張宏宇

摘 要：網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)是在一段時(shí)間內(nèi)突然變得流行的新詞或短語(yǔ)，但往往由于時(shí)髦的使用而去除了許多原始的詞義。近年來(lái)，隨著“尬舞”一詞的流行和傳播，其意義發(fā)生變化并逐漸固化形成了“尬X”格式。因此，本文以網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“尬X”為例，對(duì)搜集到的語(yǔ)料進(jìn)行分析總結(jié)，試圖從形式特征、語(yǔ)義特點(diǎn)和語(yǔ)用價(jià)值等方面，對(duì)“尬X”格式進(jìn)行較為全面的探析。

關(guān)鍵詞：尬X 形式特征;語(yǔ)義特點(diǎn);語(yǔ)用價(jià)值

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展衍生出來(lái)的一種新型語(yǔ)言模式，其發(fā)揮了作者的自由性，突破了傳統(tǒng)語(yǔ)言模式的局限，有幽默詼諧，易于理解的特點(diǎn)。但從語(yǔ)言純潔性的角度來(lái)看，部分網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)具有使用不規(guī)范的特點(diǎn)，兼有語(yǔ)言表達(dá)粗俗化的現(xiàn)象，對(duì)整個(gè)語(yǔ)言環(huán)境產(chǎn)生了不良影響。本文從網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“尬X”出發(fā)，試圖從形式特征、語(yǔ)義特點(diǎn)和語(yǔ)用價(jià)值等方面，對(duì)“尬X”格式進(jìn)行較為全面的探析。

一、“尬X”的形式特征

（一）“尬X”的構(gòu)成形式

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“尬X”可以拆分為“尬”和“X”兩部分，“尬”是動(dòng)作“X”產(chǎn)生的原因，行為“X”一般由簡(jiǎn)單的動(dòng)賓結(jié)構(gòu)構(gòu)成。例如：

（1）李晨一言不合就尬歌，從一首跑調(diào)的《火》開(kāi)始實(shí)力串歌，幫愿過(guò)程歡笑不斷。當(dāng)美女嘉賓宋軼出場(chǎng)后，萬(wàn)事幫紛紛開(kāi)始拉關(guān)系，尬聊不斷。

（2）?？谔稗挝琛蹦凶拥桨?，被依法處以行政拘留5日的處罰。

（二）“尬”的類(lèi)詞綴化現(xiàn)象

類(lèi)詞綴化現(xiàn)象，即相較傳統(tǒng)意義而言，部分字詞的語(yǔ)義呈現(xiàn)虛化趨勢(shì)，成為一個(gè)構(gòu)詞語(yǔ)素，構(gòu)詞能力擴(kuò)大的現(xiàn)象。例如網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)“哥（姐）”，已經(jīng)出現(xiàn)了類(lèi)后綴的特征。筆者認(rèn)為，“尬X”結(jié)構(gòu)的產(chǎn)生和固化也可歸到“類(lèi)詞綴化”現(xiàn)象之中。即“尬舞”中的“尬”字由其原本“比、斗”的意思轉(zhuǎn)移為了“尷尬”的意思，且詞義逐漸虛化，具有了類(lèi)前綴的特征。隨著使用范圍的擴(kuò)大、使用頻率的增加，逐漸固化為“尬X”結(jié)構(gòu)。

二、“尬X”的語(yǔ)義特點(diǎn)

（一）歷時(shí)演變

根據(jù)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第七版），“尬”的含義見(jiàn)“尷尬”一詞，也是說(shuō)“尬”字必須和“尷”字捆綁在一起作為一個(gè)聯(lián)綿詞來(lái)解釋。

“尷尬”一詞最早出現(xiàn)在《說(shuō)文》，用作“尲尬”1，“尷尬”的本義應(yīng)該是因腿疾而走路不穩(wěn)的樣子，“尷尬”一詞普遍用于《水滸傳》、《西游記》等元明清時(shí)期的小說(shuō)當(dāng)中，經(jīng)過(guò)不斷發(fā)展引申含義變得更加豐富，從而形成目前人們所理解的“遇到的一種情景，讓人感到窘迫”之意。

因此“尷尬”嚴(yán)格意義上不能把“尷”和“尬”拆開(kāi)單獨(dú)和別的語(yǔ)素自由組詞。但是新造詞“尬舞”“尬聊”“尬酒”等儼然把“尬”作為一個(gè)單音節(jié)語(yǔ)素來(lái)使用，屬于音節(jié)語(yǔ)素化現(xiàn)象。

（二）“尬”的含義

（1）原始含義

在特定語(yǔ)境下，“尬舞”保留其原始意義，指代“競(jìng)技比賽”?！稗挝琛庇纸衎attle，是街舞專(zhuān)業(yè)用語(yǔ)，指相互舞蹈的比較?！稗蝀”中，表示這個(gè)意思的“尬”是整個(gè)結(jié)構(gòu)的核心動(dòng)素，X多為名詞性語(yǔ)素，“尬X”是一個(gè)謂詞性動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的詞。雖然X的詞性變了，“尬X”這個(gè)詞整體詞性并沒(méi)有什么變化，仍然在句子中擔(dān)任謂語(yǔ)角色。

（2）衍生含義

指前者原始詞義變化后指代的“尷尬”之意，如“尬聊”、“尬講”等。這里的“尬”是一個(gè)狀語(yǔ)，整個(gè)“尬X”結(jié)構(gòu)是一個(gè)謂詞性偏正結(jié)構(gòu)的詞，“尬X”在句子中一般做謂語(yǔ)，如“王老師在臺(tái)上尬講，下面根本沒(méi)有人在聽(tīng)”。根據(jù)“尬”的“尷尬”的含義，可以衍生出“尬唱”、“尷笑”和“尷問(wèn)”，通常是由其自身發(fā)出的高度主觀的動(dòng)作，例如“笑、說(shuō)、吃”等。

二者相比，無(wú)論從使用頻率還是從適用范圍而言，后者都更為頻繁、廣泛。

三、“尬X”的語(yǔ)用價(jià)值

（一）語(yǔ)言表達(dá)效果增強(qiáng)的體現(xiàn)

“尬X”的使用豐富了語(yǔ)言表達(dá)形式和語(yǔ)言語(yǔ)義特點(diǎn)，不同的語(yǔ)言環(huán)境賦予“尬X”不同的表達(dá)效果，使“尬X”更具有現(xiàn)實(shí)意義，也使語(yǔ)言符號(hào)更具有趣味性?；钴S在網(wǎng)絡(luò)空間的人們喜歡用潮流、有趣的表達(dá)方式以追求更加富有趣味性的語(yǔ)言表達(dá)效果。為更好地吸引網(wǎng)民們的關(guān)注、宣傳推銷(xiāo)自己的產(chǎn)品，很多電子廣告商，善用“尬X”這樣一種頗具趣味性的表達(dá)方式，以吸引民眾關(guān)注。

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“尬X”的出現(xiàn)，是語(yǔ)言表達(dá)效果增強(qiáng)的體現(xiàn)，包含了人們追求詞語(yǔ)趣味化的心理。同時(shí)，從整個(gè)社會(huì)變化的角度來(lái)說(shuō)，它的流行反映了社會(huì)變遷對(duì)語(yǔ)言的影響。例如：

老歌《嘿！你》新編依然真香！想知道歌里唱的“陌生的朋友陪伴在你身旁”是誰(shuí)嗎？星空下的閃爍又是什么？你你你要一起來(lái)尬舞嗎？

（二）人們模仿、求變心理和主體意識(shí)增強(qiáng)的體現(xiàn)

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ) “尬X”一出現(xiàn)，就以能產(chǎn)性強(qiáng)、可以速成等特點(diǎn)得到人們的青睞，使用頻率激增。人們不斷模仿這一格式造句，新義迭出。在求異心理的促使下，網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ) “尬X”越來(lái)越偏離其本義，人們忽略其本義和語(yǔ)言使用的規(guī)則，廣泛地使用其來(lái)表達(dá)生活中的方方面面，也使得讀者如果不聯(lián)系整個(gè)語(yǔ)境就很難理解其義。

（三）社會(huì)公眾情感訴求的體現(xiàn)

互聯(lián)網(wǎng)流行語(yǔ)是在各種環(huán)境中生成的，可以用來(lái)指出人們的情感態(tài)度。因此，從整個(gè)大環(huán)境來(lái)說(shuō)，一方面網(wǎng)絡(luò)提供給公眾的情感表達(dá)平臺(tái)多樣，越來(lái)越多的社交軟件和言論網(wǎng)站供人們發(fā)表意見(jiàn)觀點(diǎn)，“尬X”借助這一平臺(tái)不斷滋生繁衍，不僅從數(shù)量上擴(kuò)增，還在表達(dá)形式上尋求多變;另一方面社會(huì)快速的節(jié)奏和負(fù)荷的壓力促使公眾在網(wǎng)絡(luò)上尋求心理寄托和自我存在感。

四、結(jié)論

目前，“尬X”格式已經(jīng)非常流行，形式上，“尬X”可以拆分為“尬”和“X”兩部分;語(yǔ)義上，包含原始意義與衍生意義;語(yǔ)用價(jià)值上，“尬X”一是語(yǔ)言表達(dá)效果增強(qiáng)的體現(xiàn)，二是人們模仿、求變心理和主體意識(shí)增強(qiáng)的體現(xiàn)，三是社會(huì)公眾情感訴求的體現(xiàn)。受水平限制，本文仍存在許多不足，例如本文未對(duì)“尬X”的適用范圍進(jìn)行分析、未對(duì)其生命力進(jìn)行預(yù)測(cè)等，期待更多的學(xué)者和相關(guān)人員從更多的角度出發(fā)，對(duì)“尬X”格式進(jìn)行更加全面的研究。

參考文獻(xiàn)

[1]許慎，說(shuō)文解字 [M].北京：中華書(shū)局，1963.

[2]張朋瑞，解讀尬文化現(xiàn)象.文化創(chuàng)新比較研究[J]，2019（19）.

[4]陳景元，論網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“尬X”的形成與發(fā)展——兼談“尬”的語(yǔ)素化[J].同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2019（1）.

[5]謝志強(qiáng)，網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“尬”和“尬X”的考察[J].小說(shuō)月刊，2019（1）.

[6]鄭小姣，從網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“尬X”談“尬”字的音節(jié)語(yǔ)素化.文教資料，2019（13）..

[7]王靜，網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“X哥（姐）”研究[J].語(yǔ)言學(xué)刊，2012（4）.