤罚﹦?chuàng)新者。

中國政府正努力通過一系列政策轉(zhuǎn)變使這種希望成為現(xiàn)實，包括實行與別國（包括美國）一致的嚴格的藥品開發(fā)標準、實施新政策、徹底改革股市規(guī)則以便為初創(chuàng)藥企融資等措施。這些舉措到底會在多大程度上奏效呢？比如中國企業(yè)“藥明生物”——其技術(shù)平臺正幫助生產(chǎn)令人難以置信的全球12%的生物醫(yī)藥，正向歐美市場大舉進軍。

若中國（醫(yī)藥）企業(yè)的產(chǎn)品通過有關(guān)檢驗并抵達美國市場，很可能將在定價方面暗中削弱美企。倘若這真是未來的潮流，美國藥企可要當(dāng)心了。▲

（作者塞伊·慕克吉，崔曉冬譯）