北京 周倫玲
2017 年,三晉出版社印出我父親周汝昌給梁歸智先生的書信集,逾二百封,時(shí)間跨度32年。這是梁歸智先生整理的,梁先生并對(duì)每一封信的寫作背景、來龍去脈做了詳細(xì)的箋釋。2018 年,三晉出版社又出版了梁歸智先生的五本書,分別是:《百年紅學(xué)大PK:〈紅樓夢(mèng)〉研究簡(jiǎn)史》《〈紅樓夢(mèng)〉:芝麻開門》《〈紅樓夢(mèng)〉里的四大風(fēng)波》《〈紅樓夢(mèng)〉里的小人物》和《綴珠集錦繡:〈紅樓夢(mèng)〉的思想和藝術(shù)》。這五冊(cè)大著同時(shí)問世,涵蓋紅學(xué)史、探佚學(xué)、版本學(xué)、人物贊、藝術(shù)論等紅學(xué)的方方面面,堪稱大觀。
梁歸智先生給我父親寄來的第一封信,是我親自接收并轉(zhuǎn)給父親的。記得那是1980 年8 月,改革開放剛剛開始,我由寶雞三線工廠調(diào)入中國(guó)藝術(shù)研究院,分配到紅樓夢(mèng)研究所,安排我協(xié)助父親做研究工作。有一天,我從單位拿回一封從山西大學(xué)寄來的信交給父親。寄這封信的人,就是正在山西大學(xué)中文系讀研究生的梁歸智先生,信中除了簡(jiǎn)單的寒暄,是一疊用印藍(lán)紙復(fù)寫的厚厚的文稿,題目為《史湘云嫁賈寶玉說》。
《紅樓夢(mèng)》的“高潮”是“釵黛爭(zhēng)婚”和“黛死釵嫁”,“主題”是“抗議包辦婚姻,謳歌自由戀愛”,這是從程高本一百二十回《紅樓夢(mèng)》行世以來一直占?jí)旱沟匚坏募t學(xué)主流觀點(diǎn)。而父親則“反潮流”地提出了“湘云嫁寶玉說”,1949 年在燕京大學(xué)學(xué)報(bào)發(fā)表的《真本石頭記及脂硯齋評(píng)》一文中,父親即首次談到脂硯齋是位女性,而且她與作書人曹雪芹的關(guān)系非同一般,并暗示此人可能是小說中史湘云的生活原型。1953 年出版的《紅樓夢(mèng)新證》第八章的標(biāo)題是“脂硯齋”,其中第二節(jié)的小標(biāo)題則是“脂硯齋是史湘云?”在1976 年增訂版《紅樓夢(mèng)新證》中,更有“湘云的后來及其他”一節(jié),其中有這樣一段話:
由此,我們可以推測(cè),湘云系因此而流落入于衛(wèi)若蘭家。當(dāng)她忽然看見若蘭的麒麟,大驚,認(rèn)準(zhǔn)即是寶玉之舊物后,傷心落淚,事為若蘭所怪異,追詢之下,這才知道她是寶玉的表妹,不禁駭然!于是遂極力訪求寶玉的下落。最后,大約是因馮紫英之力,終于尋到,于是二人遂將湘云送到可以與寶玉相見之處,使其兄妹竟得于百狀坎坷艱難之后重告會(huì)合。這時(shí)寶玉只身(因?qū)氣O亦卒),并且經(jīng)歷了空門撒手的滋味,重會(huì)湘云,彼此無(wú)依,遂經(jīng)衛(wèi)、馮好意撮合,將他二人結(jié)為患難中的夫妻?!@應(yīng)該就是“因麒麟伏白首雙星”一則回目的意義和本事。
父親的這個(gè)觀點(diǎn)從問世以來,一直受到紅學(xué)界其他研究者以及一般讀者的詬病,贊成者可謂寥若晨星。父親讀了梁歸智的文章,見其中觀點(diǎn)與自己的看法不謀而合,而且提出了“林黛玉別號(hào)瀟湘妃子,而史湘云的名字里有湘字,是用大舜王二妃娥皇女英的‘湘妃’典故”等頗為新穎獨(dú)特而有說服力的論證,文字表述也頗見功力,自然不勝欣喜,立刻提筆給他回信,既提建議又談看法,表達(dá)了熱情的支持并寄予很大期望。在父親的鼓勵(lì)下,梁歸智先生又連續(xù)寄來多篇“探佚”文稿,父親均一一細(xì)讀。父親認(rèn)為“探佚”是紅學(xué)中極為重要的一部分工作,他在信中對(duì)梁先生說:“務(wù)望努力——全力以赴?!睆拇耍合壬臀腋赣H魚雁傳書,長(zhǎng)達(dá)三十載而未嘗停斷。
1981 年年初,梁先生欲把“探佚”文章結(jié)集出版,取名為《石頭記探佚》,向父親索序。父親聞其文稿將有出版之望,十分高興,認(rèn)為他是數(shù)十年來第一個(gè)專門集中而系統(tǒng)地做探佚工作的青年學(xué)人,而且成績(jī)斐然,很愿結(jié)此墨緣,即冒著六月中伏酷暑,揮汗走筆,一氣呵成,撰下一篇情深意切的序言,其中更有一些“石破天驚”的說法:
“紅學(xué)”是什么?它并不是用一般小說學(xué)去研究一般小說的一般學(xué)問。它是以《紅樓夢(mèng)》這部特殊小說為具體對(duì)象而具體分析它的具體情況、解答具體問題的特殊學(xué)問?!诩t學(xué)上,研究曹雪芹的身世,是為了表出真正的作者、時(shí)代、背景;研究《石頭記》版本,是為了恢復(fù)作品的文字,或者說“文本”;而研究八十回以后的情節(jié),則是為了顯示原著整體精神面貌的基本輪廓和脈絡(luò)。而研究脂硯齋,對(duì)三方面都有極大的必要性。在關(guān)鍵意義上講,只此四大支,夠得上真正的紅學(xué)?!瓫]有探佚,我們將永遠(yuǎn)被程高偽續(xù)所錮蔽而不自知;沒有探佚,我們將永遠(yuǎn)看不到曹雪芹這個(gè)偉大的頭腦和心靈畢竟是什么樣的,是被歪曲到何等不堪的地步的!……紅學(xué)(不是一般小說學(xué))最大的精華部分將是探佚學(xué)。對(duì)此,我深信不疑?!?/p>
這段話表達(dá)的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)在紅學(xué)界引起了長(zhǎng)時(shí)期的爭(zhēng)論,至今未息。反對(duì)意見的論點(diǎn)是認(rèn)為《紅樓夢(mèng)》首先是文學(xué)作品,父親的說法是將小說文本研究這最重要最核心的紅學(xué)研究排斥于紅學(xué)之外。
然而,父親在這篇序言中所寫“請(qǐng)循其本”“在關(guān)鍵意義上講”等畫龍點(diǎn)睛的話語(yǔ)卻被這些人忽視了?!都t樓夢(mèng)》到底是怎樣一部文學(xué)作品?它的文本原貌究竟如何?談人物,就必涉及作者生平;看文本,就要涉及版本;講伏線,就必須引及脂評(píng);講結(jié)構(gòu),就需要從事探佚。只有這些都弄清楚了,才能真正搞明白小說的思想意義和藝術(shù)奧妙。父親著重指出:《紅樓夢(mèng)》原本不同于一般小說,用對(duì)一般小說的眼光與方法去對(duì)待,就無(wú)法看到像梁歸智所看到的東西——這么重要的內(nèi)涵和意義。
大家都知道,探佚是探索《紅樓夢(mèng)》原著八十回后已毀滅的那后半部書的內(nèi)容概況,以便總攬曹雪芹思想、藝術(shù)的偉大整體——不把已佚失的后面極其重要的部分的情節(jié)內(nèi)容弄得略為清楚,空談什么《紅樓夢(mèng)》的思想藝術(shù)是如何高超偉大,就是一個(gè)欺人而自欺的笑談。梁歸智先生在著作中指出:曹雪芹原著與后四十回續(xù)書是兩種美學(xué)體系的《紅樓夢(mèng)》,嚴(yán)格區(qū)分兩種《紅樓夢(mèng)》對(duì)解讀作品至關(guān)重要,而要做這種區(qū)分,探佚就是一把利刃。
《紅樓夢(mèng)》研究的歷史,已歷二百幾十年了?!霸陲L(fēng)云起伏葛藤扭結(jié)”的《百年紅學(xué)大PK:〈紅樓夢(mèng)〉研究簡(jiǎn)史》中,梁歸智先生勾勒出一個(gè)學(xué)術(shù)發(fā)展演變的輪廓,簡(jiǎn)明扼要。他說:“我寫的千言萬(wàn)語(yǔ)其實(shí)可以用一句話來概括:百年紅學(xué)史就是曹雪芹原著和程高本‘兩種《紅樓夢(mèng)》’的糾纏史、蒙蔽史和解蔽史。所謂索隱派、考證派和文學(xué)批評(píng)派的現(xiàn)象名目也只有歸結(jié)到這個(gè)‘本質(zhì)’問題上才能獲得意義。”
但是《紅樓夢(mèng)》八十回后的書既是不復(fù)存在的,那“探佚”的依據(jù)到底是什么呢?
父親回答說:最主要的是前八十回中所包含的伏線。“伏線”即具體人物情節(jié)事跡。合而言之當(dāng)然就是必須符合曹雪芹本來的書文中的各個(gè)人物的經(jīng)歷和結(jié)局,并且由此寫出通部書的思想狀態(tài)和精神境界。若沒有具體的前者的表述,自然也就無(wú)從談到什么抽象的后者的傳寫。由此可見,這“伏線”一事,關(guān)系是何等重大。由此也就可見,“伏線”的全面考察是了解雪芹原著的關(guān)鍵,是評(píng)價(jià)續(xù)補(bǔ)工作的基準(zhǔn),而全面考察雪芹所設(shè)下的伏線,也就構(gòu)成了一門于紅學(xué)極其重要的專學(xué)。由此更可見,探佚學(xué)不是張三李四“異想天開”的玄思幻覺,它是產(chǎn)生于原著機(jī)體內(nèi)部的客觀實(shí)在,所以探佚學(xué)是一門科學(xué)。梁歸智先生進(jìn)一步把“伏線”具體化為諧音法、讖語(yǔ)法、影射法、引文法、化用典故法,成了一個(gè)更完善的體系。
梁歸智先生在《〈紅樓夢(mèng)〉:芝麻開門》“小引”中說:“探佚是我步入紅樓的第一步,也是我論紅的基礎(chǔ)?!薄丁醇t樓夢(mèng)〉:芝麻開門》里的五十位人物贊,皆是作者感悟性的“贊”而不是邏輯性的分析。篇幅都不太長(zhǎng),但蓄隱哲理,溢宕詩(shī)情,言簡(jiǎn)意賅,引逗?jiǎn)l(fā),耐人尋味。
總覽梁先生的著作,無(wú)論是“探佚編”“藝術(shù)編”,還是“人物編”“思想篇”,處處表明的是他這樣一個(gè)理念:“沒有紅樓探佚,就談不到思想和藝術(shù),探佚不是索隱,也不是猜謎,而就是思想,就是藝術(shù)?!?/p>
讀《紅樓夢(mèng)》,當(dāng)然是“看小說”,但實(shí)際更是賞詩(shī),沒有詩(shī)的眼光與“心光”,是讀不了的。《紅樓夢(mèng)》處處是詩(shī)境美在感染打動(dòng)人的靈魂,而不只是敘事手法巧妙令人贊嘆。只有把握這一點(diǎn),才突出了《紅樓夢(mèng)》與其他小說的主要不同之特色異彩。梁歸智先生指出:“《紅樓夢(mèng)》更有其詩(shī)性、哲學(xué)性即超越性的層面,幽美深邃,天高地遠(yuǎn)。而且正是這個(gè)層面,是它能夠成為最偉大文學(xué)藝術(shù)經(jīng)典的重要元素。”由此可悟知,《紅樓夢(mèng)》從文學(xué)境界上講,實(shí)屬高層修養(yǎng)與精神感受能力的范圍,沒有足夠修養(yǎng)與感悟力的人,面對(duì)高超的文學(xué)境界,也是不能知見、不能感受的。這也就是父親所說的“‘紅學(xué)’并不是用一般小說學(xué)去研究一般小說的一般學(xué)問”。
皇皇五本巨著,可以看出梁歸智先生深厚的學(xué)術(shù)功力,具體表現(xiàn)為對(duì)探佚的恰當(dāng)追求和對(duì)詩(shī)境的知音解味。他的領(lǐng)悟能力極強(qiáng),文字造詣極好,筆調(diào)氣質(zhì)極高,詩(shī)詞韻味十足,其中名言至理,繽紛絡(luò)繹,亦難列舉。
1986 年6 月28 日,父親在給梁先生的信札中寫下這樣一段感慨:
為紅學(xué)辛苦大半生,今乃得有吾兄佼佼出現(xiàn)于紅壇,欣慨交胸,莫可為喻。吾輩目前,勢(shì)似孤單,但分明已經(jīng)打破牢籠,而進(jìn)入一個(gè)新的時(shí)期了。能解決這個(gè)中華民族文化史上最巨大、最深刻的問題,開辟了一個(gè)嶄新的精神世界,使全人類逐步認(rèn)識(shí)曹雪芹,平生愿足,豈復(fù)更有他求哉!?
2008 年6 月14 日,父親收到梁先生新書《紅樓疑案——紅樓夢(mèng)探佚瑣話》,即賦詩(shī)一首,題曰《戊子中元節(jié)歸智新書送到喜而作詩(shī)兼迎其不久返國(guó)》,詩(shī)曰:
探佚誰(shuí)能樹義旗,頻年早得會(huì)心知。
文章自古千秋業(yè),學(xué)術(shù)仍須一味癡。
紅藕香殘懷竹榭,綠楊風(fēng)爽問芳溪。
新書入手題新句,萬(wàn)里歸來國(guó)慶期。
2010 年9 月10 日,父親又賦詩(shī)一首,贈(zèng)歸智賢友:
姚公得意屬梁生,三晉風(fēng)流續(xù)六經(jīng)。
清夜簫聲違鬧市,華年劍氣入青冥。
馬遷列傳舒椽筆,麟佩姻緣譜夕星
喜得堅(jiān)盟探佚主,會(huì)當(dāng)石破九天驚。
2010 年10 月9 日,《光明日?qǐng)?bào)》刊出梁歸智先生所撰《〈紅樓夢(mèng)〉的“原生態(tài)”讀本——評(píng)〈周汝昌校訂批點(diǎn)本石頭記〉》書評(píng),父親喜而口述《風(fēng)入松》一首,詞云:
說周批點(diǎn)與人殊,根穩(wěn)葉扶疏。高山流水天涯近,更何須瓊島蓬壺。名士風(fēng)流意度,美人靈性巾裾。
涼風(fēng)秋水滿江湖,君子興何如?老駒伏櫪心猶壯,愿同行探佚長(zhǎng)途。依舊半間陋室,交心四海鴻儒。
上面所引幾例,聰明的讀者定能看出父親視梁歸智先生既為知音,又多賞識(shí)。梁歸智先生在與父親交往的三十多年間,二人魚雁傳書,切磋論學(xué)、賦詩(shī)唱和……他們之間的種種情緣,既感動(dòng)人,又令人折服。古人嘗云:求師難,尋徒也不易。顧隨先生1954 年4 月11 日給父親的信里有這樣一段話,讀后感慨頗多,我引錄在這里,期望共解其中味:
……唯是平居自念,戔戔所得,或堪自信,或在半途,堪自信者,亟欲以告之來者;在半途者,亦甚思借助于他山。還視四周,俱不得其人。此老糟之所以日夜盼望于吾兄之北還也。茲雖北還,乃居京而不來津,即曰近在咫尺,而朝夕周檢切磋琢磨,仍復(fù)有間焉,能使老糟之心之平而氣之和也耶?況復(fù)老糟新來學(xué)力日增,體力日減,望六之人前途就迮,是以衷心時(shí)雜悲喜。于此有兩則公案為魚兄告。其一,記得曾已拈舉,一大師欲其高弟繼法,而弟子不肯。師曰:然則老僧居此何為,憤欲辭院。其二,道家修行,每有丹將成而身已老,則或借尸還魂,或轉(zhuǎn)世投胎,以竟前業(yè)。老糟近日每每念此二者不能去心?!欢坏敏~兄(按:父親號(hào)射魚邨人,故顧隨先生晚年稱其為魚兄),吾又將誰(shuí)與語(yǔ)此?
顧隨先生與父親,父親與梁歸智先生,時(shí)??M繞在我心頭。
令人欣喜的是,紅學(xué)(不是一般小說學(xué))最大的精華部分的探佚學(xué)不僅是一門科學(xué),而且成了一門專學(xué),它的興起,改變了紅學(xué)的面貌。其中,梁歸智先生無(wú)疑是這門專學(xué)的領(lǐng)路人、創(chuàng)建者。
“探佚學(xué)”將在紅學(xué)發(fā)展史上豎立起一塊里程碑,而梁歸智先生當(dāng)仁不讓的是這一里程碑的立碑人。