郭曉結

高考原題

江蘇卷文言文閱讀選文為明末鄒迪光所寫的湯顯祖?zhèn)饔?。鄒迪光與湯顯祖同歲，因仰慕湯的為人為文.寫下了這篇傳記。文中贊揚了湯顯祖獨立不群、剛直不阿的品性和出眾的才華，表達了對湯顯祖的敬慕之情。

可能因為作者與傳主為同時代人。某些情況彼此熟知，所以未詳細介紹，或者因涉及政治斗爭而不便細說（如文中關于“礦稅事”，說得很含糊），整體而言，本文對高中生來說，要完全讀懂，有一定難度.需要對有關歷史知識如明末黨爭等有所了解。好在試題比較“常規(guī)”，基本不涉及這些內容，考生可以將其擱置。

附加題中的文言文閱讀.選文為明代徐渭的文章，涉及較多文化常識，體現(xiàn)了崇尚經(jīng)典的命題導向。

高考原題

閱讀下面的文言文，完成5-8題。（20分）

臨川湯先生傳

鄒迪光

先生名顯祖，字義仍，別號若士，豫章之臨川人。生而穎異不群。體玉立，眉目朗秀。見者嘖嘖日：“湯氏寧馨兒?！蔽鍤q能屬對。試之即應，又試之又應，立課數(shù)對無難色。十三歲，就督學公試，補邑弟子員。每試必雄其曹偶。庚午舉于鄉(xiāng)，年猶弱冠耳。見者益復嘖嘖日：“此兒汗血，可致千里，非僅僅蹀躞康莊也者?！?/p>

丁丑會試，江陵公①屬其私人啖以巍甲而不應。曰：“吾不敢從處女子失身也?！惫m一老孝廉乎，而名益鵲起，海內之人益以得望見湯先生為幸。至癸未舉進士，而江陵物故矣。諸所為附薰炙者，骎且澌沒矣。公乃自嘆日：“假令予以依附起，不以依附敗乎？”而時相蒲州、蘇州兩公，其子皆中進士，皆公同門友也。意欲要之入幕，酬以館選，而公率不應，亦如其所以拒江陵時者。

以樂留都山川，乞得南太常博士。至則閉門距躍，絕不懷半刺津上。擲書萬卷，作蠹魚其中。每至丙夜，聲瑯瑯不輟。家人笑之：“老博士何以書為？”日：“吾讀吾書.不問博士與不博士也。”尋以博士轉南祠部郎。部雖無所事事，而公奉職毖慎，謂兩政府進私人而塞言者路，抗疏論之，謫粵之徐聞尉。居久之，轉遂昌令。又以礦稅事多所跪戾②，計偕之日，便向吏部堂告歸。雖主爵留之，典選留之，御史大夫留之，而公浩然長往，神武之冠竟不可挽矣。

居家，中丞惠文、郡國守令以下，干旄往往充斥巷左，而多不延接。即有時事，非公憤不及齒頰。人勸之請托，曰：“吾不能以面皮口舌博錢刀，為所不知后人計?！敝复采蠒局骸坝写瞬回氁??！惫跁鵁o所不讀，而尤攻《文選》一書，到掩卷而誦，不訛只字。于詩若文無所不比擬，而尤精西京六朝青蓮少陵氏。公又以其緒余為傳奇，若《紫簫》《還魂》諸劇，實駕元人而上。每譜一曲，令小史當歌，而自為之和，聲振寥廓。識者謂神仙中人云。

公與予約游具區(qū)靈巖虎丘諸山川，而不能辦三月糧，逡巡中輟。然不自言貧，人亦不盡知公貧。公非自信其心者耶？予雖為之執(zhí)鞭，所忻慕焉。

（選自《湯顯祖詩文集》附錄，有刪節(jié)）

5.對下列加點詞的解釋，不正確的一項是（）（3分）

A.每試必雄其曹偶 雄：稱雄

B.酬以館選 酬：應酬

C.以樂留都山川 樂：喜愛

D.為所不知后人計 計：考慮

6.下列對原文有關內容的概括和分析。不正確的一項是（）（3分）

A.湯顯祖持身端潔.拒絕了時相張居正的利誘，海內士人都以結識他為榮幸。

B.因為上書批評當權者徇私情、塞言路，湯顯祖被貶官至廣東，做了徐聞尉。

C.湯顯祖辭官回家后，當?shù)毓賳T爭相與他交往，而湯顯祖不為私事開口求人。

D.湯顯祖與鄒迪光相約三月份到江南一帶游玩，但沒準備好糧食，因而作罷。

7.把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）見者益復嘖嘖日：“此兒汗血，可致千里，非僅僅蹀躞康莊也者?！?/p>

譯文：___________________

（2）然不自言貧，人亦不盡知公貧。公非自信其心者耶？予雖為之執(zhí)鞭，所忻慕焉。

譯文：_________________

8.請簡要概括湯顯祖讀書為文的特點。（4分）

答：_______________________

[附加題]

閱讀材料，完成22-24題。（10分）

題自書杜拾遺詩后

徐渭

余讀書臥龍山之巔。每于風雨晦暝時，輒呼杜甫。嗟乎，唐以詩賦取士，如李杜者不得舉進士;元以曲取士，而迄今嘖嘖于人口如王實甫者，終不得進士之舉。然青蓮以清平調三絕寵遇明皇實甫見知于花拖而榮耀當世彼拾遺者一見而輒阻僅博得早朝詩幾首而已余俱悲歌慷慨苦不勝述。為錄其詩三首，見吾兩人之遇，異世同軌。誰謂古今人不相及哉！

22.用斜線“/”給上面文言文中的畫線部分斷句。（限5處）（5分）

23.王實甫的雜劇代表作為《》，其中男女主人公是____、____。（3分）

24.根據(jù)材料，概括文中古今入“相及”的內涵。（2分）

答：______________

試題精講

5.【解析】判斷實詞的解釋是否正確，可將解釋“代入”，看上下文是否順暢。

A項，難點在“曹偶”。此句上文“十三歲，就督學公試”及下文“庚午舉于鄉(xiāng)。年猶弱冠耳”，主要是突出傳主聰穎過人，可推知“曹偶”是“同類”“同伴”之意，指和他一起參加考試的人。則“雄”可解釋為“稱雄”“性過”。另，可聯(lián)系詞語“爾曹”“吾曹”，“曹”有“輩”“類”的意思，來幫助理解。

B項，“應酬”是人與人之間交際往來.原句結構是狀語后置，“以館選酬”，并不涉及“交際往來”，可知“應酬”解釋不對。應解釋為“酬答”“酬報”。

C項，難點在“留都”，涉及文化常識。明太祖朱元璋建都應天府（治今江蘇南京），后明成祖朱棣遷都順天府（治今北京），而以應天為留都，或稱南都、南京，并保留一套完整的中央機構，如文中“南太常博士”就是與北京的太常博士相對的官職。對明代歷史稍有了解的都會知道這一點，關鍵是要能想到。明白“留都”后，“樂”的理解便不成問題。

D項，可以將句子結構簡化為“為后人計”來理解，“所不知”為“后人”的定語?！坝嫛苯忉屨_。

【參考答案】B

6.【解析】解答此類題時，要在原文中找到相關的語句，與選項仔細比對，看其是否完全相符。

D項，相關語句為末段首句。不難發(fā)現(xiàn)，“三月”并不是指兩人相約游玩的時間。聯(lián)系課文《逍遙游》中的句子，“適千里者，三月聚糧”，可知“三月糧”指盤費。

【參考答案】D

7.【解析】翻譯時，句子中用到特殊句式和修辭手法的，應注意體現(xiàn)出來。

第（1）句重點詞語：益復、嘖嘖、蹀躞、康莊。特殊用法：句中用馬比喻人。汗血，指汗血馬，句中比喻杰出人才。

第（2）句重點詞語：雖、執(zhí)鞭、忻慕。特殊用法：反問句。

【參考答案】（1）見到他的人越發(fā)嘖嘖稱贊道：“這個年輕人好比是汗血寶馬，能日行千里.不是那種只能在大路上小步行走的馬?！?/p>

（2）但他自己不說貧困，別人也不都知道他貧困。先生不正是信從自己內心的人嗎？我即使為他執(zhí)鞭駕車.也是樂意和向往的。

8.【解析】本題考查篩選并概括文中信息的能力。注意題干中“讀書為文”的限制。應在把握全文內容的基礎上，篩選有關主人公讀書為文的內容。然后整合、概括。

【參考答案】①讀書不為功名，樂此不疲。②于書無所不讀，尤精《文選》。③詩文無所不能，直追漢唐。④戲曲創(chuàng)演結合，超越元人。

參考譯文

先生名顯祖，字義仍，別號若士，是豫章郡臨川人。他從小聰慧過人，卓爾不群，身材挺拔，眉清目秀。見到他的人都嘖嘖稱贊說：“湯家有這樣的好孩子。”他五歲就能寫文章對對子。常有人出對子考驗他，他就會應聲作答，再考驗他還能應聲作答，多次考驗他也沒有為難的神情。他十三歲時參加督學公試.補為縣學弟子。每次考試他都一定會在同伴中稱雄。庚午年他鄉(xiāng)試中舉，才二十歲。見到他的人越發(fā)嘖嘖稱贊：“這個年輕人好比是汗血寶馬，能日行千里，不是那種只能在大路上小步行走的馬?！?/p>

丁丑年參加會試，江陵人張居正派黨羽用會試高中來引誘他，但是先生不答應.說：“我不敢像處女一樣失去操守?！毕壬m然只是一個中舉多年的舉人，但是名氣越來越大.天下的人也越發(fā)把能拜望他當作幸運。到癸未年間先生考中進士，張居正已經(jīng)去世了，那些依附張居正權勢的人都漸漸失勢了。先生于是嘆息道：“假如我靠著依附被任用，不也會因為依附而敗落嗎？”當時首輔大臣蒲州人張四維、蘇州人中時行兩位的兒子都考中進士，與先生屬同一主考官名下，有同門之誼。張、申二位有意籠絡先生，邀請先生做幕僚，以館閣之職作為酬報，而先生都沒有答應，就像他當初拒絕張居正時那樣。

因為喜歡留都南京的山川關景，他請求得到南太常博士的職位。到任后就閉門足不出戶，絕不懷揣著名帖去拜謁權貴。他博覽群書，做一條在書海中吃書的蠹魚。每天到了半夜時候，他瑯瑯的讀書聲還不停。家人笑他說：“老博士看書干什么？”他說：“我讀我的書，不在乎是不是博士?！辈痪?他以博士身份調任南祠部郎。部里雖然沒有什么事情，但先生對待職責非常謹慎。他認為南北兩個政府機構當權者讓心腹之人進入，堵塞了言官進諫的道路，上書直言此事，被貶至廣東徐聞縣做縣尉。過了很長時間（按：原文所記不準確。湯顯祖被貶徐聞，前后不足一年，而其真正在徐聞的時間不到兩個月，算不上“久”），轉至浙江遂昌縣做縣令。又因為對朝廷派人到地方強征礦稅擾民之事不滿，就趁著進京匯報工作的機會.向吏部辭官。雖然主爵、典選、御史大夫都挽留他，但先生去意已決，再好的官位也留不住他。

先生在家中，中丞惠文、郡國守令及以下前來拜望的儀仗常常停滿了巷子，但是他對來人多數(shù)不接待。即使有大事，不是引起公憤的他也都不談及。有人勸他請托拉關系，他說：“我不能靠著臉面口舌去博取錢財，要為我所不了解的后人考慮，我不能讓后人非議我?！彼钢采系臅f：“有這些就不貧困?！毕壬鷮鵁o所不讀，尤其下功夫研讀《文選》，熟悉到合上書背誦，一字不錯。對于詩文沒有不模仿寫作的，尤其精于模仿西京、六朝、李白、杜甫的作品。先生又把剩余的精力用于戲劇的創(chuàng)作，像《紫簫》《還魂》等，其實已超越元人作品。他每譜寫一首曲子，就讓侍從歌唱。而自己與他們唱和.歌聲響徹天空。認識他的人都稱他是神仙。

先生曾和我相約游覽具區(qū)（太湖）、靈巖、虎丘等地的山川，卻不能籌辦盤費.猶豫著就耽擱了。但他自己不說貧困，別人也不都知道他貧困。先生不正是信從自己內心的人嗎？我即使為他執(zhí)鞭駕車.也是樂意和向往的。

[附加題]

22.【解析】做斷句題，可先通讀句子，了解大意，然后根據(jù)句意，結合語言標志（如句首發(fā)語詞、句末語氣詞等）、句子結構（主謂賓結構、某些特殊句式等）、句子的對稱性（對偶句、排比句等）等特點斷句。本題句子還涉及文化常識，需綜合考慮。

【參考答案】然青蓮以清平調三絕寵遇明皇/實甫見知于花拖而榮耀當世/彼拾遺者一見而輒阻/僅博得早朝詩幾首而已/余俱悲歌慷慨/苦不勝述

23.【解析】本題考查文學常識。掌握文學常識，主要靠平時積累，須記熟記清，不可混淆。答題時還應注意不可寫錯字。

【參考答案】西廂記 張珙（張君瑞、張生） 崔鶯鶯

24.【解析】本題考查概括文中要點信息。題干中關鍵詞“古今人‘相及’”在文段末句出現(xiàn)，“誰謂古今人不相及哉！”這是個反問句，意思是“古今人相及”。末句是文段的結論.應在之前找相關的解說。前文將杜甫與李白、王實甫對比，突出了杜甫的才高而運蹇。倒數(shù)第二句將杜甫與自己并提，“見吾兩人之遇，異世同軌”，結合末句，可明確知道“古人”指杜甫，“今人”指徐渭自己?！皟扇酥觥毕嗤瑢嶋H還暗含著兩人才華相當?shù)囊馑肌?/p>

【參考答案】①自己的命運與杜甫類似。②自己的才華與杜甫相當。

參考譯文

我在臥龍山的山頂讀書，每當風雨晦暗之時，就大呼杜甫的名字。唉！唐代憑借詩賦選拔讀書人做官。像李白、杜甫這樣的大詩人卻不能考取進士：元代憑借作曲的才能選取讀書人做官，但至今仍被人嘖嘖稱贊的像王實甫這樣的大作家.卻終究不能考取進士。然而李白憑借三首《清平調》詩獲得唐明皇的寵遏，王實甫被花拖賞識而榮耀一時.而杜拾遺只見了皇帝一次后仕途就受阻，只是博得幾首早朝詩罷了，他的其余詩歌都是悲歌慷慨.苦惱不可勝述、我因此抄錄他的三首詩，從中看到我們兩人的際遇，雖然時代不同.走的路卻是一樣。誰說古人和今人沒有關聯(lián)呢！