真正與《紅樓夢(mèng)》結(jié)緣、為1987年首播的電視連續(xù)劇《紅樓夢(mèng)》作曲,是一次非常偶然的機(jī)會(huì)。1982年的一天,中央人民廣播電臺(tái)資深高級(jí)音樂(lè)編輯王芝芙大姐找到我(本文作者王立平,系國(guó)家一級(jí)作曲家)說(shuō):“我的先生王扶林正在籌備拍攝電視連續(xù)劇《紅樓夢(mèng)》,你有沒(méi)有興趣為這部戲作曲?”我一下子激動(dòng)得不知該怎么表達(dá)才好,連想都沒(méi)想就說(shuō)道:“我當(dāng)然有興趣,我極有興趣,我特別有興趣為這部戲作曲!”
最初,王導(dǎo)要求我寫14首歌,一想到要作那么多首歌的曲子,我汗毛都豎起來(lái)了:都是曹雪芹的詩(shī)詞,那么精彩,各有各的特點(diǎn),怎么作?作不好今后不要吃這碗飯了。我明白,自己只有下死功夫,用盡全力作好每一首曲,沒(méi)有退路!
我為《紅樓夢(mèng)》作曲用了整整四年半的時(shí)間。都說(shuō)“電影是遺憾的藝術(shù)”,但在作曲上我不想留下任何遺憾,所以創(chuàng)作每一首歌時(shí)我都是覺(jué)得只有這樣、我只能作到這樣,這才定下來(lái),所有歌曲落到紙上之后,再?zèng)]改過(guò)一個(gè)音。
我們花了一個(gè)多月把《枉凝眉》和《序曲》錄出來(lái),拿給臺(tái)里和制作中心的領(lǐng)導(dǎo)們聽。他們覺(jué)得從風(fēng)格到旋律都很好,都很滿意。
我卻擔(dān)心紅學(xué)家們的評(píng)價(jià),因?yàn)閷?duì)于《紅樓夢(mèng)》,音樂(lè)的解讀跟紅學(xué)家的解讀完全是兩個(gè)層面的。而且,他們太有學(xué)問(wèn)、對(duì)《紅樓夢(mèng)》的研究都太透徹了。有一次,我有一個(gè)字一下子寫不出來(lái),就給一位紅學(xué)家打電話請(qǐng)教。他告訴我是哪個(gè)字,出現(xiàn)在第幾回的注解。他們對(duì)《紅樓夢(mèng)》熟得連注解都清清楚楚。所以,我作完曲,處于一種堵著耳朵、閉著眼睛等待著的狀態(tài),準(zhǔn)備迎接各種批評(píng)。沒(méi)想到紅學(xué)家們看完樣片都說(shuō)音樂(lè)很好。這么高的評(píng)價(jià),我簡(jiǎn)直連想都不敢想。尤其是紅學(xué)家們都說(shuō),《晴雯歌》寫得活脫脫就是個(gè)晴雯。
其實(shí),我覺(jué)得那首歌起頭太平了,中間有兩句繞來(lái)繞去,想舍去又舍不得,結(jié)果聽起來(lái)活像是把兩只腳給拴一塊兒了,很絆腳,怎么也邁不開步似的。當(dāng)時(shí)我猶猶豫豫地唱給王導(dǎo)聽,王導(dǎo)說(shuō):“再唱一遍?!本瓦@樣讓我唱了三遍之后,王導(dǎo)說(shuō):“挺好,就這樣?!薄都t樓夢(mèng)》這些曲子,我都是這么著跟王導(dǎo)“耳鬢廝磨”作出來(lái)的。
最后集中作曲的時(shí)候,我?guī)缀跏且惶熳饕皇?。那時(shí)我已經(jīng)把《紅樓夢(mèng)》里所有的情感都爛熟于心,作曲自然就瓜熟蒂落了。
《紅樓夢(mèng)》歌曲最后定為13首,但并不是重要人物每人都能分到一首。這些歌都是由紅學(xué)家與《紅樓夢(mèng)》編劇一起設(shè)置的?!都t樓夢(mèng)》對(duì)于歌曲的用法已超常規(guī),13首歌是他們想象力的最大限度,也是我作為作曲的最大承受能力。
《好了歌》是《紅樓夢(mèng)》中唯一由我唱的歌。當(dāng)時(shí)我弄了一把三弦,還缺一個(gè)板,怎么錄呢?當(dāng)時(shí)是12月,夜里很冷,我找到一個(gè)垃圾堆,發(fā)現(xiàn)里面有一個(gè)裝橘子的筐。我一腳把筐踹碎了,取出兩個(gè)頭尾不齊的竹板,回去就開始錄歌了。后來(lái)有很多人問(wèn)我:“《好了歌》是誰(shuí)唱的?”我都回答說(shuō):“你們都不認(rèn)識(shí),我也不認(rèn)識(shí)?!焙髞?lái),才有“好事”的人把我給“捅”了出來(lái)。等到出《紅樓夢(mèng)》歌曲專輯的時(shí)候,我本沒(méi)有準(zhǔn)備將這首歌收進(jìn)去,但后來(lái)接到了出版社幾乎所有領(lǐng)導(dǎo)給我下的“最后通牒”:一定要把《好了歌》放進(jìn)來(lái),而且要放在專輯最后一首。他們都很喜歡。
(摘自《縱橫》)