2019年2月22日新加坡《聯(lián)合早報(bào)》的公眾號(hào)“獅說新語”刊登了題為《傳奇的傳奇——張愛玲之母最后的南洋歲月》的報(bào)道,由此人們驚覺,原來張愛玲的母親還有一位忘年“閨蜜”健在,居檳城。作者說,中國現(xiàn)代女作家張愛玲留下一代傳奇,張愛玲的母親黃逸梵亦是一代傳奇?!堵?lián)合早報(bào)》記者在黃逸梵去世62年后,傳奇地聯(lián)絡(luò)上她生前閨蜜邢廣生。邢廣生憶述黃逸梵最后一段在南洋的生活,并提供5封兩人的書信,道出黃逸梵人生最后一年的秘辛。
1957年,61歲的黃逸梵在英國孤獨(dú)離世,想見女兒最后一面亦未得,張愛玲只給她寄去了一張100美元的支票。后來張愛玲坦陳,自己正窮蹙到無法買去倫敦的機(jī)票。1995年,張愛玲逝于美國洛杉磯,同樣無人送終。她們母女一場(chǎng),最后的結(jié)局卻都如縹緲孤鴻,客死異鄉(xiāng)。也是在張愛玲去世當(dāng)年,她居住在中國的胞弟張子靜在上海出版了《我的姐姐張愛玲》一書,兩年后去世,終身未婚。
張母黃逸梵,原名黃素瓊,她的祖父是黃翼升(1818—1894),湖南長沙縣人,湘軍水師將領(lǐng),官至長江水師提督,并因平定太平天國和捻軍之功而被封三等男爵。故而,恐怕很少有人知道,張愛玲帶有湖南人的血統(tǒng)。
筆者通過查閱研究張愛玲外祖父所在的長沙黃氏族譜,進(jìn)一步認(rèn)識(shí)這個(gè)家族的生存狀態(tài),勾畫出張愛玲的家世淵源圖,對(duì)其前世今生有了較清晰的了解,相信也有助于讀者對(duì)她的解讀。
在長沙黃氏族譜中,湘軍將領(lǐng)黃翼升的譜名是黃昌岐,為該支黃氏遷湘后的第14世昌字輩。始祖黃天爵,世居江西南昌府豐城縣城瓦子街,他的長孫黃益先、第三孫黃松漢,于明洪武五年(1372)遷居湖南,相繼落業(yè)于長沙縣錦繡都二甲大河港(今屬果園鎮(zhèn))。黃益先是黃翼升一族的遷湘始祖。自黃益先40歲時(shí)遷湖南長沙,至光緒二十二年(1896)第16世黃逸梵出生時(shí),已經(jīng)524年。
這個(gè)家族的特點(diǎn),首先是耕讀傳家的特征很明顯。明朝7代直系男丁中,6位有讀書人身份,其中一位是舉人,黃松漢的后裔中還有一位進(jìn)士。黃家在清代的讀書人極少,黃翼升因?yàn)閰⒓酉孳娊?zhàn)功而躋身貴族,其后裔也由此離開了原籍,脫離了農(nóng)耕生活。
黃翼升是湘軍的高級(jí)將領(lǐng),擔(dān)任長江水師提督實(shí)職,曾兼同治庚午科武闈鄉(xiāng)試會(huì)考官,御賜獎(jiǎng)武銀牌,賞紫光閣繪像,賞紫禁城內(nèi)騎馬,由一等輕車都尉、兩次云騎尉世職晉錫三等男爵,予謚“武靖”。
其次,自明初至清初,黃家連續(xù)11代先輩普遍高壽。第14世黃翼升得壽77歲,這是自他起上溯7代人中年壽最高的一位,雖身經(jīng)百戰(zhàn)卻沒受過傷,時(shí)人稱之為福將。
黃氏族譜記載黃翼升曾經(jīng)有三次婚姻,但第一、三任夫人都沒有子嗣。第二任夫人育有三子四女,由長子黃宗炎承襲其爵位,他即是黃逸梵的父親。
黃宗炎是在廣西任鹽政官員時(shí)染病去世的,年僅30歲。黃宗炎的第一位夫人是淮軍記名提督張紹棠之女,無子嗣,早逝。張紹棠還是李鴻章的妹夫。
黃宗炎與繼室張氏育有一子黃緒斌、一女黃逸梵。張氏年僅24歲就去世了。張愛玲的弟弟張子靜回憶他這位外婆其實(shí)是黃家為傳宗接代而到長沙買的妾,但族譜記載她的身份是“繼配”,江寧(今南京)人。
黃翼升的次子黃宗枏情況不明,族譜中記載其夫婦倆失蹤了,子嗣記錄由此斷脈。黃翼升第三子則早殤。
黃緒斌(即張愛玲的舅舅)是黃宗炎的獨(dú)子,他出生時(shí),祖父黃翼升已去世。值得慶幸的是,黃緒斌娶到了一位同樣是名門的女子為妻,她就是湘軍后期名將、收復(fù)新疆的功臣、一等男爵、首任新疆巡撫劉錦棠(1844—1894,湖南湘鄉(xiāng)人)的次子劉國祿第四女(庶出)。
黃緒斌與這位劉氏夫人共育三子六女,僅次子早殤,其余均居于上海。黃、劉兩家的通婚,應(yīng)與劉國祿最后在上海任職淞滬牙厘總局有關(guān),兩家不僅門當(dāng)戶對(duì),還是湖南同鄉(xiāng)。張子靜回憶,舅舅、舅媽和父親張志沂一樣,都吸食鴉片,這恐怕是朝代更迭所致的社會(huì)變遷帶給這個(gè)世襲貴族階層人士太多的迷茫與無助使然。
為壯大淮軍的勢(shì)力,曾國藩將黃翼升調(diào)給李鴻章指揮,他們的關(guān)系因此而密切,聯(lián)姻進(jìn)一步增進(jìn)了這種關(guān)系。
以上是張愛玲母親家族的情況,而李鴻章之所以看中了張佩綸(1848—1903,河北豐潤人,官歷左副都御史、總理各國事務(wù)大臣,張愛玲祖父),一個(gè)重要原因是他與張佩綸的父親張印塘(1797—1854,官至安徽按察使)是“患難定交”。
張佩綸是中國近代飽受爭議的人物之一,最被人詬病的就是在馬尾海戰(zhàn)時(shí)的逃跑行為,曾因此遭受流放三年的懲處。在這期間,他的元配夫人朱芷薌(大理寺卿、入值軍機(jī)處的著名藏書家朱學(xué)勤的女兒)病逝。張佩綸遣歸后受到李鴻章的賞識(shí),得以與其女李菊耦結(jié)婚,后無意仕途。光緒二十九年(1903)病逝于南京,終年56歲。張佩綸共有三次婚姻,長子志滄(早殤)、次子志潛,均元配朱氏出;三子志沂(即張愛玲父)、女茂淵,均李菊耦所出;繼室邊氏,無嗣。
張志潛是光緒庚子、辛丑(1900年、1901年)恩正并科舉人,他娶湖北布政使黃彭年的孫女(次子、進(jìn)士黃國瑾第三女)為妻。黃彭年是清同治時(shí)期著名循吏黃輔辰的次子,原籍湖南醴陵,道光二十七年(1847)進(jìn)士,先后擔(dān)任四川總督駱秉章、直隸總督李鴻章的幕僚,官至湖北布政使。
1915年,22歲的黃逸梵與張志沂結(jié)婚。1924年,張志沂的妹妹張茂淵將要赴英國留學(xué),黃逸梵借口張茂淵出國需要監(jiān)護(hù)人,便偕同小姑子一起出洋。該年,黃逸梵31歲,走時(shí)留下一雙兒女:張愛玲(4歲)、張子靜(3歲)。
1928年,黃逸梵與張志沂離婚,張愛玲姐弟歸父親張志沂撫養(yǎng)。
也許張愛玲姐弟并不真正了解自身來歷之復(fù)雜:身系三省四地的四個(gè)名門,那些投身中國近代跌宕進(jìn)程中的諸多先輩,與他們并不遙遠(yuǎn)。終其一生,張愛玲不曾踏足父母的祖地,對(duì)父母雙方家族的了解非常有限,并存在諸多誤解。如她說:“我祖父出身河北的一個(gè)荒村七家坨。比三家村只多四家,但是張家后來也可算是大族了。世代耕讀,他又是個(gè)窮京官,就靠我祖母那一份嫁妝?!焙m成也曾在《今生今世》中寫道:“愛玲不看理論的書,連不喜歷史?!钡缜拔乃觯涓改父髯缘募沂蓝疾缓唵?。
黃宗炎與張氏的早逝、黃宗枏夫婦的客游不歸,無疑對(duì)黃家門庭振興及黃逸梵、黃緒斌姐弟的成長造成了非常大的不利影響,尤其是家德、家風(fēng)、家教的傳承,以及親情氛圍構(gòu)建等方面,當(dāng)然也有疾病、朝代更迭、時(shí)局動(dòng)蕩等諸多外部因素的影響。
據(jù)張子靜回憶,舅舅黃緒斌的生活態(tài)度是比較消極的,父親張志沂也是如此,他們均因吸食鴉片無力自拔,給予子女的溫暖也很有限。這兩人均不幸過早失去了父母之教,又趕上了朝代的更迭,昔日的貴族不得不面對(duì)國變后的巨大落差,無可避免受到新舊思想觀念的沖擊:張志沂傳統(tǒng)而守舊,不思進(jìn)取;黃逸梵獨(dú)立而倔強(qiáng),樂意跟隨潮流,二者的個(gè)性差異日漸突出。黃逸梵出國后,張志沂更加放任自己的墮落,吸食鴉片,坐吃山空,以至家境窘迫,先輩的蔭庇也無可依憑。他與張愛玲姐弟倆的關(guān)系也始終無法融洽,更談不上對(duì)他們的積極培養(yǎng),幾乎印證了“君子之澤,五世而斬”的世俗論斷。
但在同一個(gè)門庭之中,同父異母兄張志潛的子弟始終奮發(fā)有為,張子美、張恭慶先后接受了高等教育,躋身時(shí)代精英的行列,尤其張恭慶是我國當(dāng)代著名的數(shù)學(xué)家,成就卓著,他們將先祖遺留的珍貴文獻(xiàn)無償捐給了國家。兄弟兩家的家德家風(fēng)有著非常鮮明的對(duì)比。
黃逸梵婚姻的失敗無疑也阻礙了張愛玲、張子靜姐弟情商的培養(yǎng),姐弟倆都不善于與親朋交流和相處,顯得獨(dú)立而自傲,母子(女)、姐弟之間長期疏離,無法主動(dòng)互相靠攏,最終都是孤獨(dú)離世。
有人這樣評(píng)說黃逸梵:從法國到埃及,從新加坡到馬來西亞,她用這雙小腳,走遍了千山萬水。但是她卻未能走進(jìn)自己兩個(gè)孩子的情感世界里。或許,母女倆都過于強(qiáng)調(diào)追求獨(dú)立與自我,卻不能堅(jiān)持并傳遞一份對(duì)家庭乃至對(duì)家族的責(zé)任。在那樣一個(gè)劇變的歷史進(jìn)程中,沒落貴族之家的種種負(fù)面問題是一種必然現(xiàn)象,黃逸梵、張愛玲母女對(duì)大家庭生活影響的否定、舍離,未必就是正確的應(yīng)對(duì)方式,更何況家世是無法選擇的,張志潛一族就沒有出現(xiàn)這樣的局面。
有學(xué)者說,張印塘一族的后人中,人生、事業(yè)充溢傳奇色彩,聲名遍歷海外久盛不衰者,非其曾孫女張愛玲莫屬了,這或許也是有關(guān)張愛玲的傳記已達(dá)30多部的重要原因。著名作家王安憶在其《張愛玲之于我》談了她對(duì)張愛玲的一些認(rèn)知,覺得張是一個(gè)冷眼看世界的不會(huì)妥協(xié)的人,并不認(rèn)同張“人生總是在走向下坡路”的悲觀結(jié)論。
張愛玲自己則說,她的孤獨(dú)是一座花園。這也許是一種無奈的自嘲與逃避,是沒有得到家庭家族的溫暖與支持、親人的悉心呵護(hù)與理解使然。盡管成長經(jīng)歷深刻影響了她的個(gè)性,乃至價(jià)值觀、世界觀,但是她卓異的文學(xué)天賦其實(shí)與她身系四大名門有莫大的關(guān)系,她的成名離不開上海,離不開先輩的努力進(jìn)取,畢竟不是無緣無故地成長、成名在上海。
黃氏族譜仍靜靜地躺在上海圖書館里。在黃翼升一家所在卷的最后一頁,有些許毛筆字添補(bǔ)在原有族譜記錄中,這顯然是修譜之后才出現(xiàn)的情況。他們是黃緒斌的子女,也就是張愛玲的表弟表妹們。張子靜曾回憶,黃家瑞是幾個(gè)表妹中最漂亮的,她后來赴臺(tái),其女張小燕曾是臺(tái)灣知名的綜藝明星,張愛玲訪臺(tái)時(shí)曾經(jīng)見到過這位表侄女。
寥寥數(shù)行雋永的毛筆字也表明,黃家后裔曾試圖要附名于這個(gè)延續(xù)了六百余年的家族記錄之中?;蛟S可以推測(cè),張愛玲的表弟表妹們?cè)?jīng)追尋過自己的根;也或許,這本就是從他們家里散失的家譜。張愛玲姐弟是否曾經(jīng)也有此念?不得而知。
當(dāng)一切已經(jīng)成為歷史煙云,世人何妨輕輕走近這座孤獨(dú)的花園,去真正了解隱藏在園中的“枝蔓”(家族淵源)與“因果”(家人家事),那或許早就注定了她如此復(fù)雜而傳奇的一生。