尚晶 王淑林

內(nèi)容摘要：D·H·勞倫斯是二十世紀(jì)文學(xué)史上的一位重要人物，他的作品多以女性為視角，描寫女性的婚戀歷程，體現(xiàn)獨(dú)特的女性觀;聚焦其女性觀，發(fā)現(xiàn)其實(shí)質(zhì)卻是男尊女卑的傳統(tǒng)男權(quán)社會(huì)思想，勞倫斯始終立于男權(quán)本位來(lái)構(gòu)建女性形象、贊頌?zāi)行浴?/p>

關(guān)鍵詞：D·H·勞倫斯 女性觀 男權(quán)崇拜

D·H·勞倫斯是20世紀(jì)英國(guó)著名作家，在他的筆下出現(xiàn)了不少經(jīng)典女性形象。關(guān)于勞倫斯對(duì)女性的看法，也一直為人爭(zhēng)論不休。不少評(píng)論家認(rèn)為勞倫斯忠實(shí)地寫出了女性困境，是女性解放的同盟者，也有人持相反意見(jiàn)，認(rèn)為他是一個(gè)極致仇女的作家，是反革命的性政治家。法國(guó)哲學(xué)家普蘭·德·拉巴爾曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“凡男人寫女人的東西都值得懷疑，因?yàn)槟腥思仁钱?dāng)事人又是法官”。對(duì)于勞倫斯及其作品來(lái)說(shuō)也是如此，他到底是一位同情女性處境，支持女性革命的進(jìn)步作家，還是一位口蜜腹劍為封建男權(quán)招魂的傳統(tǒng)作家，仍然值得我們討論。

一.勞倫斯女性觀的具體表現(xiàn)

勞倫斯曾在給友人的一封信中表示，他將會(huì)為女性寫作，這要比投票贊成女性參政更好。勞倫斯也這樣做了，她一生著作頗豐，其大多數(shù)作品都是以女性人物為主角，描寫女性成長(zhǎng)、戀愛(ài)和婚姻的歷程。

在勞倫斯的筆下，女性似乎很難實(shí)現(xiàn)生命的和諧和自我的完善，或者說(shuō)女性無(wú)法獨(dú)立做到。赫麥妮被譽(yù)為英國(guó)中部最聰明的女人，勞倫斯卻讓她內(nèi)心空虛、不堪一擊。而其他的女性角色更是生活在平靜的絕望中：米莉安近似清教徒，沉默地忍受著兄弟們的敵意;康妮更是覺(jué)得生活虛無(wú)和無(wú)意義，并日漸消瘦。勞倫斯給出的解決之道則是男人的存在。伯金只要站在赫麥妮的身邊，就能填補(bǔ)赫麥妮生命中形而上的空白;保羅如同造物主，帶領(lǐng)著米莉安認(rèn)識(shí)世界;麥勒斯的出現(xiàn)更是拯救了康妮，他帶康妮走向靈與肉的統(tǒng)一。在勞倫斯看來(lái)，女人無(wú)法單靠自己得到自我完善，實(shí)現(xiàn)超我，甚至也無(wú)法獨(dú)立面對(duì)、認(rèn)識(shí)世界。一個(gè)女人多么強(qiáng)大，都需要并且始終需要一個(gè)男人的支持和幫助，否則，她就會(huì)像失去伯金的赫麥妮一樣，只留下一個(gè)高大、可怕的背影。

也正是因?yàn)槿绱?，勞倫斯將兩性關(guān)系看得十分重要，將其視為人類之根本：“現(xiàn)在人生的全部癥結(jié)在于男人和女人的關(guān)系，亞當(dāng)和夏娃之間的關(guān)系。我們的生或死都存在于這個(gè)關(guān)系中?！盵1]對(duì)于理想的兩性關(guān)系，勞倫斯的答案是：“我確實(shí)認(rèn)為女性應(yīng)該服從于男性，讓男人居于優(yōu)先地位?！盵2]在《戀愛(ài)中的女人》一書(shū)中，他為讀者精心安排了理想兩性關(guān)系的對(duì)照實(shí)驗(yàn)。厄休拉和戈珍，布朗溫家姐妹花，在她們與男性交往的過(guò)程中，都感受到了對(duì)方的霸道和強(qiáng)勢(shì)，但因?yàn)閭€(gè)性和選擇的不同，擁有了不同的結(jié)局。厄休拉臣服在伯金腳下，在與伯金的結(jié)合中感受到了生命的寧?kù)o與和諧;戈珍看清了杰拉德的真面目，對(duì)杰拉德的男子氣質(zhì)表示嘲諷，差點(diǎn)丟了命。在小說(shuō)《狐》中，勞倫斯更是借男主人公亨利之口直白地表示，只有女性屈服，兩性才能達(dá)到一個(gè)和諧的而關(guān)系：“只有她屈服了，他作為一個(gè)年輕男人，一個(gè)男性，才能得到自己的全部生命;而她作為一個(gè)女人，一個(gè)女性，才會(huì)得到她自己的生命?！盵3]

勞倫斯對(duì)女性的社會(huì)定位也有著自己的看法。勞倫斯在《虹》中不厭其煩地講述一個(gè)家族三代女性的故事就是為了向我們說(shuō)明，他所認(rèn)為的女性最好的歸宿、女性最終的社會(huì)定位就是家庭。麗蒂雅是布朗溫家族的第一代女性，早年跟前夫一起奔走波蘭參加革命運(yùn)動(dòng)給她留下了陰郁的回憶。當(dāng)她來(lái)到英國(guó)鄉(xiāng)下，開(kāi)始生兒育女、操持家務(wù)的生活，才感到幸福。安娜是麗蒂雅和前夫的孩子，安娜向往著外面的世界，她的丈夫威爾只想把她留在家里，他們的婚姻生活并不和諧。隨著安娜懷孕，她越來(lái)越感到滿足，不再前進(jìn)，不再去向外探索。她兢兢業(yè)業(yè)地履行著自己的生育職能，生了九個(gè)孩子并為此感到心滿意足。厄休拉通常被視為勞倫斯筆下新女性的代表，她離開(kāi)了家鄉(xiāng)，接受了高等教育，成長(zhǎng)為一個(gè)職業(yè)女性。但她的內(nèi)心卻充滿了苦悶：大學(xué)生活不值一提，知識(shí)不過(guò)是“物質(zhì)勝利之神的仆從?！盵4]工作也讓她感到壓抑和痛苦。布朗溫家的女性或者向往外面的世界，或者了經(jīng)歷了對(duì)外面的世界的探索，但是這些經(jīng)驗(yàn)帶給她們的只是傷痛。只有當(dāng)她們選擇回歸家庭、回歸傳統(tǒng)的相夫教子的角色之后，才重新獲得了心靈上的幸福與寧?kù)o。勞倫斯寫女性的對(duì)外探索歷程，展示其生存的艱難之處，目的不在于對(duì)女性表示同情或者支持，而是為了勸導(dǎo)女性：外面的世界無(wú)奈大于精彩，家庭才女性最好的歸宿。有人說(shuō)，我們的生命被瑣碎消耗至盡，但勞倫斯筆下的女性卻總是能從瑣碎，尤其是家庭生活的瑣碎中獲得幸福。

二.勞倫斯女性觀的實(shí)質(zhì)

勞倫斯在其作品中為女性從個(gè)人成長(zhǎng)到戀愛(ài)、結(jié)婚做了一個(gè)全方位的規(guī)劃，當(dāng)我們嘗試總結(jié)勞倫斯的觀點(diǎn)，系統(tǒng)地分析他的女性觀的時(shí)候，我們很難不得出這樣一個(gè)結(jié)論，即勞倫斯女性觀的實(shí)質(zhì)就是男尊女卑的傳統(tǒng)男權(quán)社會(huì)思想。

首先是勞倫斯對(duì)男性生殖力量的神化和對(duì)女性生殖力量的貶低。勞倫斯認(rèn)為男性生殖器是通往未來(lái)的橋梁。在他小說(shuō)中，男性對(duì)女性征服的第一步就是肉體上的征服?？的輳柠溊账沟娜怏w上看到了美，她的子宮都為此感到震撼;厄休拉與伯金在肉體上結(jié)合讓她得到了新生。在勞倫斯筆下，男性肉體對(duì)于女性來(lái)說(shuō)，不亞于一種烈性的毒品，女人們趨之若鶩，為它瘋狂。而在被勞倫斯賦予重大意義的性愛(ài)結(jié)合之中，也是男性生殖力量在起作用，女性永遠(yuǎn)是被動(dòng)的、沒(méi)有生機(jī)和活力的存在：戈珍像容器一樣接納杰拉德的痛苦，康妮“靜靜地躺著，像睡著了一般……直到他結(jié)束了……她才醒來(lái)?！盵5]女性生殖力量是如此不重要，以至于，當(dāng)康妮看向男人時(shí)，看到的是美，當(dāng)她把目光轉(zhuǎn)向自己時(shí)，看到的卻是可憐地沒(méi)完工的作品。

其次是男性的主導(dǎo)地位和女性的屈從地位。在勞倫斯筆下，男性是站在主導(dǎo)地位，擁有著至高無(wú)上的權(quán)威，對(duì)女性進(jìn)行征服或者審判。羅麥洛用近乎綁架的手段逼迫不服從的公主;杰拉德想殺死試圖拋棄他的戈珍;康妮感到如果她拒絕服從，麥勒斯就會(huì)恨死她。于是，女性自覺(jué)或者不自覺(jué)地成為他者，屈服于男性的腳下：米莉安在保羅面前十分謙卑，她母親也是保羅的虔誠(chéng)的信徒;回歸家庭后的克拉拉只想跪倒在丈夫腳下，為丈夫奉獻(xiàn)出自己;康妮也感到梅勒斯的言行中有著奇特的權(quán)威力量，讓她不得不服從。一個(gè)是為所欲為的獨(dú)裁者，一個(gè)是言聽(tīng)計(jì)從的奴仆形象，這就是勞倫斯作品中兩性地位的差異。

最后是社會(huì)生活中男性對(duì)女性無(wú)處不在的貶低。當(dāng)我們把目光放到勞倫斯小說(shuō)中的細(xì)節(jié)上的時(shí)候，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這里到處充斥著大男子主義。這正是勞倫斯女性觀的最直接的表現(xiàn)。保羅在言談舉止中，經(jīng)常透漏出對(duì)女性的鄙夷：“因?yàn)槟腥丝缟献孕熊嚕ド习?，去做各種各樣的事，而女人只是想心事”、“女人為自己爭(zhēng)權(quán)利，就像趴在鏡子面前的一只狗對(duì)著自己的影子狂吠亂叫?！盵6]麥勒斯不僅仇視女性、仇視女性的解放，更是一個(gè)狹隘的種族主義者。他表示不能讓女人自由，一個(gè)女人的自由會(huì)導(dǎo)致最野蠻的霸道，黑種女人與白人男人比起來(lái)就是泥巴。而這種蔑視和壓迫在米莉安家中更明顯，當(dāng)米莉安把土豆燒糊了時(shí)，她的兄弟們冷嘲熱諷：“米莉安是干什么吃的？她怎么就不能招呼一下？”“她連燒個(gè)土豆都燒不了，養(yǎng)她在家里有什么用？”“只會(huì)鉆進(jìn)食品室里，把剩下的東西吃得一干二凈?！盵7]米莉安在她的兄弟們眼中似乎一文不值。勞倫斯在他的小說(shuō)中，有意無(wú)意地貶低著女性、女性角色。

勞倫斯本人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，決不要相信講故事的人，相信他講的故事。當(dāng)我們從作品出發(fā)來(lái)看勞倫斯的女性觀時(shí)，無(wú)論作者之前如何信誓旦旦地說(shuō)要為女性謀求更有利的東西，他給出的答案顯然不能為女性所接受。勞倫斯雖然盡忠職守地描寫了女性內(nèi)心的掙扎，對(duì)女性展現(xiàn)出了人文關(guān)懷，但他卻始終沒(méi)有讓他筆下的女性站起來(lái)與男性平起平坐，他仍然是在為傳統(tǒng)男權(quán)主義塑造符合其利益、審美的女性，他的作品仍然是封建“女德”的教科書(shū)。

注 釋

[1]D·H·勞倫斯.勞倫斯書(shū)信選[M].哈爾濱：北方文藝出版社，1999：308.

[2]D·H·勞倫斯.勞倫斯書(shū)信選[M].哈爾濱：北方文藝出版社，1999：378.

[3]D·H·勞倫斯.騎馬出走的女人：勞倫斯中短篇小說(shuō)選[M].江西：江西教育出版社，2016：365.

[4]D·H·勞倫斯.虹[M].北京：中央編譯出版社，2018：446.

[5]D·H·勞倫斯.查泰萊夫人的情人[M].北京：中央編譯出版社，2018：141.

[6]D·H·勞倫斯.兒子與情人[M].江西：江西教育出版社，2016：265，274.

[7]D.H.勞倫斯.兒子與情人[M].江西：江西教育出版社，2016：75.

參考文獻(xiàn)

[1]D·H·勞倫斯.勞倫斯書(shū)信選[M].哈爾濱：北方文藝出版社，1999

[2]高萬(wàn)隆.勞倫斯的回應(yīng)：婦女問(wèn)題與婦女解放——論勞倫斯早期小說(shuō)中的女性形象[J].國(guó)外文學(xué)，1999（02）.

[3]韓笑.勞倫斯筆下兩性關(guān)系中的男權(quán)思想——重讀《兒子與情人》[J].時(shí)代文學(xué)（下半月），2012（01）.

[4]卡特·米利特.性政治[M].江蘇：江蘇人民出版社，2000.

[5]金秋實(shí).從《查特萊夫人的情人》看勞倫斯的女性觀[J].語(yǔ)文學(xué)刊，2014（08）

[6]羅玲.勞倫斯男權(quán)主義思想的探究[J].電影評(píng)價(jià)，2015（03）.

[7]西蒙娜·德·波伏娃.第二性[M].上海：上海譯文出版社，2011.

（作者介紹：尚晶，南華大學(xué)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院學(xué)生;王淑林，南華大學(xué)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院副教授）