侯曉瑋
摘 ? ?要: 在美國外語教育中,重視在國際交流中彰顯自身的重要性。然而,外語人才培養(yǎng)效果不佳,不能滿足社會發(fā)展需求。本文分析美國外語教育現(xiàn)狀,對美國外語教育戰(zhàn)略的變化進行剖視,從不同角度探究美國外語教育戰(zhàn)略變化對我國的啟示,以為相關(guān)人員提供參考,提高我國外語教育戰(zhàn)略的科學(xué)性、合理性。
關(guān)鍵詞: 美國外語教育 ? ?戰(zhàn)略變化 ? ?教育政策 ? ?交際能力 ? ?國家安全
隨著經(jīng)濟全球化、政治全球化的不斷發(fā)展,各個國家均重視外語人才的培養(yǎng),為進一步實現(xiàn)交流與合作奠定基礎(chǔ)。結(jié)合社會現(xiàn)狀看,英語是國際交流中常用的語言之一,我國教育部門非常重視英語教育,長期以來一直將其放在外語教育的首要位置。為了提高外語教育質(zhì)量、效率,教育部門積極吸取他國外語教育戰(zhàn)略的經(jīng)驗,踐行取精棄糟的原則,實現(xiàn)對我國外語教育戰(zhàn)略的優(yōu)化目標(biāo)。
一、美國外語教育的現(xiàn)狀分析
根據(jù)大量關(guān)于美國外語教育的政策能夠發(fā)現(xiàn),從制定教育戰(zhàn)略開始到當(dāng)前外國語教育中,采用的方針策略一直與國家安全存在緊密的關(guān)系,即國家安全、外語教育戰(zhàn)略之間具有十分密切的關(guān)系。據(jù)相關(guān)資料限制,早在蘇聯(lián)成功發(fā)射人造衛(wèi)星以后,美國就第一時間加大了對科技、數(shù)據(jù)等重要領(lǐng)域的教育力度,同時積極培養(yǎng)了優(yōu)秀的外語人才,甚至培養(yǎng)出了許多俄語專家。在美國外語教育戰(zhàn)略中,很早以前就頒布了與國防教育相關(guān)的法律文件,詳細(xì)規(guī)定了與外語教育相關(guān)的戰(zhàn)略計劃。在一個又一個文獻(xiàn)規(guī)定頒布的背景下,美國最高領(lǐng)導(dǎo)人曾在公共場合中發(fā)表過與外語教育相關(guān)的言論,并成為當(dāng)前美國外語教育戰(zhàn)略中最重要的內(nèi)容。簡言之,美國正在推進國家安全語言戰(zhàn)略。經(jīng)過多年的發(fā)展,雖然美國外語教育戰(zhàn)略發(fā)生了多次變化,但是并沒有改變語言、國家安全之間的關(guān)系,說明二者在發(fā)展與演進中是共存的、相互制約的,必須得到政府部門的重視[1]。
二、美國外語教育戰(zhàn)略變化的剖視
美國外語教育戰(zhàn)略涉及內(nèi)容廣泛,經(jīng)過多年發(fā)展、多次變化,其中部分內(nèi)容并沒有發(fā)生本質(zhì)變化。對此,筆者結(jié)合相關(guān)資料對美國外語教育戰(zhàn)略的變化進行剖視:
(一)規(guī)劃外語能力。在美國發(fā)展中,美國外語研究中心、美國國防部等都曾提出過關(guān)于外語能力的計劃、倡議,同時美國存在很多與外語能力規(guī)劃相關(guān)的文獻(xiàn)、論文等內(nèi)容。
(二)規(guī)劃外語人口。與外語能力規(guī)劃相同,美國對于如何規(guī)劃外語人口進行相關(guān)的研究,同時很多政策法規(guī)對其進行明確的規(guī)定,同時還設(shè)置外語人才的特殊限制等。
(三)規(guī)劃外語語種。對于涉密語言、敏感語言十分重視,不過部分高校重視德語、法語等歐洲語言的教學(xué),整體安全警惕性較低。
(四)規(guī)劃外語教育。關(guān)于如何規(guī)劃外語的培訓(xùn)、教育,美國教育部曾經(jīng)制訂過詳細(xì)的計劃與方案,日常外語教育應(yīng)該達(dá)到終身教育的目的,即從幼兒園開始到學(xué)業(yè)結(jié)束為止。
(五)規(guī)劃外語資源,外語教育對國家綜合發(fā)展具有深遠(yuǎn)的意義,各項資源都能為國家發(fā)展提供幫助。美國對于如何充分利用外語資源進行了深入的研究,出臺了相關(guān)的優(yōu)惠政策,將國家安全作為核心內(nèi)容。
三、美國外語教育戰(zhàn)略變化對我國的啟示
美國外語教育戰(zhàn)略經(jīng)過多年變化以后,核心戰(zhàn)略并沒有發(fā)生變化,指引著美國外語教育人才培養(yǎng)方向。因此,我國在外語人才培養(yǎng)中可以借鑒美國外語教育戰(zhàn)略的經(jīng)驗,對現(xiàn)行外語教育戰(zhàn)略進行調(diào)整、完善,彌補其存在的不足,為達(dá)到人才培養(yǎng)目的奠定基礎(chǔ)。對此,教育部門與高??梢圆捎靡韵路绞?,將美國外語教育戰(zhàn)略的啟示融入我國外語教育戰(zhàn)略中。
(一)重視外語教育政策的研究。在我國長期發(fā)展中,雖然重視外語教育戰(zhàn)略在人才培養(yǎng)中的作用,但是沒有對教育政策進行深入的研究,導(dǎo)致政策中的一些內(nèi)容已經(jīng)不能滿足國際發(fā)展的趨勢,不利于我國綜合實力的提升。以“一帶一路”倡議為例,新時代背景下各個國家之間的聯(lián)系更加密切,語言更是實現(xiàn)國家交流的重要工具、媒介,教育部門必須積極加強對外語教育戰(zhàn)略的重視,實現(xiàn)對外語教育政策的相關(guān)研究。外語教育政策研究必須建立在當(dāng)前社會發(fā)展、國際現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上,如“一帶一路”背景下應(yīng)該關(guān)注小語種教學(xué),包括尼加拉語、荷蘭語、尼泊爾語、哈薩克語、土耳其語、瑞典語、馬來西亞語、立陶宛語、烏爾都語、希伯來語等。也就是說,教育部門應(yīng)該將小語種作為外語教育的重點把內(nèi)容,并將其納入外語教育政策中,增強政策的時代性、適應(yīng)性和可行性[2]。結(jié)合美國外語教育政策方針與內(nèi)容,實現(xiàn)對外語語種、外語人數(shù)、教育資源等方面的規(guī)劃,為外語教育指引正確的方向,并為國家在國際方面的發(fā)展提供保障與支持。
(二)培養(yǎng)學(xué)生外語交際能力。目前,我國在外語教育方面依然存在明顯的“啞巴外語”現(xiàn)象,這樣的現(xiàn)象并不能實現(xiàn)外語教育戰(zhàn)略的既定目標(biāo),未來眾多外語人才很難為國際化發(fā)展貢獻(xiàn)力量。在美國外語教育戰(zhàn)略中明確規(guī)定外語教育應(yīng)該終身制,這樣的方式能夠為學(xué)生創(chuàng)造良好的外語環(huán)境,使其有機會掌握更多的理論知識、實踐經(jīng)驗。相比之下,我國外語教育戰(zhàn)略對于外語人才的培養(yǎng)具有明顯的“階段性”特征,加之教學(xué)中教師忽視對學(xué)生口語能力的鍛煉、培養(yǎng),使外語人才的能力停留在“紙上談兵”階段。對此,教育部門需要積極調(diào)整外語教育戰(zhàn)略,要求教師實現(xiàn)對學(xué)生外語交際能力的鍛煉、培養(yǎng)。例如:在外語教育戰(zhàn)略中要求高校建立外語實訓(xùn)基地,經(jīng)過理論學(xué)習(xí)以后要求教師組織學(xué)生進行實訓(xùn)基地練習(xí)口語。在練習(xí)口語的過程中教師可以隨機創(chuàng)設(shè)情境,由學(xué)生之間合作將該情景演繹出來,實現(xiàn)對學(xué)生外語交際能力的培養(yǎng),并且有利于彌補學(xué)生、教師發(fā)展外語交際過程中存在的不足,有利于調(diào)整學(xué)習(xí)計劃、教學(xué)方案。由此發(fā)現(xiàn),根據(jù)美國外語教育戰(zhàn)略的啟示實現(xiàn)對我國外語教育戰(zhàn)略的調(diào)整,具有較強的可行性與必要性。
(三)全面提高學(xué)生的德育素質(zhì)。任何外語學(xué)習(xí)都具有較強的國際性,除了具備交流溝通的功能外,還具備實踐與踐行的特點。通過外語知識學(xué)習(xí),能夠拓寬人才的視野,儲備更多的文化知識,同時了解更多國家的文化背景,提高道德品行、文化素養(yǎng)。以美國外語教育戰(zhàn)略為參考,可以發(fā)現(xiàn)我國外語教育戰(zhàn)略中缺少對學(xué)生德育素質(zhì)的重視,導(dǎo)致人才培養(yǎng)以后素質(zhì)不符合國際發(fā)展的需求。因此,教育部門在調(diào)整外語教育戰(zhàn)略的過程中,應(yīng)該將學(xué)生的德育素質(zhì)放在重要位置,制定詳細(xì)的政策方針,以此為契機提出對外語教育工作者的全新要求,使其在外語教育工作中融入德育教育,調(diào)整以往的外語教學(xué)方法,促進學(xué)生德智體美全面發(fā)展。對此,高校在招聘外語教師時,應(yīng)該以外語教育戰(zhàn)略內(nèi)容為依據(jù)對其提出特殊的要求,如豐富的專業(yè)知識、崇高的政治思想、高水平的教學(xué)技能等,這樣才能彰顯外語教師的魅力,為學(xué)生樹立良好的榜樣,在踐行外語教育戰(zhàn)略的同時實現(xiàn)人才培養(yǎng)目標(biāo)[3]。
(四)積極傳播熱愛本土的文化。外語教育戰(zhàn)略的制定不是忽視本土文化的傳播,通過恰當(dāng)?shù)姆绞郊由顚W(xué)生對傳統(tǒng)文化的認(rèn)識,增強文化自信、民族自信。就以往的外語教育而言,重視向?qū)W生傳授國外的思想、文化、宗教等文化知識,如果教師不對學(xué)生進行正確的引導(dǎo),很可能導(dǎo)致某些學(xué)生產(chǎn)生“崇洋媚外”等思想態(tài)度,在文化全球化的沖擊下不利于我國文化的傳播與發(fā)展。對此,要充分發(fā)揮外語教育戰(zhàn)略的積極作用,國家必須重視本土文化的傳播,在外語教育中融入中華傳統(tǒng)文化,引導(dǎo)學(xué)生承擔(dān)起傳承歷史文化的重?fù)?dān)。采用此種方式進行外語教育,能夠有效強化人才的綜合能力,使其在掌握外國語言技巧的同時,發(fā)揮中華文化傳播的作用,有利于我國以更美的姿態(tài)、更自信的態(tài)度屹立在世界民族之林。長此以往,世界范圍內(nèi)將會有更多的人了解中華文化、熱愛中華文化,為中華民族的偉大復(fù)興貢獻(xiàn)力量,提高我國在文化方面的軟實力,深化外語教育戰(zhàn)略的作用與影響。
(五)增強國家安全的防范意識。結(jié)合美國外語教育戰(zhàn)略可以發(fā)現(xiàn),外語教育與國家安全之間存在緊密的關(guān)系,這一點在我國外語教育戰(zhàn)略中并未得到充分體現(xiàn),影響外語教育的整體效果。因此,借鑒美國外語教育戰(zhàn)略的經(jīng)驗,我國應(yīng)該將國家防范意識融入外語教育戰(zhàn)略中,增強外語人才的綜合能力,使其為國家安全貢獻(xiàn)更多的力量。具體而言,無論是在中小學(xué)的階段性外語教育中,還是在高等院校的專業(yè)教育中,都應(yīng)該將國家安全融入外語教育中,強化外語人才的國家安全防范意識,避免發(fā)生泄露國家隱私數(shù)據(jù)、敏感信息的現(xiàn)象,為國家安全做出貢獻(xiàn)。因此,為了更好地適應(yīng)國際發(fā)展趨勢,并進一步增強外語教育戰(zhàn)略的科學(xué)性、可行性,必須將國家安全與外語教育相互結(jié)合,吸收美國在此方面的某些經(jīng)驗,培養(yǎng)出一批語言業(yè)務(wù)能力強、綜合能力強、安全防范意識強的外語人才。
綜上所述,美國外語教育戰(zhàn)略對外語人才培養(yǎng)與實施進行了詳細(xì)的規(guī)定,為我國外語教育戰(zhàn)略提供了某種啟示。我國教育部門應(yīng)對教育政策做合理調(diào)整,正確認(rèn)識外語教育戰(zhàn)略、國家安全之間的關(guān)系,對學(xué)生的綜合能力進行培養(yǎng),全面提高外語教育戰(zhàn)略的科學(xué)性、時代性,為全面提高外語人才的能力奠定基礎(chǔ),進一步適應(yīng)國際發(fā)展的趨勢。
參考文獻(xiàn):
[1]孫曉黎.“大國崛起背景下的外語教育戰(zhàn)略新指向”模擬會議同傳實踐報告[D].吉林:吉林大學(xué),2018.
[2]仲偉合,張清達(dá).“一帶一路”視域下的中國特色大國外語教育戰(zhàn)略的思考[J].中國外語,2017,14(05):4-9.
[3]牟宜武.全球化時代背景下的日本外語教育戰(zhàn)略——培養(yǎng)日本國民的英語交際能力[J].外語教學(xué)理論與實踐,2016(02):54-61.
基金項目:本文為江西省高校人文社會科學(xué)研究2017年度項目:歐美外語教育政策的歷史演進及其對我國的啟示(JY17244)的階段性成果;同時受到南昌師范學(xué)院“11531工程”資助。